Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Quand Wikipédia efface les noms des villes en langues régionales

C’est un renard flamand qui a flairé l’affaire ! Wikipédia effacerait discrètement, dans le résumé d’entrée de ses pages consacrées aux villes, les noms des villes de Bretagne, du Pays Basque, d’Occitanie, de Catalogne, d’Alsace et de Corse dans leur(s) langue(s) “régionale(s)” respective(s). Ces noms sont transférés dans la section “toponymie” beaucoup moins lue par les internautes.

Ainsi Quimper n’est plus notée “Kemper” au début de sa fiche contrairement à ce qu’on trouvait dans des versions précédentes.

 

Selon l’internaute flamand Ric de Vos qui a levé l’affaire, la décision ne serait pas du fait de Wikipédia Monde mais d’un petit groupe d’admins du Wikipédia français.

En Suisse Romande ou en Wallonie, étrangement, la “jacobinisation” des pages consacrées aux villes ne s’opèrent pas et celles-ci gardent leurs noms en langue régionale dans le descriptif d’entrée, à l’exemple de la ville de Porrentruy dans le Jura Suisse.

https://twitter.com/cirniddyrm/status/1722407191737483287

Crédit photo : DR

[cc] Breizh-info.com, 2023, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

 

Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Une réponse à “Quand Wikipédia efface les noms des villes en langues régionales”

  1. françois THEOBALD dit :

    La diversité linguistique, qui nous vient des parlers régionaux ou locaux, est une richesse pour la France !
    Je suis un Français de souche lorraine et alsacienne.

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Culture, Culture & Patrimoine, Immigration, Politique

Le Conseil de l’Europe communique sur “les discriminations linguistiques en Europe” en ne parlant… que des migrants

Découvrir l'article

A La Une, Education, Sociétal

Langues régionales. À Paris, 40 élèves bilingues tentent de se faire entendre

Découvrir l'article

Sociétal

Terrorisme sur Internet. Wikipédia bientôt poursuivi pour diffamation envers Breizh-info ? [MAJ]

Découvrir l'article

BREST, Immigration, Local

Du bonheur d’être marié avec un islamiste sous OQTF…

Découvrir l'article

MORLAIX, QUIMPER, Religion

Le diocèse de Quimper & Léon attaque les catholiques traditionnalistes et met un terme à la convention avec la FSSP de Quimper

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire, Patrimoine, QUIMPER

Quimper, Scrignac, Une conférence et une commémoration à l’occasion des 80 ans de l’assassinat de l’Abbé Perrot, les 9-10 décembre

Découvrir l'article

E brezhoneg, Local, QUIMPER

Kemper : ur “staj emzifenn benelour”… difennet ouzh ar baotred normal !

Découvrir l'article

Tribune libre

Tiers mondisation de la santé et du service hospitalier. Pourquoi je vais manifester le samedi 4 novembre à Quimper [L’Agora]

Découvrir l'article

E brezhoneg, Immigration, Local, QUIMPER

Kemper : ur skol evit ar repuidi (met paeet ganeomp !)

Découvrir l'article

CARHAIX, QUIMPER, Santé

Hôpitaux de Bretagne en danger. Une manifestation pour pouvoir vivre, décider et travailler au pays le 4 novembre à Quimper

Découvrir l'article

PARTICIPEZ AU COMBAT POUR LA RÉINFORMATION !

Faites un don et soutenez la diversité journalistique.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.

Ne ratez pas notre prochaine enquête sans filtre sur un sujet tabou !

Inscrivez-vous dès maintenant à notre newsletter confidentielle.

🔍 Recevez nos analyses pointues et nos scoops exclusifs directement dans votre boîte mail. 🔍