Étiquette : langue bretonne

ai'ta_2

Trémargat (22) . Retour de Gouel Broadel ar Brezhoneg avec Ai’ta.

19/04/2015 – 10H00 Rennes (Breizh-info.com) – Cela fait 10 ans que le collectif Ai’ta! – qui milite pour l’officialisation de la langue bretonne – a été lancé. Afin d’accentuer le travail et les efforts en faveur de cette officialisation, le collectif souhaite marquer cet anniversaire en organisant un festival sur deux jours et en invitant les 23 et 24 mai prochain tous

breton-poche

Langue bretonne. De qui se moque Larousse ?

05/02/2015 – 10H00 Paris (Breizh-info.com) – À la faveur de la sortie d’un nouveau guide de conversation en breton édité par Larousse, la polémique fait rage sur les réseaux sociaux, et notamment sur le groupe Facebook “facebook e brezhoneg”, tant ce livre regorge de fautes grossières et scandaleuses en breton, dénotant un manque de sérieux et un mépris certain vis-à-vis de la

Ai'ta

Mignoned Ai’ta revendique l’exclusivité de la langue bretonne

20/01/2015 – 11H00 Nantes (Breizh-info.com) – Depuis les attentats de Charlie Hebdo, la récupération politique bat son plein à Paris, comme en Bretagne. Mignoned Ait’a !, association de soutien au collectif Ai’ta !, dont l’objectif est de « promouvoir, soutenir et défendre la langue et la culture bretonnes et d’apporter son soutien actif aux militants et aux autres associations dont l’action correspond

creche-petite-7726c

Nedeleg e Breizh. Noël en Bretagne et en breton

24/12/2014 – 17H00 Bretagne (Breizh-info.com via Le Rouge et le Noir) – Noël en breton se dit « Nedeleg » mais l’on parle généralement de « An Nedeleg » (avec l’article), de la même manière que l’on emploie fréquemment l’ellipse « la Noël » en français. La Messe de Minuit se traduit elle par « Oferenn ar Pellgent » (Pellgent signifiant initialement l’aurore) ou simplement « ar Pellgent » tandis que le

kanerion_naoned

Kanerion Naoned, un rendez-vous pour des cantiques en breton

05/11/2014 – 07H00 Nantes (Breizh-info.com) – Chorale bretonne installée à Nantes, Kanerion Naoned  regroupe les amateurs de cantiques, en breton, en français et en latin. Nous avons rencontré Anna, une de ses animatrices. Breizh-info.com : Pouvez vous présenter l’association et ses objectifs ? Anna : Kanerion Naoned n’est pas encore une association ! Pour l’instant, c’est juste le nom d’un groupe de

nidiad

Nidiad, un magazine littéraire et philosophique en breton

02/11/2014 – 09H00 Bretagne (Breizh-info.com) – En 2010, la revue bretonne Nidiad a vu le jour. Se définissant comme magazine littéraire et philosophique, elle est exclusivement en breton. Le 17ème numéro a vu le jour récemment, et ce fût l’occasion pour la rédaction de Breizh-info d’interroger ses créateurs, sur le contenu, mais aussi sur les perspectives qui se dressent aujourd’hui pour les revues

Jaurès

Quand Jaurès vantait le mérite des langues régionales

15/09/2014 – 07h00 St-Jean-de-Luz (Breizh-info.com) – Alors que la France a fêté cette année le centenaire de l’assassinat de Jean Jaurès, homme politique français dont nous avions évoqué les quelques ombres au tableau dans un article précédent, il nous a paru intéressant de diffuser ce texte, envoyé par un lecteur, extrait d’un discours que Jean Jaurès a tenu, en 1911 , à Saint-Jean-de-Luz,

dictionnaire_breton_vallée

Dictionnaire du Breton du Trégor-Goëlo : appel à souscription

Il y a plus d’un siècle, François Vallée entamait un travail de collecte gigantesque. Par ses recherches personnelles, et grâce au travail enthousiaste de correspondants fidèles, il a rassemblé et étudié des centaines de mots et d’expressions “rares”, imagés et parfois inhabituels. Il nous transmet un breton vivant, tel qu’il était pratiqué et écrit par les locuteurs du territoire pendant

vince_webmaster_paris

La Bretagne et les Bretons vus par un Parisien [interview de saison]

03/06/2014 ‑ 08H00 Paris (Breizh-info.com) – Alors que l’été approche et que la Bretagne devrait à nouveau accueillir des milliers de touristes dans les prochaines semaines, nous en profitons pour questionner sans détours des personnes venant d’autres régions, afin d’avoir leur vision de la Bretagne, des Bretons, mais aussi de l’actualité locale, de l’avenir de la région. Nous débutons cette semaine avec l’interview de

breton_pour_les_nuls

Nouveauté : Le Breton pour les Nuls , d’Erwan Hupel

19/05/2014 – 08h00 Breizh (Breizh-info.com) -Le 28 mai prochain sortira « le Breton pour les Nuls », d’Erwan Hupel, dans la collection éditée par « First Editions ». Vous disposez de peu de temps ? Vous voulez parler breton ? Vous avez envie d’apprendre les bases en vous amusant ? Avec le kit audio « le Breton pour les nuls », rien de plus simple ! Vous allez

bilinguisme

Bruz : Pourquoi le bilinguisme français-breton pour nos enfants à l’heure de l’Europe ?

06/05/2014 – 10H00 Bruz (Breizh-info.com) – Mardi 27 mai à 20h30 se déroulera une conférence donnée par Gilbert Dalgalian intitulée « pourquoi le bilinguisme français-bretons pour nos enfants à l’heure de l’Europe ? » Elle aura lieu à la Maison des Associations – Salle Romarin – 59 avenue Alphonse Legault à Bruz. «Les langues, ça ne fonctionne pas comme les vases communicants. Les langues ne sont

studi_ha_dudi

Plésidy. Stages de breton le 8 février et du 10 au 14 mars

26-01-2014 – 09H00 Plesidy (Breizh-info.com) – L’association Studi ha Dudi propose une journée de stage le samedi 8 février. L’objectif est d’apprendre et de prendre du plaisir à parler breton. Les cours ont lieu de 9 h 30 à 17 h 30. Ces stages sont ouverts à tous, débutant complet ou personne souhaitant approfondir ses compétences en breton. D’autres stages auront lieu

langue_bretonne

1300 postes en langue bretonne en Bretagne en 2012

07/01/2014 – 09h00 Bretagne (Breizh-info.com) – L’Observatoire des Pratiques Linguistiques a effectué une nouvelle enquête pour mesurer la place de la compétence « langue bretonne » sur le marché du travail, suite à sa 1ère enquête réalisée en 2006. En 6 ans, 400 postes ont été créés : en 2006, l’Observatoire avait répertorié 900 postes, il ressort de l’enquête de

parler_Breton

A la cour d’appel de Rennes, les Bretons n’ont pas droit à l’assistance d’un interprète (ce sont bien les seuls)

19/11/2013 – 15H00 Rennes (Breizh-info.com) —  Poursuivi pour « affichage sur équipement concernant la circulation routière », Padrig Laurent, un militant du mouvement de défense de la langue bretonne Ai’ta !, comparaissait hier devant la cour d’appel de Rennes. Le prévenu n’a pas eu le droit de s’exprimer en breton… Absent en première instance, en décembre 2012, ce militant avait été

molac_lefur

Retour sur « l’affaire » Paul Molac – Marc Le Fur

10/10/2013 – 12h00 Brest (Breizh-info.com) –Au Parlement, on trouve quelques Bretons « militants ». Dommage qu’ils ne soient pas plus nombreux car cela rendrait possible la constitution d’un véritable lobby qui aurait à cœur de défendre les intérêts bretons, comme cela était le cas à l’époque du Celib. Au premier rang des « militants » figurent Marc Le Fur (UMP), député de Loudéac et

stumdi

C’est la rentrée pour STUMDI et pour ses 82 apprentis bretonnants.

20/09/2013 – 11h00 Landerneau (Breizh-info.com) –  Depuis une semaine, les locaux de STUMDI accueillent 82 stagiaires répartis sur 5 sites : Arradon (56), Guingamp (22), Brest (29), Landerneau (29) et Ploemeur (56). L’objectif pour ces élèves : participer à une formation intensive en langue bretonne d’une durée de 6 mois. La formation se terminera au mois de Mars 2014. Depuis 16

ai'ta_2

Trémargat (22) . Retour de Gouel Broadel ar Brezhoneg avec Ai’ta.

19/04/2015 – 10H00 Rennes (Breizh-info.com) – Cela fait 10 ans que le collectif Ai’ta! – qui milite pour l’officialisation de la langue bretonne – a été lancé. Afin d’accentuer le travail et les efforts en faveur de cette officialisation, le collectif souhaite marquer cet anniversaire en organisant un festival sur deux jours et en invitant les 23 et 24 mai prochain tous

breton-poche

Langue bretonne. De qui se moque Larousse ?

05/02/2015 – 10H00 Paris (Breizh-info.com) – À la faveur de la sortie d’un nouveau guide de conversation en breton édité par Larousse, la polémique fait rage sur les réseaux sociaux, et notamment sur le groupe Facebook “facebook e brezhoneg”, tant ce livre regorge de fautes grossières et scandaleuses en breton, dénotant un manque de sérieux et un mépris certain vis-à-vis de la

Ai'ta

Mignoned Ai’ta revendique l’exclusivité de la langue bretonne

20/01/2015 – 11H00 Nantes (Breizh-info.com) – Depuis les attentats de Charlie Hebdo, la récupération politique bat son plein à Paris, comme en Bretagne. Mignoned Ait’a !, association de soutien au collectif Ai’ta !, dont l’objectif est de « promouvoir, soutenir et défendre la langue et la culture bretonnes et d’apporter son soutien actif aux militants et aux autres associations dont l’action correspond

creche-petite-7726c

Nedeleg e Breizh. Noël en Bretagne et en breton

24/12/2014 – 17H00 Bretagne (Breizh-info.com via Le Rouge et le Noir) – Noël en breton se dit « Nedeleg » mais l’on parle généralement de « An Nedeleg » (avec l’article), de la même manière que l’on emploie fréquemment l’ellipse « la Noël » en français. La Messe de Minuit se traduit elle par « Oferenn ar Pellgent » (Pellgent signifiant initialement l’aurore) ou simplement « ar Pellgent » tandis que le

kanerion_naoned

Kanerion Naoned, un rendez-vous pour des cantiques en breton

05/11/2014 – 07H00 Nantes (Breizh-info.com) – Chorale bretonne installée à Nantes, Kanerion Naoned  regroupe les amateurs de cantiques, en breton, en français et en latin. Nous avons rencontré Anna, une de ses animatrices. Breizh-info.com : Pouvez vous présenter l’association et ses objectifs ? Anna : Kanerion Naoned n’est pas encore une association ! Pour l’instant, c’est juste le nom d’un groupe de

nidiad

Nidiad, un magazine littéraire et philosophique en breton

02/11/2014 – 09H00 Bretagne (Breizh-info.com) – En 2010, la revue bretonne Nidiad a vu le jour. Se définissant comme magazine littéraire et philosophique, elle est exclusivement en breton. Le 17ème numéro a vu le jour récemment, et ce fût l’occasion pour la rédaction de Breizh-info d’interroger ses créateurs, sur le contenu, mais aussi sur les perspectives qui se dressent aujourd’hui pour les revues

Jaurès

Quand Jaurès vantait le mérite des langues régionales

15/09/2014 – 07h00 St-Jean-de-Luz (Breizh-info.com) – Alors que la France a fêté cette année le centenaire de l’assassinat de Jean Jaurès, homme politique français dont nous avions évoqué les quelques ombres au tableau dans un article précédent, il nous a paru intéressant de diffuser ce texte, envoyé par un lecteur, extrait d’un discours que Jean Jaurès a tenu, en 1911 , à Saint-Jean-de-Luz,

dictionnaire_breton_vallée

Dictionnaire du Breton du Trégor-Goëlo : appel à souscription

Il y a plus d’un siècle, François Vallée entamait un travail de collecte gigantesque. Par ses recherches personnelles, et grâce au travail enthousiaste de correspondants fidèles, il a rassemblé et étudié des centaines de mots et d’expressions “rares”, imagés et parfois inhabituels. Il nous transmet un breton vivant, tel qu’il était pratiqué et écrit par les locuteurs du territoire pendant

vince_webmaster_paris

La Bretagne et les Bretons vus par un Parisien [interview de saison]

03/06/2014 ‑ 08H00 Paris (Breizh-info.com) – Alors que l’été approche et que la Bretagne devrait à nouveau accueillir des milliers de touristes dans les prochaines semaines, nous en profitons pour questionner sans détours des personnes venant d’autres régions, afin d’avoir leur vision de la Bretagne, des Bretons, mais aussi de l’actualité locale, de l’avenir de la région. Nous débutons cette semaine avec l’interview de

breton_pour_les_nuls

Nouveauté : Le Breton pour les Nuls , d’Erwan Hupel

19/05/2014 – 08h00 Breizh (Breizh-info.com) -Le 28 mai prochain sortira « le Breton pour les Nuls », d’Erwan Hupel, dans la collection éditée par « First Editions ». Vous disposez de peu de temps ? Vous voulez parler breton ? Vous avez envie d’apprendre les bases en vous amusant ? Avec le kit audio « le Breton pour les nuls », rien de plus simple ! Vous allez

bilinguisme

Bruz : Pourquoi le bilinguisme français-breton pour nos enfants à l’heure de l’Europe ?

06/05/2014 – 10H00 Bruz (Breizh-info.com) – Mardi 27 mai à 20h30 se déroulera une conférence donnée par Gilbert Dalgalian intitulée « pourquoi le bilinguisme français-bretons pour nos enfants à l’heure de l’Europe ? » Elle aura lieu à la Maison des Associations – Salle Romarin – 59 avenue Alphonse Legault à Bruz. «Les langues, ça ne fonctionne pas comme les vases communicants. Les langues ne sont

studi_ha_dudi

Plésidy. Stages de breton le 8 février et du 10 au 14 mars

26-01-2014 – 09H00 Plesidy (Breizh-info.com) – L’association Studi ha Dudi propose une journée de stage le samedi 8 février. L’objectif est d’apprendre et de prendre du plaisir à parler breton. Les cours ont lieu de 9 h 30 à 17 h 30. Ces stages sont ouverts à tous, débutant complet ou personne souhaitant approfondir ses compétences en breton. D’autres stages auront lieu

langue_bretonne

1300 postes en langue bretonne en Bretagne en 2012

07/01/2014 – 09h00 Bretagne (Breizh-info.com) – L’Observatoire des Pratiques Linguistiques a effectué une nouvelle enquête pour mesurer la place de la compétence « langue bretonne » sur le marché du travail, suite à sa 1ère enquête réalisée en 2006. En 6 ans, 400 postes ont été créés : en 2006, l’Observatoire avait répertorié 900 postes, il ressort de l’enquête de

parler_Breton

A la cour d’appel de Rennes, les Bretons n’ont pas droit à l’assistance d’un interprète (ce sont bien les seuls)

19/11/2013 – 15H00 Rennes (Breizh-info.com) —  Poursuivi pour « affichage sur équipement concernant la circulation routière », Padrig Laurent, un militant du mouvement de défense de la langue bretonne Ai’ta !, comparaissait hier devant la cour d’appel de Rennes. Le prévenu n’a pas eu le droit de s’exprimer en breton… Absent en première instance, en décembre 2012, ce militant avait été

molac_lefur

Retour sur « l’affaire » Paul Molac – Marc Le Fur

10/10/2013 – 12h00 Brest (Breizh-info.com) –Au Parlement, on trouve quelques Bretons « militants ». Dommage qu’ils ne soient pas plus nombreux car cela rendrait possible la constitution d’un véritable lobby qui aurait à cœur de défendre les intérêts bretons, comme cela était le cas à l’époque du Celib. Au premier rang des « militants » figurent Marc Le Fur (UMP), député de Loudéac et

stumdi

C’est la rentrée pour STUMDI et pour ses 82 apprentis bretonnants.

20/09/2013 – 11h00 Landerneau (Breizh-info.com) –  Depuis une semaine, les locaux de STUMDI accueillent 82 stagiaires répartis sur 5 sites : Arradon (56), Guingamp (22), Brest (29), Landerneau (29) et Ploemeur (56). L’objectif pour ces élèves : participer à une formation intensive en langue bretonne d’une durée de 6 mois. La formation se terminera au mois de Mars 2014. Depuis 16

À LA UNE

Saint-Brevin (44) : « 110 migrants oisifs au profil psy compliqué avec une vue plongeante sur la cour d’école » s’inquiètent les parents.
Agression d'une enseignante à Pacé (35) : on en sait un peu plus...
A la découverte des Saints Bretons. Le 30 Novembre, c’est la Saint Tugdual
COP 27. Payer le tiers-monde pour qu’il reste du coté « monopolaire » ?