Actuellement les parents d’élèves doivent fournir des attestations de recensement pour inscrire leurs enfants en lycée. Sur le site gouvernemental « Le recensement et moi« , des vidéos en créole guadeloupéens, martiniquais et guyanais ont été mises en ligne pour informer les jeunes.
Par contre, aucune vidéo en breton, gallo, corse, basque, occitan ou catalan n’est disponible.
Crédit photo : Copie d’écran vidéo « Mon recensement et moi »
[cc] Breizh-info.com, 2024, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine
5 réponses à “Faites vous recenser en créole (mais pas en breton ou en gallo) !”
Autant on peut exiger une « égalité » autant l’état des lieux ferait que ces videos en breton ne s’adresserait qu’a une infime minorité de bretons alors que tous les guyanais et autres comprennent tous le créole. donc doit on devenir égalitaire forcené ?
La faute à qui si la langue bretonne n’est plus comprise que par une minorité de Bretons ? La responsabilité jacobine, même partielle, et la continuation du but recherché, n’empêche pas la réparation autant que que cela est possible et même l’oblige.
Anecdote…Châteaubriand ayant rejoint l’Armée des Princes à Coblence rapporte que les émigrés venus rejoindre cette armée se regroupaient entre gens usant de la même langue ou du même dialecte ou patois. Cette grande variété ne gênait pas la Monarchie. De même La Pérouse préparant avec Louis XVI son expédition supplie Sa Majesté de ne lui accorder que des équipages composés de Bretons, Normands, Picards et Flamands et Charentais dont il a déjà apprécié la fidélité et l’efficacité.
La situation n’est pas la même qu’en métropole où tout le monde parle bien le français, donc par pragmatisme exit le breton (quand aux parlers gallos complètement disparus, le fait d’en faire mention le met indument au niveau du breton notre langue nationale).
Je vous recommande la lecture de l’ouvrage Aventurio ar citoien Conan et le gag une de mes filles voulant participer à un petit concours en gallo dans son village au-delà de Rennes c’est moi qui ai fait le concours et elle a gagné le 2e prix, un Week end en Périgord!