Imaginez-vous vous réveiller un matin sur une petite hauteur devant l’île de Batz. Baie de Roscoff et ses centaines d’îles. Le spectacle est époustouflant ! A gauche, vous voyez les ferrys partir dans le lointain vers l’Angleterre, l’Irlande, l’Espagne et le Portugal. Et le petit port de Roscoff, si typique du Finistère nord avec son activité et ses bateaux à quai. A droite, Sainte-Barbe, une magnifique chapelle. Etincelante de blanc qui surplombe un petit quartier typique dédié à l’activité maritime qui n’est autre que le vieux port de la ville.
L’hôtel-restaurant Le Brittany est situé à quelques mètres de la mer. Surplombant la plage, il est composé d’une partie historique, en l’espèce un vieux manoir XVIIè morbihannais démonté et remonté en Finistère Nord, agrémentée d’une partie plus moderne. Grand parking avec barrière, on peut facilement garer sa voiture sans avoir à tourner autour de l’hôtel pour y chercher une place. La précision est importante car l’été à Roscoff, la population passe à 20 000 habitants contre à peine 3500 l’hiver.
Accueil impeccable de la part du personnel, les passionnés d’architecture remarqueront les poutres sculptés de la partie historique, la porte du restaurant et même l’enduit intérieur en blé des murs. Original !
Dans les chambres, l’équipement est parfaitement conforme aux 4 étoiles et au label Relais & Châteaux affiché à l’entrée. Mais la valeur ajoutée reste la vue. Devant vous, l’île de Batz (« Enez Vaz » en breton), la baie, la mer, la chapelle Sainte-Barbe. Impossible de trouver plus beau et apaisant. Respirez, vous êtes en Bretagne !
En semaine, hors-saison, vous pouvez espérer passer une nuit pour deux au paradis pour moins de 100€. En week-end ou pleine saison, compter entre 300 et 400 €. Si vous venez avec votre petite famille, vous pouvez surveiller les enfants sur la plage depuis la terrasse de la chambre.
Petits cadeaux dans la chambre et surtout produits de soins locaux de marque Thalion dans la salle de bain. Cosmétiques marins haut-de-gamme, fabriqués à Plouguerneau, à moins de 50kms de Roscoff, le détail est important. Car, là encore, au Brittany, vous êtes en Bretagne et vous allez pouvoir consommer de l’authenticité bretonne !
En matière de literie, les lits sont « king size », la décoration et les couleurs sont sobres, rassurantes, cocooning et parfaitement en adéquation avec le paysage.
Pour profiter pleinement du séjour, il convient de passer à la piscine et au spa. Le bassin est de taille respectable et de confortables banquettes sont disposées autour pour de belles après-midi à faire un « chouk » (somme) ou tout simplement « o tiskuizhañ » (pour se reposer en breton), langue encore bien présente dans ce Léon, terre magique et intimement reliée au monde celtique. L’hôtel est parfaitement inséré dans cet univers tellurique, la nuit vous entendez la mer, le ressac, le vent. Devant votre chambre, un bouquin de Pêr-Jakez Helias à la main, vous cherchez dans la multiplicité des îles, laquelle est celle de l’éternelle jeunesse (Tír na nÓg).
Mais pour devenir Oisin ou Niamh aux Cheveux d’Or (vieux mythes irlandais), vous devrez passer au spa.
La carte des soins commence à 50€ pour un gommage au sel marin et offre d’étonnantes découvertes avec enveloppement dans des algues laminaires ou des bains revitalisants également aux algues. Ces messieurs ne sont pas oubliés avec un soin visage de 60mn et ceux qui ne connaissent pas encore les bienfaits de la réflexologie plantaire pourront les découvrir.
Pour totalement se détoxifier durant votre séjour, un passage au hammam est conseillé. Tout cela est, bien entendu, réalisé avec des produits Thalion et dans une ambiance zen et apaisante.
Mais malgré toutes ces surprises, le meilleur reste encore à venir. Car le soir, vous avez rendez-vous au Nori, le restaurant du Brittany. Et le chef du Nori s’appelle Loïc Le Bail, une étoile au Michelin (une deuxième ne serait pas volée), passionné de Japon et fort joueur avec les sensations gustatives de ses invités… [à suivre].
[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle.
Breizh-info.com, 2026, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.
3 réponses à “Hôtel 4 étoiles Le Brittany à Roscoff : se réveiller devant l’île de Batz”
Hôtel de rêve où il doit faire bon d’y passer un moment . Mais pour qui ?
Il serait grand temps que Breizh Info cesse de relayer des études merdiques yankees sur la médecine de Big Pharma, sur le tourisme, sur les poils et puces de cul des chats, chiens, poules…Oui hôtel sympa mais quel intérêt? Pour les poules…d’autres toutes nationalités sont plus sympas.
Mais qui a écrit cet article, encore une fois ? L’IA ou le propriétaire de l’hôtel… À nouveau du commercial… Breizh info tombe de plus en plus bas et nous pond tous les deux jours un pseudo article publicitaire. Après l’hôtel, les voitures, les équipements automobiles et ménagers, bientôt la mode et la cuisine ? Gros soupir …