Nestor Burma, célèbre détective créé par le romancier Léo Malet, fait l’objet d’une nouvelle adaptation en bande dessinée. Pour la première fois, son enquête se déroule en Bretagne, sur une île inspirée de Bréhat.
Bretagne, septembre 1968. Nestor Burma, détective privé parisien, se rend sur la petite île de Men-Bahr, située au large de la Côte de granit rose. Mme Chambaud, une ancienne cliente perdue de vue depuis plus de dix ans, lui a envoyé un télégramme sibyllin à propos d’un courrier auquel il n’aurait pas répondu. N’ayant jamais reçu cette lettre, l’enquêteur flaire une embrouille. Mais après quelques soucis automobiles, Nestor arrive malheureusement trop tard. Mme Chambaud est décédée la veille de son arrivée, de cause apparemment naturelle. Mais la bonne a disparu et le neveu affiche une attitude peu chagrine. Le détective sent qu’il se passe quelque chose d’étrange et va tenter de débusquer la vérité…
La série de bande dessinée Nestor Burma est l’adaptation des romans de Léo Malet contant les aventures de ce célèbre détective. C’est en 1942 que Léo Malet crée le personnage de Nestor Burma. Comme lui, il a été anarchiste (lire « Brouillard au pont de Tolbiac ») et prisonnier dans un stalag (lire « 120, rue de la Gare »). Cynique, désinvolte, on peut le considérer comme le premier détective privé de la littérature française.
Jacques Tardi en signe les premiers volets. Puis la série est reprise par Emmanuel Moynot, Nicolas Barral et François Ravard.
François Ravard naît à Bayeux en 1981. Il obtient à Rennes un diplôme de graphisme publicitaire. Illustrateur, aquarelliste, il a publié une trentaine de bandes dessinées et d’albums jeunesse, dont Les mystères de la Cinquième République. Installé depuis 2012 à Dinard, au cœur de la Côte d’Émeraude, François Ravard vit et travaille près de la mer avec sa compagne. Ensemble, ils ont fondé la Galerie Alfred, un lieu dédié à l’exposition de ses illustrations et aquarelles. Depuis 2018, les éditions Glénat publient ses recueils d’aquarelles (Pas un jour sans soleil, Vague d’amour, Bon vent), mêlant humour et poésie, inspirés notamment par les paysages maritimes de la côte bretonne.
Cinq ans après Les rats de Montsouris (avec Emmanuel Moynot), François Ravard reprend, tout seul cette fois-ci, le personnage Nestor Burma en respectant l’univers graphique de Tardi. Il adapte ainsi Nestor Burma dans l’île, paru en 1970, qui est le dernier roman original que Léo Malet consacre à son détective emblématique. Celui-ci va être confronté à des tentatives d’assassinats.
Alors que la plupart des aventures de Nestor Burma ont pour cadre la ville de Paris, cet album se déroule en Bretagne. Mais le découpage au plus près des protagonistes se fait un peu aux dépens du cadre général et des décors. Pour créer la petite île (fictive) de Men-Bahr, l’auteur s’inspire de l’île de Bréhat (pour le petit port et la végétation). Son trait reste dans la tradition « Tardi », avec quelques notes d’humour et d’ironie. Un marin ressemble même, étrangement, au Capitaine Haddock…
Cet album constitue ainsi une excellente adaptation d’un roman de Léo Malet.
Kristol Séhec
Nestor Burma dans l’île. 88 pages, 18 euros. Editions Casterman.
Illustrations : DR
[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle.
Breizh-info.com, 2026, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.