Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
50 300 € réunis sur 60 000 € (84 %) — il manque encore 9 700 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
14 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
À l’heure où les livres audio séduisent de plus en plus de lecteurs pressés, plusieurs études de neurosciences et de psychologie cognitive apportent un éclairage nuancé sur ce que cette pratique change réellement dans notre manière d’apprendre et de retenir l’information.
Un cerveau qui traite les deux de façon similaire… en apparence
Des chercheurs de l’université de Californie à Berkeley ont observé, par imagerie par résonance magnétique fonctionnelle, l’activité cérébrale de participants exposés à des histoires, d’abord à l’oral, puis par écrit. Résultat frappant : les zones du cortex chargées de décoder le sens s’activaient de façon quasiment identique dans les deux cas. Une explication tient à la manière dont le cerveau se développe : il n’existe pas de circuit neuronal dédié exclusivement à la lecture, celle-ci s’appuyant sur le système du langage parlé déjà en place.
Mais l’apprentissage, lui, diverge nettement
Cette similitude cérébrale ne se traduit pourtant pas par une équivalence pédagogique. Un enseignant américain a comparé deux groupes d’étudiants confrontés au même chapitre d’un manuel de psychologie, l’un en lecture, l’autre en écoute audio, avant un contrôle de connaissances. L’écart de résultats s’est révélé considérable, les auditeurs obtenant un score inférieur d’environ 28 % à celui des lecteurs.
Plus révélateur encore : lorsqu’on leur laissait le choix du format, la quasi-totalité des étudiants optait spontanément pour l’audio, jugé plus facile. Ils avaient le sentiment d’apprendre, mais ce sentiment ne correspondait pas à une réelle assimilation des connaissances. Interrogés après le test sur le groupe qu’ils auraient préféré intégrer, la quasi-totalité des auditeurs regrettait de ne pas avoir choisi la lecture — preuve qu’ils n’avaient pris conscience de leurs lacunes qu’au moment de devoir restituer l’information.
Le texte imprimé offre des repères que l’audio ne donne pas
Plusieurs mécanismes expliquent cet écart. La page imprimée offre des repères spatiaux — une définition clé peut se situer visuellement en haut d’une page — que l’audio ne peut reproduire. La lecture permet également de revenir naturellement en arrière sur une phrase complexe, un réflexe que l’écoute rend beaucoup plus rare, même si techniquement possible. Une étude comparant lecture silencieuse, lecture à voix haute et écoute a par ailleurs montré que c’est l’écoute qui génère le plus de distractions mentales, le plus faible taux de mémorisation et le moindre intérêt pour le contenu.
Le récit, terrain plus favorable à l’audio
Une autre étude nuance toutefois ce constat. Une professeure de l’université de Bloomsburg, en Pennsylvanie, a comparé trois groupes confrontés à un récit narratif — les pages d’un livre sur la Seconde Guerre mondiale — en lecture seule, en écoute seule, ou en combinant les deux simultanément. Aucune différence significative de compréhension n’a été observée entre les groupes.
La contradiction apparente entre les deux études s’explique par la nature des contenus testés. Un manuel scolaire structuré de façon hiérarchique exige de relier une information lue en page six à une autre lue en page deux, un exercice mental difficile à l’oral mais facilité par la possibilité de feuilleter un livre. Un récit qui avance de façon linéaire, en revanche, épouse la grammaire familière de la narration orale et se prête donc bien mieux à l’écoute.
Cette seconde étude comporte cependant deux limites signalées par ses auteurs : elle a été partiellement financée par une entreprise spécialisée dans les livres audio, et le groupe « lecture » utilisait des liseuses électroniques, dont la lecture tend à obtenir de moins bons résultats que le papier imprimé.
Lire et écouter en même temps n’apporte pas grand-chose
Une méta-analyse portant sur trente études et près de 2 000 participants a par ailleurs montré que combiner lecture et écoute simultanées n’améliore que très marginalement la compréhension, sauf pour les lecteurs en difficulté ou les apprenants d’une langue étrangère.
La règle que suivent les chercheurs eux-mêmes
Interrogés sur leurs propres habitudes, les spécialistes s’accordent sur une même règle : l’audio pour les contenus légers, le papier pour les textes qui demandent un effort de structuration. Tous insistent également sur un point : ces études ne concernent que des adultes déjà lecteurs confirmés, et ne doivent en aucun cas être interprétées comme un argument pour dispenser les enfants de l’apprentissage de la lecture, la compréhension orale et la compétence de lecture proprement dite mobilisant des mécanismes cérébraux distincts.
Au final, le format compte peut-être moins que l’attention portée au contenu : un livre audio écouté avec concentration totale l’emportera toujours sur une page lue distraitement.
Photo : pixabay (cc)
[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle.
Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.