Devenir partenaire
Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Belfast : panelloù e gouezeleg… leun a fazioù !

Panelloù e gouezeleg a zo bet staliet e Béal Feirste (Belfast) nevez zo. Hogen, leun a fazioù eo pemp anezho. E teir straed disheñvel emaint. Gant daou guzulier SDLP (republikaned eus an tu-kleiz) Gary McKeown ha Séamas de Faoite zo bet remerket fazioù mantrus evel “Ascaill Pharie an Fheir” e-lec’h  “Ascaill Pháirc an Fhéir” e Haypark Avenue, da skouer. “Penaos an diaoul ez eus bet staliet panelloù leun a fazioù evel-se !” eme an daou guzulier. Un enklask a vo graet evit gouzout petra zo c’hoarvezet.

Crédit photo : DR

[cc] Breizh-info.com, 2023, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

2 réponses à “Belfast : panelloù e gouezeleg… leun a fazioù !”

  1. Gérard DAVID dit :

    Malheureusement, Belfast n’est pas le seul endroit où sévit ce phénomène. On trouve actuellement en Bretagne des panneaux en breton comportant des fautes élémentaires telles que : “Hen ar Treuz” , par exemple !

  2. Alarc'hgwenn dit :

    Votre article comporte également une belle faute de breton. Ce n’est pas : “Penaos an diaoul eo bet staliet panelloù leun a fazioù evel-se !” mais “Penaos an diaoul EZ EUS bet staliet panelloù leun a fazioù evel-se !”. “Panneloù” étant ici indéfini.

Ce sujet vous intéresse ?

Créez un compte ou connectez-vous sur Breizh Info et sélectionnez vos catégories favorites pour ne pas rater l'information qui VOUS intéresse.

Publicité

Soutenez Breizh-info

LES DERNIERS ARTICLES

Brest

Loudéac

Trafic de drogue en Centre Bretagne : prison ferme pour les trafiquants

NANTES

Deux migrants multirécidivistes narguent la justice…et écopent d’une peine avec sursis à Nantes

LORIENT

Lorient : 4 ans de prison pour Moussa K, un multirécidiviste auteur de vols avec violences

frelon_asiatique

Environnement

Côtes d’Armor. Plus de 100 000 reines de frelons asiatiques capturées en 2023

Ensauvagement, Local, PONTIVY, Société

Vols, dégradations, sale temps pour les automobilistes du pays de Pontivy !

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

International

A Belfast, les leaders de l’UVF veulent mettre au pas certaines sections impliquées dans le trafic de drogue

Découvrir l'article

International

A Belfast, la tension monte dans le quartier de Belvoir sur fond d’installation de migrants

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le conflit israélo-palestinien provoque un léger regain de tensions à Belfast..et surtout beaucoup de folklore

Découvrir l'article

A La Une, International

Menace terroriste en Irlande du Nord. Le MI-5 relève son niveau d’alerte, une première depuis douze ans.

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord. Accusée de pourrir l’Est de Belfast avec le trafic de drogues, les paramilitaires de l’UVF affirment faire le ménage

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord. Vers une augmentation importante du prix des pintes dans les pubs

Découvrir l'article

International

Belfast. Les unionistes du DUP mécontents des festivités de la Saint Patrick à venir

Découvrir l'article

International

Belfast (Irlande du Nord). Vingt hommes masqués saccagent un bar de Shankill avec des battes de base-ball

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord. Une attaque liée à l’UDA, ce qui fait craindre une recrudescence de la violence dans le nord d’Antrim.

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine

Top Gun Maverick, As Bestas, Treize Vies, Belfast, Les Repentis…les 10 meilleurs films de la rédaction pour l’année 2022

Découvrir l'article

PARTICIPEZ AU COMBAT POUR LA RÉINFORMATION !

Faites un don et soutenez la diversité journalistique.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.

Ne ratez pas notre prochaine enquête sans filtre sur un sujet tabou !

Inscrivez-vous dès maintenant à notre newsletter confidentielle.

🔍 Recevez nos analyses pointues et nos scoops exclusifs directement dans votre boîte mail. 🔍