Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
14 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
D’ar sadorn 27 a viz mae e vo raned o vanifestiñ e Lavreer-Botorel ! Da vihanañ eo bet galvet an dud d’en em dolpiñ gwisket e gwer pe treuzwisket penn-kil-ha-troad e raned. Perak ‘ta ? 72 devezh-arat a zouar mat a c’hellfe bezañ artifisielaet evit sevel un dachenn labourerezh nevez. Ha traoù a zo bet savet dija en takad gleborek-mañ : Un etrepaouez Mondial Relay, astennoù atalieroù, …
Ar pezh zo : bez ez eus loenedigoù gwarezet war an dachenn : ranned, naered, falc’huned, eskell-kroc’hen… ha dav e vo razhañ girzhi ha drezegi eme ekologourien ar vro. Hervez ar strollegezh « Environnement Sèvres et Loire » n’haller ket « dilec’hiañ an natur » rak fellout a ra d’ar Gumuniezh Kumunioù « kempouezañ » dre sevel tachennoù gwarezet c’hwec’h kilometr ac’hann. Ha koustus an « digoll endroel » : 262 000 € !
Ya, met daoust hag e c’heller lakaat harp d’an dioreen ekonomikel abalabour da ranned ? Amañ emañ an dalc’h…
Emañ ar gumuniezh kumunioù o klask ijinañ un hent « etre » ma c’hellfe an embregerezhioù kenderc’hel da labourat ha da greskiñ hep ma vefe difesonet betek-re an endro ha… direnket ar ranniged !
N’eo ket kendrec’het an ekologourien, setu perak e fell dezho « chom war evezh » ha manifestiñ evit poueziñ war an diviz a vo embannet e miz even.
[cc] Breizh-info.com, 2021, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine
Une réponse à “Lavreer-Botorel (44) : an dachenn-labourerezh nevez, mat pe fall evit an endro ?”
Je ne parle pas breton. Est-il possible d’avoir la traduction ?
Merci