Historique ! En Catalogne-Sud, le dernier quotidien en espagnol passe au catalan

Publicité

L’immense majorité des marchands de journaux en Catalogne vendent des quotidiens uniquement en castillan mais ces journaux sont des quotidiens espagnols, c’est à dire qu’ils sont réalisés à Madrid et non pas en Catalogne car désormais la totalité des titres quotidiens en Catalogne-sud est en langue catalane ou ces journaux ont une version en catalan

La dernière transition en date concerne la Mañana/Manyana, quotidien de la province de Lleida. Créé il y a 85 ans, il était bilingue mais l’espagnol a perdu petit à petit des pages pour, finalement, se voir totalement abandonné le mercredi 20 décembre dernier. Désormais, la Mañana est entièrement publiée en catalan sauf son titre. Mais son site internet lamanyana.cat est, lui aussi, désormais titré en catalan.

Le catalan est la langue dite « régionale » la plus parlée en Europe occidentale.

Crédit photo : La Mañana

[cc] Breizh-info.com, 2023, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Une réponse à “Historique ! En Catalogne-Sud, le dernier quotidien en espagnol passe au catalan”

  1. Dumestre Michel dit :

    Me cago en la ……. que los pario catalanes ladrones
    No les dare ni una peseta por apoyar a estos ladrones profesionales catalanes; esto no es , no ha sido y nunca sera un pais o un idioma, solo un puñado de estafadores profesionales
    Arriba Espana Una Grande y Libre!

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

ST-BRIEUC

Saint-Brieuc. Un chef doublement étoilé aux fourneaux de l’internat pour les internes en médecine

Gastronomie, Le Mag'

Gastronomie. 3 jeunes d’Ille-et-Vilaine sacrés Rabelais des Jeunes Talents 2026

Informatique, Sociétal

GTA 6 : Le jeu vidéo le plus attendu de la décennie inquiète les employeurs américains

prix-du-gaz

Economie

Énergie : l’hiver de vérité de l’Europe, otage d’Ormuz et de ses propres renoncements

International

De la « régénération » à Ceuta : les 8 années de Pedro Sánchez qui ont mené l’Espagne au chaos

Culture, Culture & Patrimoine, Histoire, International, Patrimoine

Kilbeg : un « lotissement gaélique » sur l’île de Skye (Ecosse)

Sociétal

GPT-6 Astra : OpenAI met en circulation une IA capable de pirater seule, avec un bouton d’arrêt

Culture, Culture & Patrimoine

« Le Rouge et le Noir » sur France 2 : Stendhal essoré en 4 épisodes

E brezhoneg, International

Mediabask ha Naiz o deus graet emglev gant Mediapart

Culture, Culture & Patrimoine

Brezhoweb dévoile son agenda culturel en breton de la rentrée 2026 : livres, podcasts, musique et applications

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Culture, Culture & Patrimoine, International, Patrimoine

2025 : année du record de livres traduits du catalan vers d’autres langues

Découvrir l'article

International, Justice, Société

Catalogne : vers une amnistie de l’ancien président séparatiste Carles Puigdemont ?

Découvrir l'article

Cyclisme, Sport

Tour de France 2026 : Barcelone, la Catalogne et le rêve fou d’un Pogacar battable

Découvrir l'article

Ensauvagement, International, Politique, Société

Aliança Catalana, la formation identitaire et indépendantiste catalane qui monte sur fond d’insécurité galopante

Découvrir l'article

International

Espagne : « l’Ange de la mort », tueur en série condamné à 127 ans de prison, transféré dans une prison pour femmes au nom de la loi trans

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, International

Catalogne : les nationalistes catalans pris au piège des régularisations massives de migrants

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Histoire, Politique

Le département des Pyrénées-Orientales va-t-il changer de nom ?

Découvrir l'article

Immigration, International

Junts, le parti indépendantiste de Carles Puigdemont dénonce la régularisation des migrants du gouvernement espagnol

Découvrir l'article

International

Val d’Aran : plus de pouvoirs pour « l’autonomie dans l’autonomie »

Découvrir l'article

Football, Sport

Pep Guardiola, la Catalogne et l’illusion sans frontières

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.