Brexit. Ces changements auxquels les voyageurs devront songer en 2021

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 30 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

44 300 € réunis sur 60 000 € (74 %) — il manque encore 15 700 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 30 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

30 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Le Brexit aura des conséquences pour les voyageurs européens à partir du 1er janvier 2021. Entre continuité et changements, faisons le point.

Brexit : les voyageurs doivent prévoir un passeport

L’entrée en vigueur du Brexit le 1er février dernier va aussi avoir des conséquences pour les personnes souhaitant se rendre au Royaume-Uni. Cependant, une période de transition doit durer au moins jusqu’au 31 décembre 2020, laps de temps durant lequel les relations entre les deux parties resteront inchangées.

Mais, à partir du 1er janvier 2021, les choses pourraient connaître des modifications concernant la législation relative aux voyages avec la mise au point de nouvelles règles transfrontalières entre les responsables politiques européens et britanniques d’ici là. Dans l’attente d’éventuels accords, des certitudes existent déjà pour celles et ceux qui souhaitent anticiper un voyage l’année prochaine outre-Manche.

À commencer par le passeport. Car, si pendant la période de transition, une carte nationale d’identité en cours de validité peut toujours suffire pour pénétrer au Royaume-Uni, cela risque de se compliquer par la suite. Une fois la transition terminée, les autorités britanniques pourraient cesser d’accepter les cartes nationales d’identité pour entrer sur leur territoire. Ainsi, les voyageurs ressortissants de l’UE, d’Islande, de Norvège, de Suisse et du Liechtenstein devront donc se munir d’un passeport de moins de 10 ans pour les séjours de moins de 3 mois. Pour les durées supérieures, il devrait s’agir d’un visa.

Quels impacts selon les modes de transport ?

Quant aux moyens de gagner le Royaume-Uni, des nuances existent selon les modes de transports choisis par les voyageurs. Ceux optant pour le train, le bus ou le ferry ne devraient pas rencontrer de changements (sauf annonces ultérieures). Même chose concernant les règles de protection des passagers dans les transports en commun. Selon le Centre européen des consommateurs (CEC France), « après le Brexit, les droits des passagers ferroviaires resteront inchangés pour les trajets nationaux (à l’intérieur du Royaume-Uni) comme transfrontaliers (en Eurostar par exemple), que le transporteur soit basé au Royaume-Uni ou dans l’UE ».

Même continuité pour les demandes de remboursement en cas de retard qui seront toujours prises en compte, qu’il s’agisse d’un trajet transfrontalier en train, en bus ou en ferry.

Toutefois, des incertitudes demeurent au sujet du transport aérien. Si les voyageurs prenant l’avion vers ou depuis le Royaume-Uni sont actuellement protégés en cas de retard, de refus d’embarquement ou d’annulation de vol grâce au règlement européen n° 261/2004, il n’est pas certain que cette garantie perdure après le 31 janvier 2020 pour les vols au départ du Royaume-Uni. Face à cette interrogation, le CEC Franc précise que « le gouvernement britannique semble souhaiter le maintien des droits des passagers aériens, quelles que soient la destination (UE ou hors UE) et la nationalité du transporteur (britannique, européen ou autres) ».

Téléphonie, soins médicaux, etc. : en attente

Pour les voyageurs comptant prendre le volant outre-Manche, il est encore impossible pour l’heure de s’avancer sur la validité ou non des permis de conduire européens sur les routes britanniques en 2021. Si les négociations ne permettaient pas une issue favorable sur ce point, les conducteurs étrangers devront alors envisager de se munir d’un permis de conduire international.

Mêmes zones d’ombres concernant la prise en charge des soins médicaux au Royaume-Uni après la transition. Il n’est pas encore dit qu’une carte européenne d’assurance maladie soit utilisable en cas d’accident pendant un séjour outre-Manche.

Une autre interrogation se pose aussi au sujet des frais de téléphonie. Tandis que les frais d’itinérance liés aux communications mobiles émises du Royaume-Uni vers la France (appel, SMS, Internet mobile) ne sont pas facturés jusqu’au 31 décembre 2020, reste à savoir ce qu’il en sera par la suite.

AK

Crédit photo : Pixabay (Pixabay License/nastya_gepp)
[cc] Breizh-info.com, 2020, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Culture, Culture & Patrimoine, Religion

Chateaubriand chez les machines : Eflamm Caouissin rouvre le Génie du christianisme

Histoire, International

Irlande. IRA : la guerre de l’ombre a-t-elle mené à la paix ?

Tourisme

Italie : Comacchio, entre anguilles, flamants roses et cité étrusque

Economie, Immobilier

Crédit immobilier : les taux grimpent à 3,49 %, le marché entre en récession

Santé

Cancer du rein : un cancer silencieux, les signes qui doivent alerter

Cyclisme, Sport

Cyclisme : le calendrier WorldTour 2027 dévoilé, la Bretagne Classic fixée au 22 août

Politique

Notes de lecture

Insolite, Tourisme

« Le Paris des Souris » : 2 000 ans d’histoire de la capitale française vus à hauteur de rongeur

Le Mag'

Matelas « anti-chaleur » : un nouvel arrivant mise sur le graphène pour les dormeurs qui transpirent

International

USA. Le Texas bascule à gauche : la frontière de Trump perd son meilleur rempart

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Politique

20 ans sans référendum : un essai propose aux candidats à la présidentielle 4 ou 5 consultations par mandat

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : 52 % des Britanniques favorables à un retour dans l’Union européenne

Découvrir l'article

A La Une, Culture & Patrimoine, Histoire

Thatcher, l’Irlande du Nord, l’immigration : un biographe français démonte les malentendus

Découvrir l'article

Immigration, International

Manche : 230 migrants sur un seul canot, un record

Découvrir l'article

Sociétal, Vie Pratique

Vols retardés ou annulés : les passagers n’auront plus que neuf mois pour réclamer

Découvrir l'article

International

La poutre britannique et le fétu européen : quand Londres donne des leçons d’anarchie au continent

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : Rupert Lowe et Restore Britain, la droite radicale qui veut dépasser Reform UK

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : ce que le fact-checking officiel sur l’immigration et la criminalité ne dit pas

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : la « Boriswave » laisse une économie britannique structurellement dépendante du travail étranger

Découvrir l'article

A La Une, International

Royaume-Uni : deux Grande-Bretagne s’affrontent désormais dans les rues de Londres

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.