Die Verwandlung ou Kafka en concert à Rennes : « La Métamorphose », ou la musique comme vertige de l’âme

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 60 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

7 350 € réunis sur 60 000 € (12 %) — il manque encore 52 650 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 60 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

60 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Le 5 décembre prochain à Rennes, l’Église protestante unie accueillera un concert peu ordinaire. Inspiré de Kafka, interprété par trois musiciens venus d’Allemagne et de France, « La Métamorphose » s’annonce comme une performance musicale et théâtrale envoûtante, entre poésie sonore et cri existentiel.

Un trio berlinois, une atmosphère hypnotique et l’écho d’un des récits les plus dérangeants de la littérature moderne : c’est le cocktail déroutant que propose le concert-performance Die Verwandlung – La Métamorphose – le jeudi 5 décembre à 20h, à l’Église protestante unie de Rennes (22 boulevard de la Liberté).

Cette création scénique, dont le titre renvoie directement à la nouvelle culte de Franz Kafka, est portée par la chanteuse et metteuse en scène Paula Caroline Schulze, le compositeur Sébastien Kapps et le percussionniste Jonathan Sell. Ensemble, ils transforment le récit de la transformation monstrueuse de Gregor Samsa en un voyage sonore mêlant chant, récitation, bruitisme, et compositions électroniques. Un kaléidoscope musical où le tragique kafkaïen prend corps au fil des pulsations, des soupirs et des transes acoustiques.

Le spectacle, donné en allemand avec des sous-titres en français, se veut accessible à tous les publics dès 12 ans. Il est présenté dans le cadre d’une tournée bretonne, avec deux premières étapes à Nantes (2 décembre) et Brest (3 décembre), avant de poser ses valises à Rennes.

En pleine époque d’angoisses existentielles, d’absurdité bureaucratique et de solitude numérique, Kafka retrouve une actualité troublante. « Il y a dans La Métamorphose une forme de solitude radicale, un enfermement dans un corps et dans une société qui ne comprend plus l’individu. Cela résonne cruellement avec notre époque », explique Paula Caroline Schulze dans le communiqué de présentation.

Le projet a vu le jour à Berlin, fruit d’une coopération artistique franco-allemande soutenue par l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) et la FAFA Bretagne. C’est dans un centre culturel alternatif que les trois artistes ont peaufiné ce concert scénique atypique, où les limites entre théâtre, musique et performance se dissolvent.

Le choix de l’Église protestante unie n’est pas anodin. Lieu spirituel mais ouvert à la création contemporaine, l’espace accueille régulièrement des concerts et performances. La résonance du lieu ajoute une dimension presque sacrée à cette plongée dans l’univers de Kafka, comme un écho mystique à la métamorphose de l’homme moderne en insecte social.

Infos pratiques :

  • Date : Jeudi 5 décembre 2025 à 20h
  • Lieu : Église protestante unie, 22 boulevard de la Liberté, Rennes
  • Tarifs : 10 € (plein tarif), 5 € (élèves et étudiants)
  • Durée : 1h30 (spectacle en allemand surtitré en français)
  • À partir de 12 ans

Crédit photo : DR
[cc] Article relu et corrigé par ChatGPT. Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Une réponse à “Die Verwandlung ou Kafka en concert à Rennes : « La Métamorphose », ou la musique comme vertige de l’âme”

  1. Grigri dit :

    Encore une histoire de dingue, donc.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

megot_tabac

Santé

Tabac : les députés votent en commission l’interdiction de vente aux personnes nées à partir de 2009

Social

Fonderie de Bretagne : de Renault aux obus d’Europlasma, chronique d’une mort annoncée

Economie

Le trésor de la rue Mouffetard refait-il surface ? 28 louis d’or de Louis XV aux enchères à Paris

Sociétal

Antisémitisme, sionisme, partis : ce que révèle l’enquête Ifop pour la Fondation Jean-Jaurès

maghrebins_rennes

A La Une, Immigration, International

80 % des demandeurs d’asile maghrébins accusés de délits en 2024, la Suisse leur ferme les portes

Football, Sport

Roazhon coupe d’Europe. Le Stade Rennais renverse l’OFI Crète au bout de l’ennui

Insuffisance cardiaque

Santé

Cerveau, cœur, poumons : un test sanguin estime l’âge biologique de 11 organes

A La Une, Sociétal

De la Mauritanie à Calais : le documentaire qui suit la route clandestine vers l’Europe de bout en bout

BREST, Politique

Nouvellement élu au Sénat, Patrick Leclerc embauche deux assistants parlementaires

Animaux, Culture & Patrimoine, Patrimoine, Sciences

Nantes : un dinosaure de 10 à 12 mètres exhumé dans le Wyoming trônera au Muséum en 2029

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

QUIMPER

Le théâtre peut-il survivre à ceux qui prétendent le sauver ?

Découvrir l'article

QUIMPER

Le Théâtre de Cornouaille sous la loupe de la Chambre régionale des comptes : des finances saines, une gouvernance à revoir

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine

Plouguerneau : trois rendez-vous enchantés pour un été culturel inédit entre Armorica et Bois des Clowns

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Local

Les Planches d’Émeraude : trois soirées de théâtre face à la mer à Saint-Briac

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, DINARD

Jean Dubuffet à Dinard : une exposition majeure consacrée au maître de l’Art Brut

Découvrir l'article

E brezhoneg, Insolite

Kafka en Okitania : ur Belijiad, kuzulier-kêr en e gumun, ne vo ket naturalizet

Découvrir l'article

Histoire, NANTES

À Nantes, Louis XVI remplacé par un acrobate aux pieds retournés : la mairie sacrifie l’Histoire sur l’autel de l’art contemporain

Découvrir l'article

Insolite, Société

Art contemporain : Une banane vendue pour 6,2 millions de dollars. Bêtise ou évasion fiscale ?

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine

Diamant brut, La Plus Précieuse Des Marchandises, Le Panache, Le Choix, Prodigieuses, Hayao Miyazaki et le héron, 37 : l’ombre et la proie, Kafka, le dernier été..La sélection cinéma hebdo

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Insolite

Les candidats au prix du FRAC Bretagne devront rédiger un dossier en… anglais !

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.