Étiquette : occitan

poutou

Poutou et les langues régionales : le candidat le plus volontariste

Le collectif « Pour que vivent nos langues » (régionales) a envoyé un questionnaire aux candidats à la présidentielle concernant leur projet en faveur des langues régionales. Philippe Poutou, le candidat du NPA livre son sentiment sur la question. Et dans ce court texte, il apparaît clairement que malgré les désaccords que tout un chacun peut avoir avec le candidat trotskyste, ce

Dordogne : an Departamant evit an okitaneg

D’an 23 a viz kerzu e oa bet votet gant departamant an Dordogne ur steuñv evit sikour ar c’humunioù a oa en aviz staliañ panelloù bourk en okitaneg. Hiviziken e vo paeet ar panelloù-se gant an Departamant. ‘Pezh a boulzo ar c’humunioù paour war ar maez da choaz yezh ar vro hep bezañ lakaet nec’het gant an dispignoù o doa

drapeau-occitan2

Ar brogarour okitan Gèli Grande a zo aet d’an anaon

Ne oa ket anavazet kalz e Breizh met en Okitania e veze gwelet e anv hag e benn ha klevet e vouezh un tamm e pep lec’h : Gèli Grande zo marv. Ken-prezidant ar PNO (Partit de la Nacion Occitana) e oa eñ ha kazetennour. Pennadoù diwar e bluenn a veze embannet war Le Jornalet, Lo Lugarn da skouer ha

Périgord : panelloù en okitaneg e pep lec’h !

En Okitania Veur emañ ar Périgord. Abaoe 1790 e kenglot mui pe vui gant departamant an Dordogne. Betek-henn ne oa ket kalz traoù bet graet evit yezh ar vro eno avat, met emañ an traoù o cheñch ken eo deuet « L’occitan, un tresaur per lo Perigòrd » da vezañ ger-stur ar c’huzul departamant ! Diriaou dremenet (23 a viz kerzu) eo

An eurorannvro Pireneoù/Mor kreizdouarel evit ar c’hatalaneg hag an okitaneg

Emañ an eurorannvro Pireneoù-Mor Kreizdouarel o paouez krouiñ ur strollad evit kas war-raok ar c’hatalaneg hag an okitaneg. Daou raktres stur he deus an eurorannvro evit ar yezhoù : 1/ Kas war-raok ar yezhoù er rouedadoù sokial evit ar re yaouank 2/ Ober eskemmoù skiant prenet diwar-benn ar stummadur evit an dud deuet Krouet e 2004, an eurorannvro Pireneoù-Mor kreizdouarel

En em gavout a raio ar rannvroelourien hag an emrenerien e Toulon

E Toulon, en Okitania, e vo aozet skol-veur hañv R&PS, ar bloaz-mañ, da lavaret eo Rannvrioù ha Pobloù Kengred, hag a zo UDB e skour e Breizh. Etre ar 26 hag an 29 a viz eost e vo dalc’het ar skol-veur hañv-mañ. Dibabet ez eus bet ul lugan diouzh ar c’hiz ar bloaz-mañ : « Yec’hed, ekonomiezh, font : evit talañ ouzh an

Okitania : ur c’halandreta nevez e miz gwengolo

Evit dezhe bezañ er-maez al lezenn bremañ ne baouez ar C’halandretas da zigeriñ skolioù nevez. E miz gwengolo e vo ur skol okitanek dre soubidigezh nevez e Cornonterralh (Cournonterral e galleg) e Bro-Montpellier. « La Calendreta dels Petaçons » e vo hec’h anv, diwar anv « paotr e bilhoù » a veze devet e fin ar gouañv, e-kerz an ened… Seizh bugel a zo

drapeau-occitan2

Ur c’houlzad kehentiñ evit an okitaneg

Lañset zo bet ur c’houlzad kehentiñ evit an okitaneg e rannvroioù Nevez-Akiten hag Okitania. Gant an OPLO, Ofis an Okitaneg, eo bet lañset ar c’houlzad-mañ. Fellout a ra d’an OPLO sachañ evezh ar re yaouank da gentañ-holl. « Muioc’h evit ur yezh eo an okitaneg, un doare da vevañ eo » eme Charline Claveau eus an Ofis « setu ar pezh a fell

Tarnos : okitaneg en Tram’bus

Tarnòs a zo ur gumun okitanegour eus departamant al « Lanas » (al Lannoù). N’emañ ket er gumuniezh tolpad-kêrioù « Bro-Euskadi » met tost-tre eus Baiona emañ. Betek Tarnòs e za an tram’bus eus kêrbenn an Ipparalde da skouer. Ar sizhun dremenet ez eus bet staliet panelloù ha skritelloù e okitaneg gaskon e arsavioù tram’bus eus Tarnòs gant ar Gumuniezh Tolpad-Kêrioù Bro Euskadi (CAPB).

Ur geriadur nevez evit an okitaneg

2000 pajenn, 3 levr, 110 000 pennger, nebeutoc’h evit 100€ setu ar geriadur okitanek nevez embannet gant Per Noste embannadurioù ! Ur geriadur gaskoneg eo hag a vod tri geriadur kozh : hini Simin Pallai (Bearn), hini Fèliç Arnaudin (Lannoù) ha hini Vincenç Foish (Lannoù) lakaet en doare-skrivañ klasel gant Patric Guilhemjoan hag Elisa Harrer. Evit gouzout muioc’h : pernoste.com/association/actualites Photo d’illustration :

Gérard Ligozat : « Il n’existait pas jusqu’à ce jour de manuel d’apprentissage de l’occitan au travers de son dialecte vivaro-alpin.

A nostre biais – Apprendre l’occitan Vivaro-Alpin. Tel est le nom de l’ouvrage publié par Gérard Ligozat aux éditions Yoran Embanner. L’occitan, langue romane très proche du catalan, recouvre 32 départements français et 7 vallées piémontaises (Italie). Les linguistes définissent 7 grands dialectes (pour autant il y a intercompréhension entre les différents locuteurs). Cette méthode concerne l’occitan vivaro-alpin qui couvre

Charte des langues régionales. Que cache cet enfumage ? Par Guillaume Faye

Comme son nom l’indique, la rubrique « Tribune libre » accueille des points de vue très divers sur des sujets les plus variés. Les textes qui y sont publiés ne reflètent donc pas nécessairement la ligne rédactionnelle de Breizh-info. Ils ont le mérite d’alimenter la réflexion, d’ouvrir le débat et de provoquer la discussion. Un espace de liberté, donc. Liberté à laquelle

drapeau-occitan2

La Bretagne et les Bretons vus par un Occitan [interview de saison]

03/06/2014 ‑ 07H00 Montpellier (Breizh-info.com) – Alors que l’été approche et que la Bretagne devrait à nouveau accueillir des milliers de touristes dans les prochaines semaines, nous en profitons pour questionner sans détours des personnes venant d’autres régions, afin d’avoir leur vision de la Bretagne, des Bretons, mais aussi de l’actualité locale, de l’avenir de la région. Nous poursuivons notre série d’interview avec celle

poutou

Poutou et les langues régionales : le candidat le plus volontariste

Le collectif « Pour que vivent nos langues » (régionales) a envoyé un questionnaire aux candidats à la présidentielle concernant leur projet en faveur des langues régionales. Philippe Poutou, le candidat du NPA livre son sentiment sur la question. Et dans ce court texte, il apparaît clairement que malgré les désaccords que tout un chacun peut avoir avec le candidat trotskyste, ce

Dordogne : an Departamant evit an okitaneg

D’an 23 a viz kerzu e oa bet votet gant departamant an Dordogne ur steuñv evit sikour ar c’humunioù a oa en aviz staliañ panelloù bourk en okitaneg. Hiviziken e vo paeet ar panelloù-se gant an Departamant. ‘Pezh a boulzo ar c’humunioù paour war ar maez da choaz yezh ar vro hep bezañ lakaet nec’het gant an dispignoù o doa

drapeau-occitan2

Ar brogarour okitan Gèli Grande a zo aet d’an anaon

Ne oa ket anavazet kalz e Breizh met en Okitania e veze gwelet e anv hag e benn ha klevet e vouezh un tamm e pep lec’h : Gèli Grande zo marv. Ken-prezidant ar PNO (Partit de la Nacion Occitana) e oa eñ ha kazetennour. Pennadoù diwar e bluenn a veze embannet war Le Jornalet, Lo Lugarn da skouer ha

Périgord : panelloù en okitaneg e pep lec’h !

En Okitania Veur emañ ar Périgord. Abaoe 1790 e kenglot mui pe vui gant departamant an Dordogne. Betek-henn ne oa ket kalz traoù bet graet evit yezh ar vro eno avat, met emañ an traoù o cheñch ken eo deuet « L’occitan, un tresaur per lo Perigòrd » da vezañ ger-stur ar c’huzul departamant ! Diriaou dremenet (23 a viz kerzu) eo

An eurorannvro Pireneoù/Mor kreizdouarel evit ar c’hatalaneg hag an okitaneg

Emañ an eurorannvro Pireneoù-Mor Kreizdouarel o paouez krouiñ ur strollad evit kas war-raok ar c’hatalaneg hag an okitaneg. Daou raktres stur he deus an eurorannvro evit ar yezhoù : 1/ Kas war-raok ar yezhoù er rouedadoù sokial evit ar re yaouank 2/ Ober eskemmoù skiant prenet diwar-benn ar stummadur evit an dud deuet Krouet e 2004, an eurorannvro Pireneoù-Mor kreizdouarel

En em gavout a raio ar rannvroelourien hag an emrenerien e Toulon

E Toulon, en Okitania, e vo aozet skol-veur hañv R&PS, ar bloaz-mañ, da lavaret eo Rannvrioù ha Pobloù Kengred, hag a zo UDB e skour e Breizh. Etre ar 26 hag an 29 a viz eost e vo dalc’het ar skol-veur hañv-mañ. Dibabet ez eus bet ul lugan diouzh ar c’hiz ar bloaz-mañ : « Yec’hed, ekonomiezh, font : evit talañ ouzh an

Okitania : ur c’halandreta nevez e miz gwengolo

Evit dezhe bezañ er-maez al lezenn bremañ ne baouez ar C’halandretas da zigeriñ skolioù nevez. E miz gwengolo e vo ur skol okitanek dre soubidigezh nevez e Cornonterralh (Cournonterral e galleg) e Bro-Montpellier. « La Calendreta dels Petaçons » e vo hec’h anv, diwar anv « paotr e bilhoù » a veze devet e fin ar gouañv, e-kerz an ened… Seizh bugel a zo

drapeau-occitan2

Ur c’houlzad kehentiñ evit an okitaneg

Lañset zo bet ur c’houlzad kehentiñ evit an okitaneg e rannvroioù Nevez-Akiten hag Okitania. Gant an OPLO, Ofis an Okitaneg, eo bet lañset ar c’houlzad-mañ. Fellout a ra d’an OPLO sachañ evezh ar re yaouank da gentañ-holl. « Muioc’h evit ur yezh eo an okitaneg, un doare da vevañ eo » eme Charline Claveau eus an Ofis « setu ar pezh a fell

Tarnos : okitaneg en Tram’bus

Tarnòs a zo ur gumun okitanegour eus departamant al « Lanas » (al Lannoù). N’emañ ket er gumuniezh tolpad-kêrioù « Bro-Euskadi » met tost-tre eus Baiona emañ. Betek Tarnòs e za an tram’bus eus kêrbenn an Ipparalde da skouer. Ar sizhun dremenet ez eus bet staliet panelloù ha skritelloù e okitaneg gaskon e arsavioù tram’bus eus Tarnòs gant ar Gumuniezh Tolpad-Kêrioù Bro Euskadi (CAPB).

Ur geriadur nevez evit an okitaneg

2000 pajenn, 3 levr, 110 000 pennger, nebeutoc’h evit 100€ setu ar geriadur okitanek nevez embannet gant Per Noste embannadurioù ! Ur geriadur gaskoneg eo hag a vod tri geriadur kozh : hini Simin Pallai (Bearn), hini Fèliç Arnaudin (Lannoù) ha hini Vincenç Foish (Lannoù) lakaet en doare-skrivañ klasel gant Patric Guilhemjoan hag Elisa Harrer. Evit gouzout muioc’h : pernoste.com/association/actualites Photo d’illustration :

Gérard Ligozat : « Il n’existait pas jusqu’à ce jour de manuel d’apprentissage de l’occitan au travers de son dialecte vivaro-alpin.

A nostre biais – Apprendre l’occitan Vivaro-Alpin. Tel est le nom de l’ouvrage publié par Gérard Ligozat aux éditions Yoran Embanner. L’occitan, langue romane très proche du catalan, recouvre 32 départements français et 7 vallées piémontaises (Italie). Les linguistes définissent 7 grands dialectes (pour autant il y a intercompréhension entre les différents locuteurs). Cette méthode concerne l’occitan vivaro-alpin qui couvre

Charte des langues régionales. Que cache cet enfumage ? Par Guillaume Faye

Comme son nom l’indique, la rubrique « Tribune libre » accueille des points de vue très divers sur des sujets les plus variés. Les textes qui y sont publiés ne reflètent donc pas nécessairement la ligne rédactionnelle de Breizh-info. Ils ont le mérite d’alimenter la réflexion, d’ouvrir le débat et de provoquer la discussion. Un espace de liberté, donc. Liberté à laquelle

drapeau-occitan2

La Bretagne et les Bretons vus par un Occitan [interview de saison]

03/06/2014 ‑ 07H00 Montpellier (Breizh-info.com) – Alors que l’été approche et que la Bretagne devrait à nouveau accueillir des milliers de touristes dans les prochaines semaines, nous en profitons pour questionner sans détours des personnes venant d’autres régions, afin d’avoir leur vision de la Bretagne, des Bretons, mais aussi de l’actualité locale, de l’avenir de la région. Nous poursuivons notre série d’interview avec celle

À LA UNE

Législatives 2022. La liste de tous les candidats par circonscription dans le Morbihan
Cyclisme. Ciccone, Yates, Carapaz, stars du week-end sur le Giro
Rixe entre migrants à Nantes. Un homme entre la vie et la mort
Décharge de Plémet : Quand le "Courrier Indépendant" change son fusil d'épaule

ABONNEZ VOUS À NOTRE NEWSLETTER

Pas de pubs, pas de spams, juste du contenu de qualité !