Étiquette : Orania

Afrique-du-sud : une délégation d’Orania dans la communauté xhosa de Mnyameni

C’est un aspect peu connu de l’expérience Orania en Afrique-du-Sud mais la communauté afrikaaner collabore activement avec une homologue xhosa, la communauté de Mnyameni, installée, elle, dans la commune d’Amathole, dans le Cap Oriental. Un protocole d’accord a été signé entre les deux entités en 2011 et, depuis, les deux communautés entretiennent des liens étroits et exempts de toute tension

L’Ora, la monnaie (stable) d’Orania !

Beau record ! En Afrique-du-Sud, l’inflation est à son plus haut depuis 13 ans avec une hausse de 7,8%. A Orania, l’enclave afrikaner installée dans le désert du Karoo, la monnaie locale est l’Ora. Bénéficiant de la parité avec le Rand, la monnaie Sud-Africaine, l’Ora est plus qu’une simple monnaie locale ou une aimable curiosité pittoresque : elle est le

Afrique du sud : les services de sécurité d’Orania arrêtent une personne suspecte

En Afrique du Sud, les milices citoyennes peuvent, à l’occasion, prêter main-forte aux forces de l’ordre souvent dépassées par la criminalité endémique du pays sous administration ANC. Dans la colonie afrikaner d’Orania, un service de sécurité communautaire, l’OVD, veille sur la tranquillité des habitants. Cette semaine, une personne suspecte a été arrêtée par l’OVD. Celle-ci détenait une arme illégale et

Afrique du Sud : Colère et ironie des afrikaners après les propos de Charlize Theron sur l’afrikaans

Colère mêlée d’ironie, c’est la réaction des afrikaners d’Afrique du Sud suite aux propos de l’actrice Charlize Theron sur sa langue maternelle : l’afrikaans. Selon la star descendante de huguenots français installés en Afrique australe, est “une langue en voie de disparition, ce n’est pas une langue très pratique” et d’ailleurs, selon elle seules “44 personnes parleraient encore l’afrikaans”. Charlize

Afrique du Sud : Le Vlaams Belang flamand fait un don de 50 000€ à Orania

Une délégation du parlement autonome flamand a visité, du 03 au 06 novembre dernier, la colonie afrikaner d’Orania en Afrique du Sud. Les députés, tous membres du « Vlaams Belang » (droite indépendantiste flamande), étaient dirigés par Filip Dewinter (vice-président du Parlement flamand) et Johan Deckmyn (vice-président, chargé de la commission des affaires étrangères).  Orania entretient depuis longtemps de bonnes

Afrika-ar-su : emsaverien broadelour eus ar Sud-Tyrol degemeret e Orania

Goude an emsaverien broadelour flamank a zo bet degemeret e Orania, ez eus, er mare-mañ, emsaverien broadelour eus ar Sud-Tyrol en danvez volkstaat afrikaner eus Afrika-ar-Su. Ganto eo bet savet ar “Südtiroler Freundeskreis der Afrikaaner”, ur gevredigezh hag a souten an afrikaners en Afrika-ar-Su. Ur brezegenn a vo dalc’het ganto e-kerz o chomadenn. Un emsav broadelour kreñv a zo er

Afrique-du-Sud : OSK, la banque coopérative d’Orania bat des records !

OSK est la banque interne de l’enclave afrikaner d’Orania. Cette banque coopérative a célébré son 20e anniversaire cette année et a récemment annoncé de très bons chiffres de croissance. C’est d’ailleurs pour ses performances qu’OSK a déjà remporté trois fois le prix de la «Banque coopérative la plus performante d’Afrique du Sud» ainsi que celui de “la plus forte croissance

Afrique du Sud. En immersion à Orania

L’an passé, les animateurs de la chaine Youtube « A notre tour » on découvert, en Afrique du Sud, la communauté d’Orania, sur laquelle ils ont même rédigé une série de questions réponses à destination de ceux qui évoquent un « projet controversé ». Nous vous proposons de découvrir ce reportage ci-dessous : Crédit photo : DR [cc] Breizh-info.com, 2022, dépêches

Afrika-ar-Su : Ul lodennaoueg-kêr nevez e Orania

Emañ tud Orania o sevel ul lodennaoueg-kêr nevez anvet “Olienhout”. 63 ti a vo savet ha marc’had-mat int holl. Gallout a raio an annezidi nevez o feurmiñ rak muioc’h-mui a dud a glask ober annez e Orania siwazh n’eus ket tiez a-walc’h evit degemer an holl re war ar renk. Arc’hantaet eo ar raktres-mañ gant an Helpsaamfonds, ur font skoazell

Afrique-du-Sud : des communautés noires viennent prendre exemple sur Orania

Contrairement à ce que ses détracteurs affirment : la communauté afrikaner d’Orania n’est pas composée de Blancs aigris et racistes regrettant le bon vieux temps de l’Apartheid. Orania a été fondée par Carel Boshoff, l’un des théoriciens de l’ethno-différencialisme sud-africain. Très tôt Carel Boshoff a pris conscience des limites de l’Apartheid tel qu’il était appliqué, notamment du fait de la

Afrique-du-Sud : les combattants irlandais honorés à Orania

La ville autonome afrikaner d’Orania est le seul endroit d’Afrique-du-Sud où il existe un monument en hommage aux Irlandais. Cette année, comme à chaque Saint-Patrick, ce monument a été décoré avec des bandes vertes, couleurs de la verte Eirinn. Mais pourquoi existe-il un tel monument à Orania ? Les Boers et les Irlandais ont historiquement noué de solides relations, liées

Afrique-du-Sud : Orania investit 1 million de rands pour s’affranchir du fournisseur d’électricité ESKOM

ESKOM, l’EDF Sud-Africain, n’en finit plus de couler ! Cette semaine la compagnie publique a annoncé de prochaines nouvelles coupures de courant suite aux pannes qui ont affecté plusieurs de ses unités de production. La société, qui souffre d’une crise de longue date, a perdu 15.228 MW à la suite de pannes récentes, tandis que 6.307 MW de capacité supplémentaires

Afrique-du-Sud : Orania confronté à un problème de sur-demande de logements

Pendant longtemps, il a été de bon ton de railler les promoteurs d’Orania, l’une des cités autonomes afrikaners, embryon du futur Volkstaat afrikaner, afrikaansophone, blanc et chrétien. Les opposants à Oriana soulignait que la colonie ne grandissait pas et qu’elle était loin des chiffres annoncés au départ. Las ! Depuis quelques temps, Orania connaît un développement exponentiel. La criminalité et

Orania : le fonds d’aide de la résistance afrikaner distribué à Noël

Orania, embryon du Volkstaat afrikaner en Afrique-du-Sud vient de distribuer plus de 700 000 rands (environ 38 600€) d’allocations aux enfants nécessiteux de la colonie pour Noël. Ce fonds appelé “Die Helpsaamfonds” (le “fonds d’aide”) aide les familles d’Orania qui ne peuvent pas payer les frais de scolarité ou de crèche de leurs enfants ainsi que les personnes âgées dans

Afrique-du-Sud : Orania sous le contrôle du raciste noir Malema ?

Emoi dans la communauté résistante afrikaner en Afrique-du-Sud : la commune autonome d’Orania serait passée, à l’issue des dernières municipales, sous le contrôle de l’EFF (Economic Freedom Fighters) du raciste noir anti-Boers Julius Malema ! Orania jouxte, en effet, la municipalité de Thembelihle qui vient de tomber dans l’escarcelle de l’EFF en élisant Leonard Makena. Le symbole est important puisque

“Gra se en Afrikaans mar plij” : Orania a lid he yezh !

Ur gumuniezh emren eus dezerzh ar C’haroo, e kreizig-kreiz Afrika-ar-Su, eo Orania. Miliadoù a afrikaaners a zo o chom enni hep goulenn netra digant ar stad Su-afrikan rak emren-tre int. Betek produiñ o aluminiom dezhe ! Evit ober e annez e Orania dav eo bezañ afrikaaner a-orin, kristen -ezel eus an daou iliz brotestant a zo er gumuniezh- ha gouzout

Afrique-du-sud : une délégation d’Orania dans la communauté xhosa de Mnyameni

C’est un aspect peu connu de l’expérience Orania en Afrique-du-Sud mais la communauté afrikaaner collabore activement avec une homologue xhosa, la communauté de Mnyameni, installée, elle, dans la commune d’Amathole, dans le Cap Oriental. Un protocole d’accord a été signé entre les deux entités en 2011 et, depuis, les deux communautés entretiennent des liens étroits et exempts de toute tension

L’Ora, la monnaie (stable) d’Orania !

Beau record ! En Afrique-du-Sud, l’inflation est à son plus haut depuis 13 ans avec une hausse de 7,8%. A Orania, l’enclave afrikaner installée dans le désert du Karoo, la monnaie locale est l’Ora. Bénéficiant de la parité avec le Rand, la monnaie Sud-Africaine, l’Ora est plus qu’une simple monnaie locale ou une aimable curiosité pittoresque : elle est le

Afrique du sud : les services de sécurité d’Orania arrêtent une personne suspecte

En Afrique du Sud, les milices citoyennes peuvent, à l’occasion, prêter main-forte aux forces de l’ordre souvent dépassées par la criminalité endémique du pays sous administration ANC. Dans la colonie afrikaner d’Orania, un service de sécurité communautaire, l’OVD, veille sur la tranquillité des habitants. Cette semaine, une personne suspecte a été arrêtée par l’OVD. Celle-ci détenait une arme illégale et

Afrique du Sud : Colère et ironie des afrikaners après les propos de Charlize Theron sur l’afrikaans

Colère mêlée d’ironie, c’est la réaction des afrikaners d’Afrique du Sud suite aux propos de l’actrice Charlize Theron sur sa langue maternelle : l’afrikaans. Selon la star descendante de huguenots français installés en Afrique australe, est “une langue en voie de disparition, ce n’est pas une langue très pratique” et d’ailleurs, selon elle seules “44 personnes parleraient encore l’afrikaans”. Charlize

Afrique du Sud : Le Vlaams Belang flamand fait un don de 50 000€ à Orania

Une délégation du parlement autonome flamand a visité, du 03 au 06 novembre dernier, la colonie afrikaner d’Orania en Afrique du Sud. Les députés, tous membres du « Vlaams Belang » (droite indépendantiste flamande), étaient dirigés par Filip Dewinter (vice-président du Parlement flamand) et Johan Deckmyn (vice-président, chargé de la commission des affaires étrangères).  Orania entretient depuis longtemps de bonnes

Afrika-ar-su : emsaverien broadelour eus ar Sud-Tyrol degemeret e Orania

Goude an emsaverien broadelour flamank a zo bet degemeret e Orania, ez eus, er mare-mañ, emsaverien broadelour eus ar Sud-Tyrol en danvez volkstaat afrikaner eus Afrika-ar-Su. Ganto eo bet savet ar “Südtiroler Freundeskreis der Afrikaaner”, ur gevredigezh hag a souten an afrikaners en Afrika-ar-Su. Ur brezegenn a vo dalc’het ganto e-kerz o chomadenn. Un emsav broadelour kreñv a zo er

Afrique-du-Sud : OSK, la banque coopérative d’Orania bat des records !

OSK est la banque interne de l’enclave afrikaner d’Orania. Cette banque coopérative a célébré son 20e anniversaire cette année et a récemment annoncé de très bons chiffres de croissance. C’est d’ailleurs pour ses performances qu’OSK a déjà remporté trois fois le prix de la «Banque coopérative la plus performante d’Afrique du Sud» ainsi que celui de “la plus forte croissance

Afrique du Sud. En immersion à Orania

L’an passé, les animateurs de la chaine Youtube « A notre tour » on découvert, en Afrique du Sud, la communauté d’Orania, sur laquelle ils ont même rédigé une série de questions réponses à destination de ceux qui évoquent un « projet controversé ». Nous vous proposons de découvrir ce reportage ci-dessous : Crédit photo : DR [cc] Breizh-info.com, 2022, dépêches

Afrika-ar-Su : Ul lodennaoueg-kêr nevez e Orania

Emañ tud Orania o sevel ul lodennaoueg-kêr nevez anvet “Olienhout”. 63 ti a vo savet ha marc’had-mat int holl. Gallout a raio an annezidi nevez o feurmiñ rak muioc’h-mui a dud a glask ober annez e Orania siwazh n’eus ket tiez a-walc’h evit degemer an holl re war ar renk. Arc’hantaet eo ar raktres-mañ gant an Helpsaamfonds, ur font skoazell

Afrique-du-Sud : des communautés noires viennent prendre exemple sur Orania

Contrairement à ce que ses détracteurs affirment : la communauté afrikaner d’Orania n’est pas composée de Blancs aigris et racistes regrettant le bon vieux temps de l’Apartheid. Orania a été fondée par Carel Boshoff, l’un des théoriciens de l’ethno-différencialisme sud-africain. Très tôt Carel Boshoff a pris conscience des limites de l’Apartheid tel qu’il était appliqué, notamment du fait de la

Afrique-du-Sud : les combattants irlandais honorés à Orania

La ville autonome afrikaner d’Orania est le seul endroit d’Afrique-du-Sud où il existe un monument en hommage aux Irlandais. Cette année, comme à chaque Saint-Patrick, ce monument a été décoré avec des bandes vertes, couleurs de la verte Eirinn. Mais pourquoi existe-il un tel monument à Orania ? Les Boers et les Irlandais ont historiquement noué de solides relations, liées

Afrique-du-Sud : Orania investit 1 million de rands pour s’affranchir du fournisseur d’électricité ESKOM

ESKOM, l’EDF Sud-Africain, n’en finit plus de couler ! Cette semaine la compagnie publique a annoncé de prochaines nouvelles coupures de courant suite aux pannes qui ont affecté plusieurs de ses unités de production. La société, qui souffre d’une crise de longue date, a perdu 15.228 MW à la suite de pannes récentes, tandis que 6.307 MW de capacité supplémentaires

Afrique-du-Sud : Orania confronté à un problème de sur-demande de logements

Pendant longtemps, il a été de bon ton de railler les promoteurs d’Orania, l’une des cités autonomes afrikaners, embryon du futur Volkstaat afrikaner, afrikaansophone, blanc et chrétien. Les opposants à Oriana soulignait que la colonie ne grandissait pas et qu’elle était loin des chiffres annoncés au départ. Las ! Depuis quelques temps, Orania connaît un développement exponentiel. La criminalité et

Orania : le fonds d’aide de la résistance afrikaner distribué à Noël

Orania, embryon du Volkstaat afrikaner en Afrique-du-Sud vient de distribuer plus de 700 000 rands (environ 38 600€) d’allocations aux enfants nécessiteux de la colonie pour Noël. Ce fonds appelé “Die Helpsaamfonds” (le “fonds d’aide”) aide les familles d’Orania qui ne peuvent pas payer les frais de scolarité ou de crèche de leurs enfants ainsi que les personnes âgées dans

Afrique-du-Sud : Orania sous le contrôle du raciste noir Malema ?

Emoi dans la communauté résistante afrikaner en Afrique-du-Sud : la commune autonome d’Orania serait passée, à l’issue des dernières municipales, sous le contrôle de l’EFF (Economic Freedom Fighters) du raciste noir anti-Boers Julius Malema ! Orania jouxte, en effet, la municipalité de Thembelihle qui vient de tomber dans l’escarcelle de l’EFF en élisant Leonard Makena. Le symbole est important puisque

“Gra se en Afrikaans mar plij” : Orania a lid he yezh !

Ur gumuniezh emren eus dezerzh ar C’haroo, e kreizig-kreiz Afrika-ar-Su, eo Orania. Miliadoù a afrikaaners a zo o chom enni hep goulenn netra digant ar stad Su-afrikan rak emren-tre int. Betek produiñ o aluminiom dezhe ! Evit ober e annez e Orania dav eo bezañ afrikaaner a-orin, kristen -ezel eus an daou iliz brotestant a zo er gumuniezh- ha gouzout

À LA UNE

USA : les Capitoles de deux Etats pris d'assaut par des gauchistes et des transgenres
Prizioù 2023 : Qui sont les prétendants aux prix de l’avenir de la langue bretonne ?
La Tempête Mathis a soufflé fort en Bretagne cette nuit.
Belem, les derniers travaux de ferronnerie à Saint-Nazaire