Le chevalier blanc, la version italienne des Nibelungen (cinéma)

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Après avoir fait une partie de ses études en Allemagne, le réalisateur italien Giacomo Gentilomo décide de porter à l’écran une version – en couleur et sonore – des Nibelungen, film de Fritz Lang qui l’a profondément impressionné. Le Chevalier Blanc (Sigfrido, 1957) s’inspire ainsi de l’épopée allemande des Nibelungen, écrite au début du XIIIe siècle et immortalisée par Richard Wagner. Ce film est réédité par les éditions Artus films, qui visent à faire découvrir « les chefs d’œuvres du cinéma légendaire européen ».

Lorsque son père Siegmund meurt sur un champ de bataille, sa mère Sieglinde, dans un dernier souffle, confie son bébé, Siegfried, au nain forgeron Mime (Alberto Cinquini). Siegfried (Sebastian Fischer) devient un jeune homme fort. Mais il s’interroge sur ses origines. Mime finit par les lui révéler en lui remettant les fragments de l’épée brisée de Siegmund. Siegfried reforge lui-même cette épée. En réalité, Mime n’a élevé Siegfried que dans le but de lui faire tuer le dragon Fafner, gardien du fabuleux Trésor des Nibelungen. Siegfried tue le dragon et s’empare de l’anneau magique qui permet à son possesseur de voir ce trésor et découvre également un filet qui rend invisible. Il se baigne dans le sang du dragon pour devenir invincible, sauf entre ses épaules, puisqu’une feuille s’y est collée. 

Siegfried, devenu le Chevalier Blanc, se rend en terre Burgonde, à la cour du roi Gunther (Giorgio Constantini). Au cours d’un tournoi, Siegfried défait l’invincible Hagen de Tronège (Rolf Tasna), amoureux éconduit de Krimhilde (Ilaria Occhini), sœur de Gunther. Siegfried va aider Gunther à épouser la farouche guerrière Brunhilde (Katharina Mayberg), reine d’Islande. Mais Brunhilde tombe amoureuse de Siegfried. Avec l’aide de Siegfried invisible, Gunther triomphe de Brunhilde dans les trois épreuves imposées (tir à l’arc, javelot et lancé d’une pierre). Gunther épouse ainsi Brunhilde, tandis que Siegfried s’unit à Krimhilde. Mais Krimhilde révèle à Brunhilde le subterfuge. Humiliée, Krimhilde exige la mort de Siegfried. Apprenant de la naïve Krimhilde la partie vulnérable de Siegfried, Hagen parvient à le tuer. Lorsque les Burgondes défilent devant le corps de Siegfried, sa plaie se remet à saigner au moment où Hagen s’approche : c’est donc lui l’assassin. Puis Brunhilde se poignarde. Enfin, la grotte du trésor des Nibelungen s’écroule sur Hagen… 

On peut regretter le côté primesautier de Siegfried au début du film lorsque, simplement vêtu de peaux de bêtes, il se met à gambader dans une prairie. Mais ce film est pourvu d’un charme certain. Il n’est pas ridicule si on le compare au chef d’œuvre Les Nibelungen (1924) de Fritz Lang. Tandis que Fritz Lang évoquait le haut moyen-âge et la culture Viking, Gentilomo s’inspire du cinéma hollywoodien des années 1950 (Ivanhoé, Les chevaliers de la table ronde…). Le combat contre le dragon mécanique rappelle la scène de Fritz Lang, mais sans plus de réussite technique. Curieusement, on relève l’absence de référence au christianisme ou à la mythologie nordique. Mais Gentilomo a eu la bonne idée d’intégrer dans son film la musique lyrique de Wagner. 

Le_chevalier_blanc dvd

Ce DVD contient de nombreux suppléments :

– L’aspect médiéval dans Sigfrido (25 minutes). Professeur d’histoire du cinéma et spécialiste du Moyen-Âge au cinéma, François Amy de la Bretèque présente « Le chevalier blanc « .

– La légende des Nibelungen (15 minutes). Professeur d’histoire, Pascal Landes présente la légende germanique. 

– Les effets spéciaux de Carlo Rambaldi (7 minutes). Le cinéaste Luigi Cozzi revient sur les effets spéciaux.

– Entretien avec Ilaria Occhini (15 minutes). L’actrice Ilaria Occhini, qui a tenu son premier rôle dans Le chevalier blanc, en jouant la belle Krimhilde, fait un retour sur sa carrière.

Le chevalier blanc, Artus films, 12,90 euros.

Photo : DR
[cc] Breizh-info.com, 2014, dépêches libres de copie et diffusion sous réserve de mention de la source d’origine.

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Culture & Patrimoine, Histoire

11 Novembre : « la fin d’une tragique guerre civile européenne », vue d’Alsace-Moselle

choucas

Agriculture, Environnement

Choucas des tours : la justice annule cinq arrêtés d’abattage en Bretagne

A La Une, Sociétal

Philippe Herlin : « La Droite, en se définissant comme conservatrice, est toujours en retard d’une guerre » [Interview]

fumer

Santé, Sciences

Cancer du poumon : un nouveau programme de dépistage lancé en Bretagne

International

Irlande du Nord : les moins de 55 ans penchent pour la réunification, les plus âgés tiennent l’Union

voitures électriques

Auto-Moto

Voiture électrique : l’assurance a bondi de 45 % en 2 ans

Justice

Justice : plus de 400 postes de greffiers ouverts, inscriptions jusqu’au 5 janvier

International

Non content d’avoir pacifié le Salvador, Bukele vole au secours d’Haïti

A La Une, Culture, Justice, Société

Michel Houellebecq mis en examen pour incitation à la haine raciale

Auto-Moto

Assurance auto : les vieilles voitures ont plus d’accidents, les récentes coûtent plus cher

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Culture, Culture & Patrimoine

Des Minions et des monstres, La Bataille de Gaulle – Partie 2 : J’écris ton nom, Les Caprices de l’Enfant Roi, Les Parfait(s) : arnaques en famille, Anesthesia, Noise : la sélection cinéma hebdo

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Justice, Patrimoine, Société

Prénom occitan refusé : la famille saisit l’ONU

Découvrir l'article

E brezhoneg, International

« Artús » un raganv okitan nac’het gant melestradur Bro-C’hall

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

Thor, Odin, Loki, Siegried…une collection de livres pour découvrir la mythologie nordique

Découvrir l'article

A La Une, Histoire

Le paganisme au cinéma, de Nicolas Bonnal [interview de l’auteur]

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.