Ooh ah up the Ra. Le chanteur de Wolfe Tones, Brian Warfield, de nouveau critiqué à propos d’une chanson pro IRA chantée lors d’un concert à Belfast.

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 30 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

38 300 € réunis sur 60 000 € (64 %) — il manque encore 21 700 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 30 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

30 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

L’animateur de Liveline, Joe Duffy, et le chanteur des Wolfe Tones, Brian Warfield, se sont opposés lors d’une émission sur la TV Irlandaise au sujet de la chanson Celtic Symphony du groupe. L’échange verbal enflammé dans l’émission de RTÉ Radio 1 a eu lieu après que des chants « ooh ah up the Ra » (en hommage à l’IRA), une des paroles de la chanson, ont été entendus lors d’un concert des Wolfe Tones pendant Féile an Phobail à Belfast le week-end dernier.

Un interlocuteur de Liveline a demandé à M. Warfield pourquoi il ne chantait pas plutôt « ooh ah up Sinn Féin », puisque l’IRA n’existe plus aujourd’hui. « Cette chanson incite les gens à la violence », a-t-elle déclaré. Cette femme de Limerick a appelé Liveline après avoir appris qu’un concert des Wolfe Tones au Gaelic Grounds à la fin du mois était complet.

Elle a déclaré que les Wolfe Tones se nourrissaient des personnes nées après le processus de paix et qu’ils « soulevaient les jeunes » en chantant des chansons républicaines et en faisant preuve d’un « idéalisme ridicule fondé uniquement sur la haine et la division ». « Vous souvenez-vous de la visite du pape en Irlande ? Il vous a suppliés, vous et vos semblables, de déposer les armes, le meurtre est le meurtre est le meurtre », a-t-elle ajouté.

« Je n’ai jamais assassiné personne de ma vie », a déclaré le chanteur des Wolfe Tones, ajoutant qu’il n’avait jamais encouragé qui que ce soit à commettre un meurtre. M. Warfield s’exprimait dans l’émission à l’occasion du 25e anniversaire de l’attentat à la bombe d’Omagh, un attentat à la voiture piégée perpétré par la Real IRA, qui a coûté la vie à 29 personnes et en a blessé 220 autres.

Il a déclaré que Celtic Symphony n’était « qu’une berceuse pour bébé« , comparée à des chansons unionistes contenant des paroles telles que « nous sommes trempés jusqu’au cou dans le sang des Fenians » et « f*** le Pape ». Auparavant, M. Warfield a déclaré avoir écrit Celtic Symphony après avoir vu « ooh ah up the Ra » écrit sur un mur.

« J’ai déjà entendu cet argument, ne m’en parlez pas. Je ne veux pas l’entendre à nouveau parce que ce ne sont que des conneries à propos de quelque chose d’écrit sur un mur », a répondu M. Duffy.

Interrogé par M. Duffy sur la signification de « ooh ah up the Ra », M. Warfield a déclaré que le chant pouvait faire référence à Râ, le dieu égyptien.

« L’IRA, là-haut, était le héros du peuple parce qu’elle protégeait le peuple quand il n’y avait pas d’Óglaigh na hÉireann dans le nord de l’Irlande », a déclaré M. Warfield.

Il a toutefois souligné qu’il n’était pas un partisan de l’IRA et qu’il n’avait rien à voir avec les groupes républicains.

Des auditeurs ont également rejoint l’émission pour soutenir M. Warfield et les Wolfe Tones. L’une d’entre elles a déclaré qu’elle avait assisté à un concert des Wolfe Tones, qu’elle s’était sentie « très à l’aise » et qu’elle avait apprécié l’atmosphère générale du concert.

Un autre a déclaré qu’il pensait que les Wolfe Tones faisaient de la bonne musique et que la façon dont M. Warfield avait été traité dans l’émission par M. Duffy était « honteuse ».

« Nous pouvons tous passer à autre chose, Joe, mais cela ne veut pas dire que les chansons ne peuvent plus être chantées », a-t-il déclaré.

« La seule chose, c’est qu’on ne peut pas avancer si on est enterré six pieds sous terre« , a déclaré M. Duffy.

La polémique autour de cette chanson revient fréquemment en tout cas, dans une Irlande du Nord où les cicatrices de la guerre civile ne sont pas toutes refermées.

Crédit photo : DR (photo d’illustration)
[cc] Breizh-info.com, 2023, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Football, RENNES, Sport

Rennes–Olympiakos (0-0) : un point, zéro but et un quart d’heure de silence

International

Fin de la guerre, Amérique d’abord, relation avec Israël : le programme de J.D. Vance pour reconquérir les électeurs

Sport

Route du Rhum : Armel Le Cléac’h sain et sauf, l’Atlantique en plein désordre

Sport

10 millions d’euros pour les clubs sportifs : quand les Français choisissent eux-mêmes ce qu’ils financent

A La Une, Politique, RENNES

Guichen (35) Pris avec le seau de colle, jamais entendus : Mais qui couvre les tagueurs anti-RN proches de Marie Mesmeur (LFI) ? [Exclu BI]

Politique, Sociétal

Censure, dénonciation, rééducation, fanatisme, psychopathes : les vieux réflexes du totalitarisme de gauche expliqués dans le livre Political Ponerology

Animaux

Mois sans tabac : chiens et chats aussi victimes du tabagisme passif

Economie, Immobilier

Immobilier ancien en Bretagne : l’appartement gagne du terrain sur la maison

Sociétal

Kit de survie 72 heures : l’État découvre le survivalisme qu’il moquait hier – Notre guide complet pour faire face à une crise, sans attendre l’Etat nounou

Economie, Tribune libre

Les Pays-Bas réduisent l’État avec l’IA. La France n’a pas le temps d’y penser [L’Agora]

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

A La Une, Sociétal

Keith Woods : « La modernité n’a pas créé le nationalisme, elle l’a libéré »

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

Irlande à jamais ! Camille Le Mercier d’Erm, l’ode bretonne aux insurgés de Dublin

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

Irlande, Écosse : quand le réveil celtique de 1892 regardait déjà vers la langue

Découvrir l'article

A La Une, Culture, Culture & Patrimoine, Tourisme

Pierre Joannon : « Le Connemara était, en quelque sorte, notre Arche de Noé » [Interview]

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, International

« Le Promeneur du Connemara » : Pierre Joannon, l’Irlande de l’intérieur

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : le Leinster renverse le Munster, Édimbourg toujours invaincu en tête

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

Istor Breizh n° 6 : comment la Bretagne a fait le deuil de la Grande Guerre

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : Édimbourg seul invaincu et en tête, doublé écossais au classement

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : les Sharks seuls en tête après 2 journées, Leinster tombe à Durban

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, International, Patrimoine

La BBC lance « Baile », ur road-movie ambitieux en langue irlandaise

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.