Royaume-Uni. Malgré la vaccination, masques et distanciation sociale obligatoires pour encore « quelques années » ?

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 60 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

10 025 € réunis sur 60 000 € (17 %) — il manque encore 49 975 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 60 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

60 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Pour les Britanniques, la campagne de vaccination massive n’est pas synonyme de retour rapide à la vie normale. Les masques et la distanciation sociale pourraient même demeurer obligatoires « quelques années ».

Une vaccination record au Royaume-Uni…

Tandis que la vaccination de la population se poursuit Royaume-Uni, les Britanniques ne doivent pas se réjouir trop vite. Le ministre de la Santé Matt Hancock annonçait sur Twitter le 20 mars dernier que la moitié des sujets adultes de Sa Majesté avaient désormais reçu une dose de vaccin contre le Covid-19. Pour la seule journée du 19 mars, c’est d’ailleurs un nombre record de 711 156 premières et deuxièmes doses qui ont été administrées outre-Manche. Le Premier ministre britannique Boris Johnson a d’ailleurs reçu sa première injection le même jour avec le vaccin AstraZeneca…

Qui ne supprimera pas les masques et la distanciation sociale

Mais cette campagne de vaccination menée tambour battant au Royaume-Uni ne va pas permettre pour autant un retour rapide à la « vie d’avant » pour la population. C’est ce qu’a suggéré en substance dimanche 21 mars auprès de la BBC Mary Ramsay, la responsable de la vaccination au sein de l’agence gouvernementale Public Health England, expliquant que les mesures de distanciation sociale et le port du masque pourraient être encore nécessaires bien au-delà de l’année 2021 :

« Les gens se sont habitués à ces restrictions moins sévères, ils peuvent vivre avec et l’économie peut continuer à fonctionner. Je pense donc que ces dernières vont demeurer en place quelques années, au moins jusqu’à ce que d’autres parties du monde soient aussi bien vaccinées que nous et que les chiffres aient baissé partout, nous pourrons revenir très progressivement à une situation plus normale. »

De son côté, Sir Patrick Vallance, le conseiller scientifique en chef Royaume-Uni a déclaré que le port du masque sera probablement nécessaire dans certaines situations, notamment en hiver en cas de hausse du nombre d’infections au Covid-19.

Quid des vacances à l’étranger pour les Britanniques ?

Alors que Boris Johnson avait annoncé à la fin du mois février qu’il ambitionnait un retour à la quasi normale pour la saison estivale si la situation sanitaire le permettait avec notamment une levée des restrictions aux contacts sociaux à partir du 21 juin, le professeur Peter Openshaw, un conseiller du gouvernement, a émis le 19 mars une mise en garde sur le retour potentiellement dangereux des vacances à l’étranger pendant l’été prochain. « Il y a eu beaucoup d’importations de nouveaux cas en provenance de Grèce, de Croatie, d’Espagne et ce sont les principaux contributeurs aux cas qui ont été observés au Royaume-Uni à la fin de l’été dernier. », a-t-il souligné.

De son côté, le secrétaire d’État à la défense Ben Wallace n’exclut pas que l’interdiction des vacances à l’étranger soit prolongée pour les Britanniques. Auprès de Sky News le 21 mars, il a déclaré que réserver un séjour à l’étranger maintenant serait « prématuré » et « potentiellement risqué ». Le retour à la vie normale n’est donc pas à l’ordre du jour pour Londres.

Crédit photo : Wikimedia Commons (CC-BY-SA/Vperemen.com) (photo d’illustration)
[cc] Breizh-info.com, 2021, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

A La Une, Sociétal

Émeutes du 17 octobre : la France brûle, ses élites regardent ailleurs

International

Australie-Occidentale : 541 morts par euthanasie en 1 an, et l’organe de contrôle veut assouplir encore la loi

A La Une, Culture, Société

Le dérèglement climatique, « accélérateur des mariages d’enfants » ? Le triomphe de la déresponsabilisation

graisse

Santé

Une graisse saturée qui freine les maladies cardiaques ? L’étude de Nature qui bouscule les idées reçues

International

Irlande du Nord : le dossier Drumcree pourrait prouver que l’IRA n’a jamais disparu

International, Tribune libre

Trump et Poutine s’allient contre l’État profond [L’Agora]

Santé

Édulcorants : 26 sur 39 modifient la croissance de bactéries intestinales, selon une étude de Cambridge

royaume_uni

International

Piddington, Barnham, Crowborough : l’Angleterre rurale dit non aux camps de migrants

Tribune libre

Mauvaise note pour un État fragile [L’Agora]

NANTES

Loire-Atlantique : un Guinéen recherché pour viols arrêté en pleine rue à Nantes

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

International

Piddington, Barnham, Crowborough : l’Angleterre rurale dit non aux camps de migrants

Découvrir l'article

Santé

Tabac : les députés votent en commission l’interdiction de vente aux personnes nées à partir de 2009

Découvrir l'article

Economie, RENNES

Aéroport de Rennes : easyJet ouvre des lignes vers Milan et Londres-Luton en 2027

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : un réseau soupçonné d’avoir fabriqué de fausses demandes d’asile de migrants se disant homosexuels

Découvrir l'article

A La Une, Immigration

La quasi totalité des migrantes qui tentent d’atteindre le Royaume-Uni depuis la France sont violées durant leur voyage

Découvrir l'article

A La Une, Sociétal

Joseph Schmittbiel (« Mathilde ou la violence du confinement ») : « La même perversité était à l’œuvre dans les deux cas »

Découvrir l'article

Histoire, International

Esclavage : Londres a combattu la traite pendant un siècle, les Caraïbes lui présentent la facture

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : pour une ministre travailliste, le pub et le labrador sont…d’extrême droite

Découvrir l'article

Economie

Gazole : Trump menace de couper les exportations vers la France et l’Allemagne

Découvrir l'article

International

Angleterre : en 10 ans, la part des élèves blancs britanniques s’effondre de 66 % à 44 % dans les écoles d’élite publiques

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.