Étiquette : Jersey

Desservir l’île de Jersey en train, un rêve vieux de 160 ans …

De sa création à nos jours, les 160 ans d’histoire du métro de Londres ont été mouvementés. Ses jalons coïncident en 2023 avec un autre 160eme anniversaire. Avec sa mise en service en 1863-1864, la compagnie des chemins de fer de l’Ouest envisageait le rêve d’une halte ferroviaire encore non réalisée : celle de desservir l’île de Jersey. Via un

Une femme condamnée à une amende de 50 000 livres sterling dans un cas de divorce au tribunal de Jersey

Une femme qui possédait deux Lamborghini, trois Aston Martin, une Porsche et une Mercedes parmi des actifs estimés à plus de 21 millions de livres sterling a été condamnée à une amende de 50 000 livres sterling pour outrage au tribunal dans un différend matrimonial de longue date. Le commissaire Julian Clyde-Smith a décrit le non-respect par cette femme des

Les nouvelles propositions du gouvernement de Jersey sur l’apprentissage

Les jeunes insulaires âgés de 16 à 18 ans devront soit poursuivre leurs études à temps plein, soit entrer en apprentissage dans le cadre des nouvelles propositions du gouvernement de Jersey pour faire face à une pénurie imminente de compétences. Le ministre de l’Éducation de Jersey envisage d’introduire un nouveau modèle de financement de l’apprentissage. Il existe actuellement deux programmes

La Stratégie pour les Arts et la Culture de Jersey présentée par Kevin Lognoné

Pour devenir une île créative, une feuille de route 2022- 2027 a été commandée par le gouvernement de Jersey que Kevin Lognoné présentera vendredi 23 décembre dans le cadre d’une conférence à Saint-Malo. Celle-ci arrive à un moment charnière pour Jersey. Le gouvernement de Jersey s’est engagé à investir dans 1 % des dépenses globales du gouvernement dans les arts,

Digital Jersey réunit son assemblée annuelle le 10 février 20

Son président Tony Moretta, l’équipe de Digital Jersey et ses invités prestigieux, reviendront sur les faits marquants de 2022 et partageront leurs projections pour l’année 2023. Cette rencontre en anglais ouverte à l’écosystème créatif et technologique breton (Digital Saint-Malo, réseaux entrepreneuriaux, campus de formation et d’enseignement supérieur, fondation culturelle Théophile Lognoné…) se déroulera au Cineworld Waterfront Centre, situé Rue de

Qui est Suzanne Wylie, première femme directrice générale des services publics de Jersey ?

Préalablement, Suzanne Wylie a occupé le poste de direction au conseil municipal de Belfast, capitale de l’Irlande du Nord, une nation constitutive du Royaume-Uni. Ayant rejoint en tant que responsable de la santé environnementale juste après avoir obtenu son diplôme de l’Université d’Ulster, elle a gravi les échelons pour devenir directrice générale en 2014 de « l’autre » capitale de

Une Stratégie pour les Arts et la Culture se précise à Jersey

L’art et la culture sont essentiels à Jersey. Ils sont au cœur de l’identité de Jersey en tant qu’île avec un paysage culturel et patrimonial très distinctif – avec sa propre langue minoritaire et son esthétique, tirée d’influences à travers le monde. L’île est dotée de bâtiments patrimoniaux tels que des forts, des églises et des monuments anciens; et formulée

L’histoire des premiers partis politiques à Jersey et des débuts de la démocratie dans l’île

En 1769, Jersey comptait quelque 25 000 habitants. Le lieutenant-gouverneur, Thomas Ball, était un homme maladif et faible. Le bailli était Lord Granville, qui vivait en Angleterre et n’a jamais visité l’île. Cette situation a laissé le lieutenant-huissier Charles Lempriere en charge des affaires. Lempriere contrôlait déjà de nombreux fiefs ou terres. Il a également occupé les postes importants auprès

Sommet de la Coopération avec les îles Anglo-Normandes : un nouveau voyage débute pour 2023

Organisé chaque année, le Sommet Annuel de Coopération des îles Anglo-Normandes s’est tenu le jeudi 20 octobre 2022 permettant de dégager de nouvelles orientations et impulsions pour l’année à venir. Perturbées durant la crise Covid des années précédentes, les actions récurrentes de coopération ont pu reprendre en 2022. La coopération culturelle ne cesse de s’étoffer grâce à la mise en

Qui est Kristina Moore, première femme élue au poste de Premier Ministre à Jersey ?

Première femme élue au poste de Premier Ministre à Jersey, Kristina Moore a indiqué qu’elle « souhaitait développer et pérenniser les liens avec ses voisins français : cette relation est extrêmement importante, non seulement en raison de notre proximité géographique, mais aussi par des siècles de liens culturels, commerciaux, linguistiques, historiques et familiaux. » Cette déclaration a été prononcée à

Explosion à Jersey : trois morts et plusieurs disparus après l’incendie de St Helier

Trois personnes sont mortes et d’autres sont portées disparues, selon les autorités, après une explosion et un incendie dans un immeuble à Jersey. « Une douzaine » d’habitants est portée disparue à la suite d’une explosion à St Helier, selon Robin Smith, le chef de la police des États de Jersey. Une personne est toujours hospitalisée mais pas dans un état grave,

Rugby. Les Jersey Reds peuvent-ils espérer jouer bientôt en Premiership, la première division anglaise ?

Les Jersey Reds peuvent-ils espérer jouer bientôt en Premiership, la première division anglaise  ? La question se pose désormais, à la vue des résultats du club en Championship, la deuxième division, cette saison, mais également à la vue des exclusions des Wasps et de Worcester placés en liquidation judiciaire. Néanmoins, récemment, le directeur général de l’England Rugby Football Union (RFU),

jersey

Vivre l’ambiance des préparatifs de Noël à Jersey ? C’est possible depuis Saint-Malo

Entre le 19 novembre et le 20 décembre, Condor Ferries propose sept dates pour découvrir les préparatifs de Noël à Jersey et pour s’imprégner de l’ambiance festive de la Fête de Noué, le temps d’une journée. En novembre : le 26. En décembre : samedi 10, vendredi 16, samedi 17, lundi 19 et mardi 20. Départ de Saint-Malo à 7

Travailler dans les îles anglo-normandes. Quels changements liés au Brexit ?

Depuis la sortie effective du Royaume-Uni de l’Union Européenne, le 1er janvier 2021, les conditions d’entrée sur les territoires des îles Anglo-Normandes ont changé ! Pour travailler, vivre ou étudier dans les îles Anglo-Normandes, les ressortissants européens arrivés après le 1er janvier 2021 (ou n’ayant pas le settled/pre-settled status CTA) devront obtenir visa et permis. Les ressortissants européens visitant les

La Russie déclare Guernesey un « État hostile »

La Russie a ajouté Guernesey à sa liste d’États et de territoires hostiles. Le Kremlin a accusé le gouvernement de l’île de soutenir les restrictions économiques contre la Fédération de Russie et a imposé des sanctions. Réagissant sur Twitter, le ministre des Affaires étrangères, Jonathan Le Tocq, a déclaré : « Clairement, les sanctions du petit Guernesey commencent à mordre« . Jersey

Désertification invisible. Saint-Malo et les communes littorales doivent-elle s’inspirer d’Andium Homes à Jersey ?

Andium Homes est le plus grand fournisseur de logements abordables de Jersey, responsable de plus de 4 500 propriétés, abritant plus de 10 000 insulaires. Césarée, l’ancien nom antique de Jersey fut maintenu jusqu’à ce que l’Empire Romain se christianise et devienne Andium, forme latinisée désignant  « la très grande (île) ». Jersey se trouvant bien être la plus grande

Volant Autonomy dirigera un essai de technologie de drone pour connecter les îles anglonormandes.

Volant Autonomy, une entreprise technologique dérivée de l’Université de Bath, dirige un consortium de neuf partenaires qui s’est vu attribuer un projet de 3,7 millions de livres sterling pour développer et intégrer des systèmes d’aviation de nouvelle génération afin d’améliorer la connectivité des îles. Le projet Agile Integrated Airspace System (ALIAS) verra des drones être utilisés pour tester une technologie

Accession au trône de Charles III. De « longues et heureuses années pour régner sur nous » à Jersey

Le fonctionnement insulaire des Etats de Jersey obéit à un protocole spécifique. Voici la traduction en français de la « La Proclamation officielle » concernant Charles III : « Considérant qu’il a plu à Dieu Tout-Puissant d’appeler à Sa Miséricorde feu notre Souveraine Dame la Reine Elizabeth la Seconde de la Sainte et Glorieuse Mémoire, par le décès auquel la Couronne du

« God save the King ». Charles III officiellement proclamé roi à Jersey

Charles III a été officiellement proclamé roi à Jersey. Le Bailli a prononcé un discours rendant hommage à Sa Majesté.Les États membres ont ensuite été invités par la ministre en chef, la vice-ministre Kristina Moore, à approuver un jour férié pour les funérailles de Sa Majesté le lundi 19 septembre, ce qu’ils ont fait avec 44 voix pour. Clôturant la

Ecologie et aviation. Nouvel accord pour apporter des technologies à l’hydrogène sur l’île de Jersey

L’autorité portuaire de Jersey et la compagnie aérienne Blue Islands ont annoncé un plan pour « transformer l’aviation dans les îles anglo-normandes » à l’aide de « l’hydrogène propre » dès 2025. L’hydrogène est connu comme un « véritable carburant zéro carbone », car il est fabriqué à partir d’eau et sa seule émission est de l’eau lorsqu’il est utilisé comme carburant. Les ports de Jersey

Desservir l’île de Jersey en train, un rêve vieux de 160 ans …

De sa création à nos jours, les 160 ans d’histoire du métro de Londres ont été mouvementés. Ses jalons coïncident en 2023 avec un autre 160eme anniversaire. Avec sa mise en service en 1863-1864, la compagnie des chemins de fer de l’Ouest envisageait le rêve d’une halte ferroviaire encore non réalisée : celle de desservir l’île de Jersey. Via un

Une femme condamnée à une amende de 50 000 livres sterling dans un cas de divorce au tribunal de Jersey

Une femme qui possédait deux Lamborghini, trois Aston Martin, une Porsche et une Mercedes parmi des actifs estimés à plus de 21 millions de livres sterling a été condamnée à une amende de 50 000 livres sterling pour outrage au tribunal dans un différend matrimonial de longue date. Le commissaire Julian Clyde-Smith a décrit le non-respect par cette femme des

Les nouvelles propositions du gouvernement de Jersey sur l’apprentissage

Les jeunes insulaires âgés de 16 à 18 ans devront soit poursuivre leurs études à temps plein, soit entrer en apprentissage dans le cadre des nouvelles propositions du gouvernement de Jersey pour faire face à une pénurie imminente de compétences. Le ministre de l’Éducation de Jersey envisage d’introduire un nouveau modèle de financement de l’apprentissage. Il existe actuellement deux programmes

La Stratégie pour les Arts et la Culture de Jersey présentée par Kevin Lognoné

Pour devenir une île créative, une feuille de route 2022- 2027 a été commandée par le gouvernement de Jersey que Kevin Lognoné présentera vendredi 23 décembre dans le cadre d’une conférence à Saint-Malo. Celle-ci arrive à un moment charnière pour Jersey. Le gouvernement de Jersey s’est engagé à investir dans 1 % des dépenses globales du gouvernement dans les arts,

Digital Jersey réunit son assemblée annuelle le 10 février 20

Son président Tony Moretta, l’équipe de Digital Jersey et ses invités prestigieux, reviendront sur les faits marquants de 2022 et partageront leurs projections pour l’année 2023. Cette rencontre en anglais ouverte à l’écosystème créatif et technologique breton (Digital Saint-Malo, réseaux entrepreneuriaux, campus de formation et d’enseignement supérieur, fondation culturelle Théophile Lognoné…) se déroulera au Cineworld Waterfront Centre, situé Rue de

Qui est Suzanne Wylie, première femme directrice générale des services publics de Jersey ?

Préalablement, Suzanne Wylie a occupé le poste de direction au conseil municipal de Belfast, capitale de l’Irlande du Nord, une nation constitutive du Royaume-Uni. Ayant rejoint en tant que responsable de la santé environnementale juste après avoir obtenu son diplôme de l’Université d’Ulster, elle a gravi les échelons pour devenir directrice générale en 2014 de « l’autre » capitale de

Une Stratégie pour les Arts et la Culture se précise à Jersey

L’art et la culture sont essentiels à Jersey. Ils sont au cœur de l’identité de Jersey en tant qu’île avec un paysage culturel et patrimonial très distinctif – avec sa propre langue minoritaire et son esthétique, tirée d’influences à travers le monde. L’île est dotée de bâtiments patrimoniaux tels que des forts, des églises et des monuments anciens; et formulée

L’histoire des premiers partis politiques à Jersey et des débuts de la démocratie dans l’île

En 1769, Jersey comptait quelque 25 000 habitants. Le lieutenant-gouverneur, Thomas Ball, était un homme maladif et faible. Le bailli était Lord Granville, qui vivait en Angleterre et n’a jamais visité l’île. Cette situation a laissé le lieutenant-huissier Charles Lempriere en charge des affaires. Lempriere contrôlait déjà de nombreux fiefs ou terres. Il a également occupé les postes importants auprès

Sommet de la Coopération avec les îles Anglo-Normandes : un nouveau voyage débute pour 2023

Organisé chaque année, le Sommet Annuel de Coopération des îles Anglo-Normandes s’est tenu le jeudi 20 octobre 2022 permettant de dégager de nouvelles orientations et impulsions pour l’année à venir. Perturbées durant la crise Covid des années précédentes, les actions récurrentes de coopération ont pu reprendre en 2022. La coopération culturelle ne cesse de s’étoffer grâce à la mise en

Qui est Kristina Moore, première femme élue au poste de Premier Ministre à Jersey ?

Première femme élue au poste de Premier Ministre à Jersey, Kristina Moore a indiqué qu’elle « souhaitait développer et pérenniser les liens avec ses voisins français : cette relation est extrêmement importante, non seulement en raison de notre proximité géographique, mais aussi par des siècles de liens culturels, commerciaux, linguistiques, historiques et familiaux. » Cette déclaration a été prononcée à

Explosion à Jersey : trois morts et plusieurs disparus après l’incendie de St Helier

Trois personnes sont mortes et d’autres sont portées disparues, selon les autorités, après une explosion et un incendie dans un immeuble à Jersey. « Une douzaine » d’habitants est portée disparue à la suite d’une explosion à St Helier, selon Robin Smith, le chef de la police des États de Jersey. Une personne est toujours hospitalisée mais pas dans un état grave,

Rugby. Les Jersey Reds peuvent-ils espérer jouer bientôt en Premiership, la première division anglaise ?

Les Jersey Reds peuvent-ils espérer jouer bientôt en Premiership, la première division anglaise  ? La question se pose désormais, à la vue des résultats du club en Championship, la deuxième division, cette saison, mais également à la vue des exclusions des Wasps et de Worcester placés en liquidation judiciaire. Néanmoins, récemment, le directeur général de l’England Rugby Football Union (RFU),

jersey

Vivre l’ambiance des préparatifs de Noël à Jersey ? C’est possible depuis Saint-Malo

Entre le 19 novembre et le 20 décembre, Condor Ferries propose sept dates pour découvrir les préparatifs de Noël à Jersey et pour s’imprégner de l’ambiance festive de la Fête de Noué, le temps d’une journée. En novembre : le 26. En décembre : samedi 10, vendredi 16, samedi 17, lundi 19 et mardi 20. Départ de Saint-Malo à 7

Travailler dans les îles anglo-normandes. Quels changements liés au Brexit ?

Depuis la sortie effective du Royaume-Uni de l’Union Européenne, le 1er janvier 2021, les conditions d’entrée sur les territoires des îles Anglo-Normandes ont changé ! Pour travailler, vivre ou étudier dans les îles Anglo-Normandes, les ressortissants européens arrivés après le 1er janvier 2021 (ou n’ayant pas le settled/pre-settled status CTA) devront obtenir visa et permis. Les ressortissants européens visitant les

La Russie déclare Guernesey un « État hostile »

La Russie a ajouté Guernesey à sa liste d’États et de territoires hostiles. Le Kremlin a accusé le gouvernement de l’île de soutenir les restrictions économiques contre la Fédération de Russie et a imposé des sanctions. Réagissant sur Twitter, le ministre des Affaires étrangères, Jonathan Le Tocq, a déclaré : « Clairement, les sanctions du petit Guernesey commencent à mordre« . Jersey

Désertification invisible. Saint-Malo et les communes littorales doivent-elle s’inspirer d’Andium Homes à Jersey ?

Andium Homes est le plus grand fournisseur de logements abordables de Jersey, responsable de plus de 4 500 propriétés, abritant plus de 10 000 insulaires. Césarée, l’ancien nom antique de Jersey fut maintenu jusqu’à ce que l’Empire Romain se christianise et devienne Andium, forme latinisée désignant  « la très grande (île) ». Jersey se trouvant bien être la plus grande

Volant Autonomy dirigera un essai de technologie de drone pour connecter les îles anglonormandes.

Volant Autonomy, une entreprise technologique dérivée de l’Université de Bath, dirige un consortium de neuf partenaires qui s’est vu attribuer un projet de 3,7 millions de livres sterling pour développer et intégrer des systèmes d’aviation de nouvelle génération afin d’améliorer la connectivité des îles. Le projet Agile Integrated Airspace System (ALIAS) verra des drones être utilisés pour tester une technologie

Accession au trône de Charles III. De « longues et heureuses années pour régner sur nous » à Jersey

Le fonctionnement insulaire des Etats de Jersey obéit à un protocole spécifique. Voici la traduction en français de la « La Proclamation officielle » concernant Charles III : « Considérant qu’il a plu à Dieu Tout-Puissant d’appeler à Sa Miséricorde feu notre Souveraine Dame la Reine Elizabeth la Seconde de la Sainte et Glorieuse Mémoire, par le décès auquel la Couronne du

« God save the King ». Charles III officiellement proclamé roi à Jersey

Charles III a été officiellement proclamé roi à Jersey. Le Bailli a prononcé un discours rendant hommage à Sa Majesté.Les États membres ont ensuite été invités par la ministre en chef, la vice-ministre Kristina Moore, à approuver un jour férié pour les funérailles de Sa Majesté le lundi 19 septembre, ce qu’ils ont fait avec 44 voix pour. Clôturant la

Ecologie et aviation. Nouvel accord pour apporter des technologies à l’hydrogène sur l’île de Jersey

L’autorité portuaire de Jersey et la compagnie aérienne Blue Islands ont annoncé un plan pour « transformer l’aviation dans les îles anglo-normandes » à l’aide de « l’hydrogène propre » dès 2025. L’hydrogène est connu comme un « véritable carburant zéro carbone », car il est fabriqué à partir d’eau et sa seule émission est de l’eau lorsqu’il est utilisé comme carburant. Les ports de Jersey

À LA UNE

A la découverte des Saints Bretons. Le 27 janvier c’est la Saint Gildwen
Rennes : les féministes font un "mur des femmages"
Kemper : 4 frosez e-korf 6 miz evit ar Senegalad
États-Unis. Confronté à une pression migratoire inédite sur la frontière mexicaine, Biden veut faire du Trump...