Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 60 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
7 350 € réunis sur 60 000 € (12 %) — il manque encore 52 650 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 60 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
60 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
Du 2 au 11 août 2019, le Festival Interceltique de Lorient se déroulera pour sa 49e édition, en mettant à l’honneur le Galice. La programmation, riche comme chaque année, a été dévoilée la semaine dernière. On vous propose ci-dessous de retrouver, jour après jour, le programme complet.
Vendredi 2 août
19 h 30 : cotriade avec un couple du bagad de Lorient, les Mat’lots du vent et Os do fondo da barra de Xacarandaina (Galice), au port de pêche. 20 € et 10 € pour les moins de 12 ans.
21 h 30 : fest-noz avec les sœurs Berardy, De Parscau-Delamaire, les frères Badeau, Defernez-Dayot, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : soirée prix musical Produit en Bretagne au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
Samedi 3 août
10 h : master class de gaïta avec José Manuel López « Josele » (Galice) et Pedro Pangua (Asturies) au Palais des congrès. Accès badge Fil.
10 h : championnat national des bagadoù : 2e catégorie au Breizh stade (9 €) ; 4e B catégorie sur l’esplanade du Théâtre de Lorient (accès libre).
13 h : championnat national des bagadoù de 1re catégorie au stade du Moustoir. 16 € ; réduit, 14 €. Tarif couplé 1re et 2e catégories : 20 €.
14 h : Ze Big Noz « Zone à danser » (fanfare), Arvest, Barok, Edgar Trio, sous la direction artistique de Sylvain Girault (création Fil), au Quai de la Bretagne. Accès libre.
Dimanche 4 août
10 h : Grande parade des nations celtes. Départ du pont Carnel, arrivée au stade du Moustoir. Assis : 12 €; réduit, 10 €. Accès libre en ville.
10 h : 25e édition du GolfCelTrophy, aux golfs de Ploemeur et Quéven. Accès libre.
14 h 30 et 20 h 30 : 39e Trophée Mac Crimmon pour solistes de Highland bagpipe/grande cornemuse, avec les meilleurs solistes d’Écosse, d’Australie, d’Irlande, de Nouvelle-Zélande, des États-Unis et de Bretagne, au palais des Congrès : 14 h 30 (1/2) : 6 € et 12 €; 20 h 30 (2/2) : 6 € et 13 €; tarif couplé : 10 € et 14 €.
14 h 30 : Danses de Bretagne avec Quic en Groigne (Saint-Malo), Strollad An Tour Iliz (Trescalan-La Turballe), Champion Kendalc’h, Kerlenn Pondi (Pontivy) et Ar Vro Vigoudenn (Pont-l’Abbé), Champion War ‘l Leur, à l’Espace Marine. Assis : 13 €; réduit 11 €; moins de 12 ans, 8 €.
15 h : animations bagadoù et cercles, restauration, au Breizh Stade. Accès badge Fil.
15 h : animations bagadoù et cercles, Terrasse Bleue, Quai de la Bretagne, Esplanade du Théâtre de Lorient, bas du cours de la Bôve, Jardin des Arts et des Luthiers. Accès libre.
17 h 30 : Ze Big Noz « Zone à danser » (fanfare), Régis Huiban, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
19 h : Triomphe des sonneurs au centre-ville, arrivée à l’esplanade du Théâtre de Lorient. Accès libre.
21 h : Barba Loutig « Saflikad » (coproduction Amzer Nevez/Fil), San Salvador (chœur populaire occitan), au Théâtre de Lorient. 24 € ; réduit, 21 €.
21 h 30 : fest-noz : musique et chant dans la ronde, jeunes chanteurs, Talec-Suignard, Gloaguen-Le Henaff, Sérot-Janvier, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : La Bretagne invite : 3 Daft Monkeys (Cornouailles), Tymen-Kerveillant Quintet, 15 vloaz Ampouailh, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
22 h : Clarisse Lavanant et Nolwenn Leroy, à l’Espace Marine. Assis, 34 €; réduit 30 €.
22 h : Nuit Interceltique (avec feux d’artifice), au stade du Moustoir. De 29 € à 15 €.
Lundi 5 août
10 h : 15e Trophée Botuha-Hervieux, concours de cornemuses pour jeunes sonneurs de moins de 20 ans, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. Accès badge Fil.
14 h : Ze Big Noz « Zone à danser » (fanfare), L’orkestrà Lala, Tobie-Bourgault, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
14 h 30 : musiques et danses des pays celtes avec Banda Gaites Fonte Fuécara (Asturies), Keltika Dancers (Écosse), The City of Adelaide Pipe Band (Australie), Bolingey Troyl (Cornouailles), à l’Espace Marine. 10 € ; moins de 12 ans, 5 €.
14 h 30 et 17 h : défilé « Sur la route de… » de Pascal Jaouen, coproduction Lenn Production/Fil, au Palais des congrès. 18 € ; réduit 15 €.
18 h : Trophée de musique celtique Loïc Raison, concours de jeunes groupes folk des nations celtes, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
19 h 30 : Ciné-Concert : « La Cité du Soleil d’Orient », à travers les images et les gens de Lorient, Morgane Labbe et Heikki Bourgault, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. Accès badge Fil.
21 h : The Trials of Cato (Pays de Galles), Breton Blend, au Théâtre de Lorient. 26 € ; réduit, 24 €.
21 h 30 : soirée folk L-R (Asturies), Mairi Rankin et Eric Wright (Cap Breton/États-Unis), au Palais des congrès. 15 € ; réduit 12 €.
22 h : La Bretagne invite : Skipinnish (Écosse), Fleuves, Talec-Noguet Quartet, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
21 h 30 : fest-noz : jeunes sonneurs – Sonerion, Le Davay-Priol, Menguy-Le Pennec, Trimaud-Belliard, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : Grande Nuit de la Galice, Tiruleque, Banda de Gaitas de Forcarei et son orchestre d’harmonie, José Manuel López « Josele », Abraham Cupeiro, Suso Vaamonde, Pablo Seoane, Begoña Lorenzo, Xosé Lois Romero & Aliboria, Bouba, Xirandela, à l’Espace Marine. Assis : 32 € ; réduit, 28 €.
Mardi 6 août
10 h : master class de fiddle avec Martin Hayes (Irlande), au palais des congrès. Accès badge Fil.
10 h : 23e concours international de pibroc’h, concours de musique classique de cornemuse, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. 6 €.
14 h : concours de « Kitchen Music » Lancelot, concours déjanté de cornemuses ; à 17 h 30 : résultats, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
15 h : Après-midi du folk avec Old Man Luedecke (Canada), The Murphy Sisters (Irlande), au Palais des congrès. 15 € ; réduit, 12 €.
18 h : trophée de musique celtique Loïc Raison, concours de jeunes groupes folk des nations celtes, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
19 h 30 : ciné-concert : « La Cité du Soleil d’Orient », à travers les images et les gens de Lorient, Morgane Labbe et Heikki Bourgault, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. Accès badge Fil.
21 h : Xosé Lois Romero & Aliboria (Galice), Kreiz Breizh Akademi #7 (coproduction Amzer Nevez/Fil), au Théâtre de Lorient. 24 € ; réduit, 21 €.
21 h 30 : Musiques à l’église : Pays de Galles, Gwen Màiri (harpe), Aber Valley Male Voice Choir (chœur), à l’église Saint-Louis. 14 € ; réduit, 11 €.
21 h 30 : soirée folk avec Skipinnish (Écosse) et The Outside Track (Irlande, Écosse, Cap Breton), au Palais des congrès. 18 € ; réduit, 15 €.
21 h 30 : La Bretagne invite : NoGood Boyo (Pays de Galles), Duo Le Gall-Carré-Moal et invités, Blain-Leyzour, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
21 h 30 : fest-noz jeunes sonneurs – Sonerion, Lange-Le Sauze, Pacault-Tatard, Rialland-Grellier, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : Goran Bregovic et l’Orchestre symphonique de Bretagne « Trois lettres de Sarajevo », à l’Espace Marine. Assis, 34 € ; réduit, 30 €.
22 h : Nuit Interceltique (avec feux d’artifice), captation France 3, au stade du Moustoir. De 29 € à 15 €.
Mercredi 7 août
10 h : master class de highland bagpipes avec Fred Morrison, Roderick McDonald, Ian Duncan (Écosse), au Palais des congrès. Accès badge Fil.
14 h : Menace d’Éclaircie (fanfare), Couriaut-Lotout et Chauvel/Hervieux, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
14 h 30 : Musiques et danses des Pays Celtes avec Banda de Gaitas Invernía (Galice), Celtic Pipes and Drums (Irlande), Skeddan Jiarg (Île de Man), bagad de Lorient, à l’Espace Marine. 10 € ; moins de 12 ans, 5 €.
15 h : concert pour Celtes en devenir : Cécile Corbel « Enfant du Vent », au palais des congrès. 15 € ; réduit, 12 €; moins de 12 ans, 10 €.
18 h : trophée de musique celtique Loïc Raison, concours de jeunes groupes folk des nations celtes, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
19 h 30 : ciné-concert : « La Cité du Soleil d’Orient » à travers les images et les gens de Lorient, Morgane Labbe et Heikki Bourgault, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. Accès badge Fil.
21 h 30 : Musiques à l’église : Bretagne « Violons de Terre », de Pierrick Lemou, à l’église Saint-Louis. 18 € ; réduit, 15 €.
21 h 30 : Grande soirée de la cornemuse avec Alexis Meunier, Fred Morrison (Écosse), Bríghde Chaimbeul (Écosse), au Palais des congrès. 15 € ; réduit, 12 €.
21 h 30 : fest-noz, jeunes sonneurs – Sonerion, Quéré-Le Menn, Le Buhé-Huiban, Quillay-Lothodé-Noury, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
21 h 30 : La Bretagne invite : Rubén Alba (Asturies), Nevolen, Ti Lyannaj (Bretagne, Guadeloupe), au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
22 h : Martin Hayes Quartet (Irlande) et Milladoiro (Galice), à l’Espace Marine. Assis : 32 € ; réduit, 28 €.
22 h : Nuit interceltique (avec feux d’artifice), captation France 3, au stade du Moustoir. De 29 € à 15 €.
Jeudi 8 août
10 h : Master Class de uilleann-pipes avec Peter Browne (Irlande), au Palais des congrès. Accès badge Fil.
14 h : Klew, Menace d’Éclaircie (fanfare), Kiñkoñs et Ilyas Raphaël Khan, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
14 h 30 : musiques et danses des Pays Celtes avec Grupu folcloricu Prau Llerón (Asturies), The Bryher’s Boys (Cornouailles), Grupo de Baile Xacarandaina (Galice), bagad de Lann-Bihoué, à l’Espace Marine. 10 € ; moins de 12 ans, 5 €.
15 h : après-midi du folk avec NoGood Boyo (Pays de Galles) et Rubén Alba (Asturies), au Palais des congrès. 15 € ; réduit, 12 €.
18 h : trophée de musique celtique Loïc Raison, concours de jeunes groupes folk des nations celtes, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
19 h 30 : ciné-concert : « La Cité du Soleil d’Orient », à travers les images et les gens de Lorient, Morgane Labbe et Heikki Bourgault, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. Accès badge Fil.
21 h : « Pleins feux sur la guitare celtique » : Vair (Écosse), Jean-Félix Lalanne et Soïg Sibéril, au Théâtre de Lorient. 24 € ; réduit, 21 €.
21 h 30 : soirée folk avec Heron Valley (Écosse) et The Trials of Cato (Pays de Galles), au Palais des congrès. 15 € ; réduit, 12 €.
21 h 30 : musiques à l’Église : Galice/Île de Man, Xacarandaina, musique galicienne, Mera Royle (Île de Man), à l’église Saint-Louis. 14 € ; réduit, 11 €.
21 h 30 : fest-noz, jeunes sonneurs – Sonerion, Manglo, Frères Landreau, Henaff-Meunier, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : La Bretagne invite : spéciale New Leurenn (créations Fil) avec New Leurenn #3 « Eben » : An Teir et Jonathan Dour (création Fil 2018), Rencontre « Eben » (New Leurenn #3) avec Sian, Sian, Duncan Chisholm, James Ross et Jarlath Henderson (Écosse) (création Fil 2019), New Leurenn #1 : Korentin Le Davay et Julien Le Mentec (création Fil 2016), au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
22 h : Carlos Núñez avec les invités : Alan Stivell, bagad Cap Caval, Dulzainas de Ávila, Alicante…, à l’Espace Marine. Assis : 34 € ; réduit, 30 €.
https://www.youtube.com/watch?v=XDonsLU7Yf4
22 h : Nuit interceltique (avec feux d’artifice), au stade du Moustoir. De 29 € à 15 €.
Vendredi 9 août
10 h : master class accordéon avec Xosé Lois Romero (Galice), Riccardo Tesi (Italie), au Palais des congrès. Accès badge Fil.
14 h : groupe lauréat du Kan Ar Bobl 2019, Géraldine Chauvel Trio, Hellard-Fagon, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
14 h 30 : musiques et danses des Pays celtes, De la Salle Scout Pipe Band (Irlande), Banda da Gaitas de Forcarei (Galice), Réaltaí Chósta Thiar (Irlande), à l’Espace Marine. 10 €; moins de 12 ans, 5 €.
15 h : 14e concours d’accordéon, au Palais des congrès. 6 €.
16 h : sports athlétiques bretons et tire à la corde, au Breizh stade. Accès libre.
18 h : « À l’heure de l’apéro, chantons tous ensemble ! », Velvet Apéro Kleub, au Breizh stade. Accès libre.
18 h : trophée de musique celtique Loïc Raison, concours de jeunes groupes folk des nations celtes, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
19 h 30 : ciné-concert : « La Cité du Soleil d’Orient », à travers les images et les gens de Lorient, Morgane Labbe et Heikki Bourgault, à l’auditorium du Cercle Saint-Louis. Accès badge Fil.
21 h : Castelão #2 « Sempre », spectacle musique et dessins live autour de l’œuvre plastique de A.D.M.R. Castelão Alain Pennec, Youenn Landreau, Balbino Medellin, Nono et participation d’artistes galiciens dont les chanteuses du groupe Aliboria, au Théâtre de Lorient. 24 € ; réduit, 21 €.
21 h 30 : Grande soirée accordéon, lauréat concours d’accordéon, AccordTrio (Écosse, Galice, Asturies), Samurai 4 (Italie, Finlande, Irlande), au Palais des congrès. 18 € ; réduit, 15 €.
21 h 30 : fest-noz « La nuit des champions » avec Cosquer-Le Bot (jeunes sonneurs Gourin), Paugam/Morvan (2e prix chant à danser Kan ar Bobl), L’Haridon-Nédélec (kozh Gourin), Jouanno-Botuha, Pichard-Vincendeau (duo libre Gourin), Hamon-Leroy (kozh Bogue d’Or), Le Fée-Le Corronc (braz Bogue d’Or), Lotout-Mahé (kozh Kan ar Bobl), à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : Claymore (Australie), « Nerzh » : 70 ans du bagad Kemper avec Red Cardell (coproduction bagad Kemper/Fil), à l’Espace Marine. Debout : 25 € ; réduit, 23 €. Assis : 28 € et 26 €.
22 h : La Bretagne invite : Tiruleque (Galice), Planchée, Dour-Le Pottier Quintet et Youenn Lange, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
Samedi 10 août
10 h : master class de harpe avec Rachel Hair (Écosse), au Palais des congrès. Accès badge Fil.
10 h : concours de pipe band (catégorie B), championnat de France, au Breizh stade. Accès badge Fil.
12 h : master class de batteries avec John Scullion (Écosse), au Breizh stade. Accès badge Fil.
13 h 30 : tournoi international de gouren, au Breizh stade. Accès libre.
14 h : Pevarlamm, Loened Fall et Taouarh, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
14 h 30 : danses du Monde Celte avec The Glenbrae Celtic dancers (Australie), Bolingey Troyl (Cornouailles), Grupu folcloricu Prau Llerón (Asturies), Skeddan Jiarg (Île de Man), Grupo de Baile Xacarandaina (Galice), Keltika Dancers (Écosse), Réaltaí Chósta Thiar (Irlande), à l’Espace marine. 13 €; réduit, 11 € ; moins de 12 ans, 8 €.
15 h : championnat international Greatness de pipe bands et trophée international Greatness de batteries, au Breizh stade. 10 €.
15 h : 12e Trophée Camac de harpe celtique, au palais des congrès. 6 €.
18 h : les quatre finalistes du trophée Loïc Raison, au Quai de la Bretagne. Accès libre.
18 h : « À l’heure de l’apéro, chantons tous ensemble ! », Velvet Apéro Kleub, au Breizh stade. Accès libre.
20 h : Claymore (Australie), au Breizh stade. Accès libre.
21 h : Kement Tu, spectacle de danse de la confédération War’l Leur, avec Les Perrières (Cesson-Sévigné), Danserien ar vro Pourlet (Le Croisty), Bugale an Oriant (Lorient), Giz’Kalon (Quimperlé), Kelc’h keltieg Gwened (Vannes), au Théâtre de Lorient. 24 € ; réduit, 21 €.
21 h 30 : Grande soirée de la harpe celtique avec le lauréat du trophée Camac, Lina Bellard (Bretagne), Rachel Hair et Ron Jappy (Écosse), au Palais des congrès. 15 € ; réduit, 12 €.
21 h 30 : fest-noz, jeunes sonneurs – Sonerion, Chauvin-Hautbois, Barou-Conq, Irvoas-Moign, à la salle Carnot. Accès badge Fil.
22 h : « Celtic Electro + », Peatbog Faeries (Écosse), Mercedes Peón (Galice) et Noon (Bretagne), à l’Espace Marine. Debout : 24 € ; réduit, 18 €.
22 h : vainqueur du Trophée Loïc Raison, Modkozmik « Galactik », Hiks, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
Dimanche 11 août
11 h : messe interceltique en breton, paroisse Saint-Louis, église Notre-Dame de Victoire. Accès libre.
14 h : jeux traditionnels bretons, au Breizh stade. Accès libre.
De 14 h à 2 h : Kenavo an Distro avec Crusson & Co, Mathieu Hamon et Sylvain Girault, Zonk et invités, Kendirvi 20 ans, O’Tridal Braz Band, Gwendal, Jean-Charles Guichen Solo de l’Ankou, Harmonica Cream (Japon, lauréat Trophée Loïc Raison Fil 2018) et Djiboudjep, au Quai de la Bretagne. Accès badge Fil.
15 h : 30e trophée Matilin an Dall avec des couples koz/bombarde et couples braz/bombarde ; invité : vainqueur du Kan ar Bobl 2019, chant à écouter, au Palais des congrès. 8 €.
Crédit photo : DR
[cc] Breizh-info.com, 2019, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine – V
