Les révélations sordides autour de viols par des gangs, souvent pakistanais, se multiplient ces dernières années au Royaume-Uni. Un Royaume-UNi dont les autorités, par peur d’être accusées de racisme, ont parfois caché, comme à Telford ou à Roterham, la proportion de ces trafics de jeunes femmes et d’enfants. Récemment, c’est un agent de police qui avait servi à promouvoir la diversité en son sein qui défraie la chronique. Il se retrouve accusé d’attouchements sexuels, et sur le banc des accusés avec d’autres membres d’un gang de violeurs.
Voici l’article de la BBC, traduit en français, ci dessous. Sordide.
L’agent de police du West Yorkshire Amjad Ditta, également connu sous le nom d’Amjad Hussain, 35 ans, a été accusé d’attouchements sexuels. Lui et 15 autres hommes sont accusés d’infractions contre trois filles dans la région d’Halifax, entre 2006 et 2009.
Les allégations portent sur plusieurs chefs de viol, d’agression sexuelle, de fourniture de drogue et de trafic.
M. Ditta, qui était rattaché aux services de protection de la police du Yorkshire Ouest, était un officier en service au moment de l’infraction dont il a été accusé.
Il a été suspendu de ses fonctions, selon la police.
Les 16 hommes, tous originaires de Halifax, comparaîtront devant le tribunal de première instance de Bradford le 6 janvier 2020.
Les accusés sont :
Vaqaas Abbas, 30 ans, inculpé de trois chefs de viol et de trois infractions de fourniture d’une drogue de classe C
Nadeem Adalat, 34 ans, accusé de quatre chefs de viol et de quatre chefs de fourniture d’une drogue de classe C
Sajid Adalat, 43 ans, accusé de viol
Vaseem Adalat, 33 ans, accusé de deux chefs d’accusation de viol, de trafic et de fourniture d’une drogue de classe C
Amjad Ditta, aussi connu sous le nom de Amjad Hussain, 35 ans, accusé d’attouchements sexuels.
Christopher Eastwood, 45 ans, accusé de deux chefs de viol et de deux chefs de fourniture d’une drogue de classe C
Metab Islam, 46 ans, accusé de six chefs de viol, six chefs de fourniture d’une drogue de classe C, deux agressions sexuelles et complot visant à pervertir le cours de la justice
Mohammed Rizwan Iqbal, 34 ans, accusé de viol
Ishtiaq Latif, 32 ans, accusé d’activité sexuelle avec un enfant
Asad Mahmood, 33 ans, accusé de deux chefs d’accusation de viol et de traite des personnes
Arfan Mir, également connu sous le nom de Khalifa Mughal, 36 ans, accusé de six chefs de viol, trois chefs de fourniture d’une drogue de classe C, de fourniture d’une drogue de classe A et de complot visant à entraver le cours de la justice
Younis Mohammed alias Younis Khan, 34 ans, accusé de viol et d’avoir incité une personne à avoir des relations sexuelles sans son consentement
Nadeem Nassir, 39 ans, accusé de viol, fourniture d’une drogue de classe C et menaces de mort
Shahzad Nawaz, 40 ans, accusé de viol, fourniture d’une drogue de classe C et menaces de mort
Shazad Nazir, 44 ans, accusé de deux chefs de viol et de deux chefs de fourniture d’une drogue de classe C
Sohail Zafar, 36 ans, accusé de viol et de fourniture d’une drogue de classe C
