Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
50 300 € réunis sur 60 000 € (84 %) — il manque encore 9 700 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
14 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
« C’est comme si j’avais un flingue sur la tempe. » Benoît Rivalan ne mâche pas ses mots dans Pontivy Journal. Le patron de la Maison de l’andouille Rivalan-Quidu, à Guémené-sur-Scorff, et maire de la commune depuis les municipales du printemps, ne sait plus s’il pourra transmettre l’entreprise familiale à ses enfants. En cause : les seuils européens sur les polluants issus du fumage, qui menacent l’andouille de Guémené, l’une des charcuteries les plus emblématiques du Centre-Bretagne.
Une tradition attestée depuis 1776
L’andouille de Guémené est faite de chaudins de porc enfilés les uns dans les autres, puis cuits et fumés au feu de bois de hêtre, ce qui lui donne sa couleur sombre et son goût si particulier. Sa plus ancienne mention remonterait à 1776. Dans cette petite commune de 1 175 habitants, 2 maisons artisanales perpétuent la tradition : Rivalan-Quidu, dont l’histoire familiale commence en 1931, et la Maison Levesque. Ce produit haut de gamme se vend à un prix situé entre celui du saumon fumé et celui du foie gras.
Des analyses faites… sur la peau
Le problème vient des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), des polluants qui se forment lors de toute combustion et dont certains sont cancérigènes. Le règlement européen fixe un plafond de 2 microgrammes par kilo pour le benzo[a]pyrène et de 12 microgrammes pour la somme de 4 HAP.
Pendant des années, l’andouille respectait ces seuils, car les analyses étaient réalisées sans la peau : les taux mesurés tournaient autour de 6 à 8 microgrammes. Mais en 2016, les autorités ont changé de doctrine. Puisque certains consommateurs mangent la peau, les prélèvements doivent désormais l’inclure. Or c’est elle qui concentre les dépôts de fumée : les taux dépassent alors la norme de 10 à 15 fois.
La maison Rivalan-Quidu multiplie les essais entre 2017 et 2020, sans trouver d’équilibre entre le goût et la conformité. En 2021, elle appose sur ses andouilles un message conseillant de ne pas manger la peau. En janvier 2025, une nouvelle directive juge cette mention insuffisante. Benoît Rivalan essaie alors de fumer ses andouilles dans une « chaussette » de tissu, comme pour les jambons. Les taux de HAP baissent de 80 %, mais restent compris entre 8 et 20 microgrammes, pour une norme fixée à 12.
1 000 euros d’analyses par semaine
Début septembre, l’entreprise a dû suspendre temporairement ses ventes dans l’attente de résultats d’analyses. Depuis juin, les contrôles se multiplient et lui coûtent en moyenne 1 000 euros par semaine. La maison, qui employait 19 salariés jusqu’à fin août, n’en comptera plus que 15 fin octobre. Benoît Rivalan refuse pourtant de renoncer au fumage traditionnel : « Je ne veux pas tricher », répète-t-il. Il rappelle que ses clients consomment en moyenne de l’andouille une fois par trimestre, alors que la réglementation vise surtout les gros consommateurs de produits fumés.
À la Maison Levesque, le fumage au bois et à la sciure de hêtre, plus long et moins chaud, produit moins de HAP. Mais son gérant, Renaud Levesque, redoute l’hiver : avec l’humidité, le fumoir demande plus de bois et les taux risquent de dépasser la norme. Il plaide pour un examen au cas par cas.
Les élus bretons demandent une dérogation
Plusieurs élus sont montés au créneau. Le sénateur du Morbihan Yves Bleunven a écrit à la ministre de l’Agriculture, Annie Genevard, pour lui demander d’engager des démarches auprès de la Commission européenne. Il rappelle que le droit européen prévoit des dérogations pour certains produits fumés traditionnels. Le député du Morbihan Jean-Michel Jacques souhaite qu’une telle mesure profite aussi à d’autres spécialités fumées, comme la saucisse de Morteau. Le député des Côtes-d’Armor Corentin Le Fur refuse que l’application des normes fasse disparaître ce savoir-faire, tout en assurant ne pas vouloir transiger avec la sécurité sanitaire.
Du côté de la confrérie des Goustiers de l’andouille de Guémené, son chevalier Paul Le Guernic, conseiller municipal à Pontivy, y voit aussi une question de liberté individuelle : à ce compte-là, juge-t-il, il faudrait interdire tout ce qui est potentiellement dangereux. La création d’un comité de défense de l’andouille et des produits traditionnels est à l’étude.
Crédit photo : DR
[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle. Breizh-info.com, 2026, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.
9 réponses à “Andouille de Guémené : les élus bretons réclament une dérogation européenne”
Quand va-t-on enfin envoyer se faire pendre tous ces « législateurs » européens, élus de personne et qui emmerdent tout le monde ? Les seules andouilles qu’ils connaissent sont celles qu’ils voient dans leurs miroirs.
FREXIT vite !
Encore des normes qui tuent la norme adéquate mises en place par cette UERSS ; comme solution, c’est à nous consommateurs de choisir si le goût nous plaît ou pas = sortie de cette entité supranationale et de varier ses plaisirs (= Frexit : terme anglican que tous les authentiques Patriotes comprend).
tant qu’il y aura des commissaires politiques ( grassement payés ) à la Commission européenne ( nommés et non élus ), pour entraver la vie pratique et courante de l’européen moyen , on ne s’en sortira pas. Et que font les députés , eux aussi loin d’avoir des indemnités égales au SMIC, pour nous défendre? Bravo à toutes ces associations de défense de notre patrimoine, mais c’est le pot de fer contre le pot de terre.
Qu’ils s’occupent d’abord du tabac qui est parfaitement autorisé !
Malheureusement le Frexit tant espéré ne servira pas à grand-chose si les consommateurs sont européens.
Tout cela fait partie d’une volonté de destruction de la France… et des pays européens, peut-être spécifiquement chrétiens.
Mais la viande de boeuf OGM du mercosur, ya bon ! pas de problème!
Pluto^t Breizit et m…e à la france et à l’europe.
Les guémenois, à mon grand désespoir, votent toujours massivement pour tout ce qui est européiste….
J’dit ça, j’dit rien….
Dans le même esprit vont-ils supprimer le saumon fumé, le hareng , le haddock…etc…??
Ils ne savent plus quoi inventer pour se faire mousser en faisant croire que c’est pour notre bien… alors arrêter de vendre du tabac…de l’alcool…du sel…et j’en passe! S’ils veulent sauver la Sécu, commencer par arrêter de soigner gratis tous les migrants et de rembourser à 100% les changements de genre !!