Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 30 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
44 300 € réunis sur 60 000 € (74 %) — il manque encore 15 700 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 30 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
30 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
C’est un très beau cadeau que viennent de nous faire les éditions Yoran Embanner : un récit dont le texte, en breton et en français, nous mène dans un univers à la fois familier et fabuleux. C’est l’histoire de trois petites filles dont les trois oiseaux ont des propriétés merveilleuses. Ces propriétés quasi magiques leur seront expliquées et leur seront bien utiles pour conjurer les fléaux qui menacent le pays. Quelle en est l’origine ? Il faut la chercher dans une époque où les trois couleurs de ces oiseaux rythmaient le monde de nos ancêtres.
Ce ne sont pas les seuls êtres qui jouent un rôle dans nos traditions, la fin du livre en donne des exemples botaniques et zoologiques : la fougère qui éloigne les serpents, la pomme associée au paradis insulaire ; le papillon attaché aux âmes, le hibou à la connaisssance, et tant d’autres. On apprend ainsi beaucoup de choses.
L’illustration nous fait bien sentir la prégnance de cette atmosphère : la ligne est nette, le contour affirmé, le détail précis et plein de vie, les couleurs adaptées au climat souhaité. La dessinatrice, qui fait preuve d’un grand talent et que l’on devine attentive aux différentes écoles de l’art graphique, a délibérément puisé dans le style breton, notamment celui du costume, et dans la symbolique celtique, hors de tout anachronisme.
Rien à voir ici avec de la muséographie : en l’occurrence, maintenant que la Bretagne a perdu une bonne partie de son patrimoine, l’essence lui en est restituée sous une forme simple et onirique mais jamais simpliste, comme une invitation. C’est assez rare pour être relevé. Les jeunes lecteurs ne s’y tromperont pas, séduits par le jeu des couleurs et des formes, toujours très lisible pour eux, et les plus âgés y verront une possibilité de ressourcement. Un bref rappel historique, très bien venu, clôt l’ouvrage.
Source : capture yoran-embanner.com
J’aimerais citer ici les vers bretons si harmonieux qui composent la formule bénéfique, le charme, révélée par le chant des trois oiseaux. Mais autant laisser au lecteur le soin de le découvrir et de l’apprendre, et de le transmettre à ses enfants. À mon avis, il doit être très efficace…
Pour en savoir plus sur ces mystères, certainement il faut aller voir dans les autres titres de l’éditeur Yoran, qui proposent d’excellents livres consacrés au monde celtique. Mais ceci est une autre affaire…
Avec An tri evnig, entraîné par la magie évocatoire de l’illustration, le lecteur sera emporté dans un monde d’autant plus vrai qu’il atteint au rêve, et à des croyances qui sont effectivement l’âme de nos peuples.
Gwendal Le Goff
AN TRI EVNIG – LES TROIS OISELETS
par Valérie Coïc et Philippe Jouët,
Éditions Yoran embanner, 71 Hent Mespiolet, 29170 Fouesnant.
Ouvrage relié, 64 pages, 21 x 23.5 cm, illustrations en couleurs.
Crédit photo : DR (photo d’illustration)
[cc] Breizh-info.com, 2024, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine
