08/03/2015 – 08H00 Bretagne (Breizh-info.com) – La version 2015 du guide « Le Petit Futé » version Bretagne est sortie. Et pour un guide touristique voulant présenter toute la Bretagne culturelle et touristique, il s’en dégage comme une impression d’inachevé. En effet, si le guide du Petit Futé fait bien mention d’un « Canal de Nantes à Brest », aucune trace de la Loire-Atlantique, que ce soit dans la fiche d’identité de la Bretagne, ou dans les présentations des attractions culturelles, départements par départements. Le visiteur apprend simplement, dans la partie « histoire » , qu’il peut aller à Nantes visiter le château des Ducs de Bretagne. Une visite hors – guide, en quelque sorte.
Le touriste désireux de venir en Bretagne ne sera pas non plus informé, dans la rubrique « se rendre en Bretagne » , qu’il a la possibilité d’y atterrir via l’aéroport de Nantes-Atlantique ( pour le coup, même l’aéroport de Rennes ainsi que ceux de Dinard, de Lorient, de Quimper, de Saint-Brieuc sont oubliés, seul Brest apparaissant).
Au siège du « Petit Futé », on se défend de toute attaque envers l’identité bretonne : « Nous avons simplement repris le découpage administratif, ça n’est pas un choix politique ou de société » nous assure un salarié du groupe. « Nous ne souhaitons pas lancer une polémique. Concernant Nantes et la Loire-Atlantique, nous avons déjà trois brochures qui leurs sont consacrées » explique-t-il en défense de son entreprise.
Passé cette oubli fondamental voire rédhibitoire pour bon nombre de Bretonnes et de Bretons, l’édition 2015 du « Petit Futé » contient tout d’abord une partie découverte. Le visiteur pourra s’initier à l’histoire bretonne, à sa géographie, à sa langue ( notamment une place est accordée au gallo) et découvrir les principales attractions de Bretagne. Le résumé d’histoire de la Bretagne est plutôt bon. On soulignera au crédit de la rédaction qu’ils se sont attachés à présenter le Kroaz Du, le drapeau breton à croix noire sur fond blanc, comme étant le drapeau symbole de la nation bretonne, revendication de longue date des nationalistes Bretons.
Suivent ensuite des parties consacrées à chaque département (le gros du guide, avec des informations ville par ville). La dernière traite de l’ organisation de son séjour (comment se rendre chez nous, comment y circuler, comment s’informer …).
A noter que, pour l’achat du guide papier 2015, la version numérique est offerte jusqu’au 31 décembre.
Au final, même si le contenu de la brochure est – comme tous les ans – très riche, on reprochera au guide d’avoir entériné la séparation Loire-Atlantique – Bretagne, ce qui constitue pour le moins une belle maladresse.
On invitera également le lecteur à la recherche d’endroits enracinés, insolites et moins « touristiques », à consulter le « guide de la Bretagne mystérieuse » écrit par le druide Gwenc’hlan le Scouezec.
Le Petit Futé – Edition Bretagne 2015 – 9,95€
Photo : DR
[cc] Breizh-info.com, 2015, dépêches libres de copie et diffusion sous réserve de mention de la source d’origine.
7 réponses à “Le Petit Futé 2015 version Bretagne « oublie » la Loire-Atlantique.”
ils ne m’en vendront pas….
un guide sur la bretagne sans la loire atlantique ce n’est plus un guide sur la bretagne! le déni de notre région des jacobins est consternant,mais ceci étant dit ,je ne risque pas d’en acheter !
Un guide à boycotter. Il en existe tant d’autres très bien fait où la Bretagne n’est pas amputée.
Exact !
Et l’ouvrage du Grand Druide Gwenc’hlan le Scouezec en fait partie.
Très mauvais article : comment créer une polémique inutile !!
Pour info, ce type de comportement (oubli de la loire-atlantique pour un guide sur la Bretagne) n’est hélas pas rare. En Allemagne, tous les guides touristiques traitant de la Bretagne ne mentionnent pas la Loire-Atlantique…. et je pense que cela est le cas dans d’autres pays européens.
Je soupçonne fortement une instance administrative de France (type comité du tourisme de Bretagne (administrative) de servir de référence dans ce type de guide.
Merci pour cet article.Oui, Il faut absolument et inlassabement boycotter et denoncer tous ceux qui bafouent et réecrivent l’histoire de notre vieux pays breton, cette propagande planifiée et systematique par des cercles de pouvoir,et d’influence occultes detachant le pays nantais du reste de la bretagne est digne des pires methodes colonialistes et dictatoriales (tibet ,tatars,palestiniens etc …)