La 100è statue monumentale de la Vallée des Saints accueillie à Paimpol samedi 12 mai

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

La Vallée des Saints fête cette année ses 10 ans. À cette occasion, elle a imaginé « La Traversée des Géants » : chaque année, la statue géante d’un saint breton sera sculptée dans l’un des pays celtiques et traversera la Manche à bord d’un vieux gréement pour venir enrichir cette galerie d’art monumental unique en Europe.

Cette traversée rappelle symboliquement celle des moines venus d’outre-Manche pour rejoindre l’Armorique entre le IVe et le VIIe siècle. Pour la première édition, la Vallée des Saints a choisi les Cornouailles britanniques, où a été réalisée sa 100e sculpture monumentale, à l’effigie de Piran, saint patron de Cornwall, qui arrivera par la mer ce samedi 12 mai dans le port de Paimpol.

Un 100è saint aux pouvoirs miraculeux

Moine du VIe siècle, formé au monastère gallois de Llanilltud Fawr, saint Piran est représenté avec une roue autour du cou. La légende cornique raconte en effet que Piran, déjà âgé, fut capturé par des Irlandais païens. Jaloux de ses pouvoirs miraculeux de guérison, ils lui ont attaché une meule au cou et l’ont jeté d’une falaise, dans une mer déchaînée. Lorsque Piran a frappé l’eau, la tempête s’est calmée et la meule s’est mise à flotter comme si elle était en liège ! Sur cette roue sera gravé en langue cornique un proverbe de marin breton : « Oh Dieu, mon bateau est si petit et l’océan si grand ».

Le 100e Géant au cœur d’un site éternel

La Vallée des Saints, ce haut lieu de Bretagne situé en Centre-Bretagne à Carnoët (à 15 min de Carhaix), offrant une vue panoramique à couper le souffle, accueillera le 100e Géant : la statue de granite de saint Piran, venant des Cornouailles britanniques. Réalisé par deux sculpteurs, l’un breton et l’autre britannique, le Géant de pierre quittera l’Angleterre (Falmouth) ce 11 mai à bord d’un vieux gréement, la Nébuleuse, pour arriver samedi 12 mai à Paimpol (22). Il fera, ensuite, une odyssée de plus de deux mois à travers la Bretagne, avant d’être installé à la Vallée des Saints où se dérouleront trois jours de fête, du 27 au 29 juillet, entre bénédiction de chevaux et présence des druides bretons.
Les Géants sont financés par des entreprises mécènes ou des particuliers, à l’instar d’un couple français pour la statue de saint Piran… Un cadeau pour le patrimoine, l’art, le tourisme et la mémoire collective.
Du haut de leurs 4 à 6 mètres, les Géants viennent chaque année peupler et enrichir ce site d’exception, composé d’une motte féodale, d’une chapelle classée monument historique et d’un site archéologique.

Paimpol en fête pour l’arrivée de saint Piran

Un accueil triomphal sera réservé ce samedi 12 mai à Paimpol avec une flottille de bateaux qui partira à la rencontre du vieux gréement la Nébuleuse à bord duquel se trouve, depuis Falmouth, la 100è statue monumentale, saint Piran. A partir de 18h00, le colosse de granit rejoindra les 2 géants de 6 mètres déjà dressés sur le port (Azenor et Konan). Plusieurs animations sont prévues toute la soirée avec le bagad de Tréguier, des initiations à la danse bretonne, un fest-noz, et des jeux bretons.

Crédit photo : DR
[cc] Breizh-info.com, 2018, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

egypte

A La Une

Liste terroriste : l’Égypte cible 35 organisations, jusqu’en Europe, et interroge la complaisance occidentale

Culture & Patrimoine, Histoire, Patrimoine

Trédarzec : la chapelle Saint-Nicolas de Kerhir, 5 siècles d’histoire à sauver

A La Une, Sport

Hexagone MMA à Rennes : « La Bretagne est une véritable terre de MMA »

International

Cuba : 1 353 prisonniers politiques, un nouveau record

Brest

Santé, Sociétal

Overdoses en France : le nombre de morts a presque triplé en dix ans

A La Une, Informatique, Société

Surveillance numérique : comment la France et l’Europe resserrent l’étau autour de nos données privées

Samu social

Social

Pauvreté record : le Secours catholique réclame des régularisations quand les Français s’enfoncent

A La Une, International

Bilan de Giorgia Meloni : Gabriele Adinolfi décrypte l’exception politique et économique italienne

Politique

Le « rempart » en carton-pâte de Christian Troadec

Allemagne

Immigration, International

Allemagne : près de 43 % des suspects de violences sont étrangers

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Environnement

Carnoët : 3 éoliennes de 150 mètres face à la Vallée des Saints — le saccage annoncé d’un site majeur du patrimoine breton

Découvrir l'article

A La Une, Culture, Culture & Patrimoine, Patrimoine, Religion

« Catholiques et Bretons toujours » : Avec l’âme des pardons, Philippe Abjean appelle à la résistance [Interview]

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, E brezhoneg, Local, Patrimoine, Religion, Société, ST-MALO

Ha delwenn Sant Seog a vo e Traoñienn ar Sent ?

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Patrimoine

Bernard Rio dévoilera les secrets de l’architecture sacrée bretonne à Plouha et Carnoët les 19-20 juillet 2024

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Patrimoine

Carnoët (22). La Vallée des Saints fête ses 15 ans le 21 juillet 2024 : une messe en l’honneur de Sainte Jeanne Jugan

Découvrir l'article

A La Une, Religion, Société

Une Vallée des Saints en…Lorraine !

Découvrir l'article

Economie, GUINGAMP, Paimpol

Guingamp-Paimpol Agglomération. 23 euros par habitant pour rénover une aire d’accueil pour les Gens du Voyage

Découvrir l'article

Paimpol, Sociétal

La NUPES de Paimpol dénonce l’emploi de technologies israéliennes dans un projet local

Découvrir l'article

Local, Paimpol

Paimpol (22). Un homme dans un état grave après avoir été tabassé

Découvrir l'article

Local

Paimpol. Jean-Yves de Chaisemartin (UDI) mis en examen pour « viol aggravé », il conteste les faits.

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.