Le Val d’Aran au nord de la Catalogne-sud est un petit territoire de langue occitane connu notamment pour ses stations de ski appréciées par la bourgeoisie catalane et espagnole.
Parmi ces stations de sports d’hiver, celle de Baqueira Beret est connue autant dans la péninsule ibérique qu’en France. La station comptant même deux agences de promotion au sein du territoire français, l’une à Bordeaux et l’autre à Toulouse.
Malgré ce succès et cette économie centrée autour de l’Or blanc, le Val d’Aran n’a pas perdu son identité et sa langue propres : l’occitan gascon pyrénéen.
Baqueira Beret vient ainsi de réaffirmer son engagement pour la préservation et la promotion de l’aranais en collaborant avec Aran per Sa Lengua, sorte de Redadeg locale pour l’occitan aranais qui se déroule sur une journée. Cette contribution s’inscrit dans le cadre du programme de responsabilité sociale de l’entreprise (RSE) de la station, qui se poursuit au-delà de la saison de ski.
La station prend en charge une partie des frais d’organisation d’Aran per Sa Lengua, une initiative portée par le collectif Lengua Viua (collectif pour la promotion et la défense de l’occitan aranais). Par ce geste, Baqueira contribue à valoriser l’un des principaux éléments identitaires du Val d’Aran et réaffirme son implication dans la préservation du patrimoine linguistique et culturel du territoire. Les panneaux dans la station de ski sont d’ailleurs tous écrits en Aranais.
Le soutien culturel s’étend également à Dansàneu , le Festival des Cultures des Pyrénées, avec une collaboration pour le concert qu’El Petit de Cal Eril donnera à Bonaigua le 30 juillet. Baqueira participe aussi au festival international de courts métrages Curtàneu et au TABACA Film Fest, dédié aux mythes, légendes et à l’imaginaire pyrénéen.
L’engagement social de la station se manifeste également dans les sports d’été, notamment par des collaborations avec l’ OC Sport Club by Ribera , l’école de cyclisme liée à Lucas Casas, le club de football Fútbol Naut Aran et plusieurs événements de référence. Parmi ceux-ci figurent les évènements cycliste et de trail : Pedals de Foc Non Stop, le HOKA Val d’Aran by UTMB, le Vielha Cycling Tour et l’Infinite Race Val d’Aran.
Baqueira Beret participe aussi aux Journées d’Excellence en Haute Montagne et au Championnat National de Chiens d’Arrêt. Les contributions prennent la forme d’aides financières, de matériel, de forfaits de ski, d’un soutien logistique et du transfert d’infrastructures, dans le but de contribuer à l’activité culturelle, sportive et associative du Val d’Aran et des Valls d’Àneu tout au long de l’année.
Petit territoire montagneux de 10 000 habitants limitrophe de l’Ariège, le Val d’Aran bénéficie d’un statut d’autonomie au sein même de l’autonomie catalane. Au sein de cette minuscule région, l’occitan est langue officielle.
[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle.
Breizh-info.com, 2026, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.
Une réponse à “Val d’Aran : la station de ski Baqueira Beret soutient la langue occitane”
Manifestement les problèmes régionaux et linguistiques n’intéressent pas les « boomers » comme dit circus de Laodicée! alias…j’ai une petite idée!