Irlande. Gerry Adams sommé de s’excuser pour les morts de la grève de la faim de 1981

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 60 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

19 000 € réunis sur 60 000 € (32 %) — il manque encore 41 000 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 60 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

60 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

30/08/2016 – 06H00 Belfast (Breizh-info.com) – Un ancien prisonnier de l’IRA, Richard O’Rawe, a appelé le président du Sinn Fein Gerry Adams à s’excuser auprès des familles des grévistes de la faim (hunger strike) de 1981. Des révélations récentes ont en effet montré qu’une « bonne offre » avait été faite à l’époque par le gouvernement britannique pour résoudre cette crise plus rapidement.

La grève de la faim a démarré lorsque les membres de l’IRA et militants nationalistes irlandais ont refusé les nouvelles dispositions prises par les autorités britanniques, à savoir la fin de leur statut de prisonnier politique et leur traitement en tant que prisonniers de droit commun, c’est à dire de criminels. 7 prisonniers ont d’abord participé à la première grève de la faim, qui s’est arrêtée après 53 jours en 1980. Puis la seconde grève de la faim débuta en 1981 et conduisit à la mort de 10 prisonniers, dont Bobby Sands.

IrishHungerStrike

Richard O’Rawe a expliqué que Gerry Adams et les leaders républicains – qui n’étaient pas en prison – avaient à l’époque rejeté une offre, qui aurait pu conduire à la fin des grèves de la faim et sauver la vie de six d’entre eux. Dans son livre « Blanketmen » publié en 2005, le militant nationaliste de l’Ouest Belfast, qui était le deuxième commandant de l’IRA en prison durant les grèves de la faim, expliquait qu’il avait, en compagnie de Brendan McFarlane (commandant en chef de l’IRA en prison) accepté un accord potentiel.

Sa version des faits a été largement contestée par le Sinn Fein dans le passé. Mais des détails récents ont émergé avec l’ouverture de dossiers classés confidentiels (chez les Britanniques), documents qui montrent que le gouvernement de l’époque avait ouvert une discussion avec l’IRA et proposé un accord.

richard_orawe

Richard O’Rawe, second commandant de l’IRA en prison en 1981

Danny Morrison, également membre du Sinn Fein (directeur de la communication) et qui était impliqué dans les négociations à propos des grèves de la faim de 1981, a également été sommé de s’excuser.

Les détails de l’accord sont mentionnés dans un rapport de l’officier du NIO (Bureau pour l’Irlande du Nord) Stephen Leach effectué auprès de Sir John Blelloch (secrétaire du NIO mais également négociateur dans les grèves de la faim et membre présumé du MI5, service de renseignement britannique).

Dans le rapport, Leach prévient Blelloch que l’auteur d’un livre sur la grève de la faim (Padraig O’Malley) veut lui poser des questions à propos de l’existence d’un intermédiaire. « Durant la seconde grève de la faim en juin-juillet 1981, la commission irlandaise pour la justice et la paix (ICJP) a eu des réunions avec des leaders républicains incluant Gerry Adams (…) Adams a indiqué qu’une bonne offre avait été faite récemment via ces entretiens ». M. O’Rawe explique que Gerry Adams et ceux qui se trouvaient hors de prison ont alors rejeté l’offre.

Une seconde (et meilleure) offre aurait alors été faite le 19 juillet 1981 ; « Les prisonniers eux mêmes ont refusé cette offre si il n y avait pas de garanties publiques sur certains points. Aucun compromis n’a donc été trouvé » explique Leach.  Une version que conteste M. O’Rawe qui explique que les prisonniers n’avaient pas entendu parler de cette seconde offre, et qu’ils ne pouvaient donc pas la rejeter. Il garantit que les fichiers déclassifiés confirment sa version des faits.

« Adams et les autres ont déclaré qu’il fallait que le gouvernement britannique fasse plus de concessions. Et parce qu’ils ont dit cela, six hommes sont morts », déclare O’Rawe.

Le Sinn Fein n’a pour le moment fait aucun commentaire sur cette affaire, tandis qu’en août 2016, on commémorait le 35ème anniversaire des grèves de la faim – avec notamment des marches républicains à Belfast ou encore à Derry. Gerry Adams accuse par ailleurs actuellement les « dissidents » républicains de jeter de l’huile sur le feu et même « d’être en guerre avec la communauté nationaliste », alors que des meurtres et des règlements de compte se sont multipliés ces derniers mois à Belfast.

Photos : wikimedia commons (cc)
[cc] Breizh-info.com, 2016 dépêches libres de copie et diffusion sous réserve de mention de la source d’origine

 

 

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

International

Brésil : Lula réélu après une remontée inédite, Flávio Bolsonaro demande l’annulation du scrutin

Ensauvagement, Politique

Grenoble : un car de sympathisants du RN attaqué à coups de barres de fer

Rugby, Sport

URC : le Leinster renverse le Munster, Édimbourg toujours invaincu en tête

A La Une, Culture, Culture & Patrimoine, International

Ferapth, rappeur français contre le régime communiste cubain : « Je veux être un porte-voix français pour les Cubains » [Interview]

Religion, Tourisme

The Way to Jerusalem : on a embarqué sur le Pélerinage de Jaffa à la ville Sainte [Chapitre 1]

Sociétal

Trappes : le verdict avant l’enquête

Economie, Ensauvagement, International, Sociétal

Émeutes en France : les annulations se multiplient dans le tourisme

International

Immigration légale : l’Union européenne a délivré un record de 3,9 millions de premiers titres de séjour en 2025

Sociétal, Tribune libre

Les émeutes en France sont-elles le reflet d’un karma collectif ? [L’Agora]

Culture & Patrimoine, Histoire

Amériques, superbe album sur la guerre d’indépendance américaine

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Rugby, Sport

URC : le Leinster renverse le Munster, Édimbourg toujours invaincu en tête

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le dossier Drumcree pourrait prouver que l’IRA n’a jamais disparu

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

Istor Breizh n° 6 : comment la Bretagne a fait le deuil de la Grande Guerre

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : Édimbourg seul invaincu et en tête, doublé écossais au classement

Découvrir l'article

International

Belfast : la première plaque de rue en Ulster scots approuvée, face à des centaines en irlandais

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : les Sharks seuls en tête après 2 journées, Leinster tombe à Durban

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, International, Patrimoine

La BBC lance « Baile », ur road-movie ambitieux en langue irlandaise

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : Sud-Africains et Écossais font carton plein, l’Irlande à zéro pour la 1re journée

Découvrir l'article

International

Éoliennes Bretagne Sud : 11 associations dénoncent une enquête publique « à l’envers » le jour de sa clôture

Découvrir l'article

International

Drumcree : 28 ans après, la police bloque de nouveau les orangistes de Portadown malgré une décision de justice

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.