L’intervenant principal sera Fulup Lannuzel, auteur de nombreux romans et recueil de nouvelles, qui présentera son dernier ouvrage : Gwalarn 100 ans : Danevelloù – Nouvelles (éd. Al Liamm).
Il s’agit d’un recueil de nouvelles publié dans la revue littéraire en langue bretonne Gwalarn entre 1927 et 1944, choisies et traduites en langue française par Fulup Lannuzel et Kristian Braz. Cet ouvrage bilingue permettra aux brittophones comme aux non-brittophones de découvrir la littérature moderne en langue bretonne qui s’est construite dans la revue Gwalarn. La présentation de cet ouvrage sera également l’occasion d’apporter un éclairage nouveau sur le mouvement littéraire Gwalarn en présence de deux spécialistes de la littérature bretonne :
Bernez Rouz est journaliste et écrivain, il a publié de nombreux ouvrages dont E koun Youenn Drezen (En souvenir de Youenn Drezen) aux éditions Al Lanv et Trésor du Breton écrit aux éditions des Montagnes noires. Il est également à l’origine de l’exposition sur les 100 ans de Gwalarn qui est présentée en ce moment à la Maison du livre de Bécherel.
Cédric Choplin est maître de conférences au département Breton et Celtique de l’Université de Rennes 2. Il est l’auteur de la littérature en langue bretonne aux éditions les montagnes noires.
La rencontre, organisée en partenariat avec la librairie l’association Skol an Emsav, sera suivie d’une séance de dédicaces.
Réservations : https://my.weezevent.com/
Illustration : DR
[cc] Article relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par ChatGPT.
Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine
