Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
14 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
Stegn an traoù e Felger etre ar maer hag an implijidi kêr. Sturiet gant ar CGT ar re-se a rekleme ur bern traoù (kresk ar goproù, gwellaat an aozioù labour, …). Embannet e oa bet gant ar CGT e vefe aloubet kuzul-kêr ar 05 a viz mae zoken kement ha lakaat gwask war ar maer Louis Feuvrier (DVG) hag ar guzulieren.
Evit distegn an traoù e klaskas Louis Feuvrier kinnig traoù. Kaset ez eus bet ul lizher d’ar CGT gantañ d’an 29 a viz ebrel. E-mesk ar reklemoù an implijidi, ur bourvezadenn gempouezañ reklemet da heul kresk ar sammad eurioù labour dre vloaz. 30€ a veze reklemet gant an sindikadoù, 8€ a oa kinniget gant Louis Feuvrier.
A-benn ar fin ha goude bezañ goulennet ali digant an holl implijidi d’an 3 a viz maez e roas ar CGT hec’h asant da ginnigoù an aotroù maer. Emvodoù a vo etre ar sindikad ha skipailh Louis Feuvrier evit lakaat e pleustr ar c’hinnigoù-se met chom a raio « war evezh » Fabrice Bédet, penn-bras ar CGT er vro. « E kenkas ma trofe fall ar jeu e adkrogimp gant ar stourm » a lavaras paotr ar sindikad.
[cc] Breizh-info.com, 2022, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine
Une réponse à “Felger : ha kavet zo bet un diskoulm etre ar maer hag an implijidi kêr ?”
Si vous pouviez nous donner la traduction en français, cela serait bien.