Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
14 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
C’est un voyage extraordinaire dans le temps que propose une récente vidéo mise en ligne : les images d’un match de football disputé à Belfast en 1897, entre les équipes de Glentoran et Cliftonville, ont été restaurées, colorisées et accompagnées de sons, donnant l’illusion troublante d’un événement contemporain.
Le plus ancien film de football connu
Tournée dans le quartier est de Belfast, sur Mersey Street, cette séquence serait la plus ancienne vidéo connue d’un match de football au monde. Elle fut captée par Alexandre Promio, opérateur français mandaté par les frères Lumière, et projetée peu après au Belfast Empire, émerveillant un public encore peu habitué aux images en mouvement.
Plus d’un siècle plus tard, la chaîne YouTube Storia Colorata, spécialisée dans la restauration de documents historiques, a redonné vie à cette relique visuelle en y ajoutant couleurs, correction de vitesse et ambiance sonore. Le résultat est saisissant : à peine remarque-t-on les longues moustaches et les shorts volumineux des joueurs pour se rappeler que l’on assiste à une scène d’un autre temps.
Une reconstitution bluffante
Sam Robinson, auteur d’un ouvrage consacré au stade de Glentoran, The Oval, se dit époustouflé par cette version restaurée : « C’est incroyable. Bien sûr, les couleurs des maillots ne sont pas exactement fidèles, mais la restitution est d’une justesse remarquable. »
Selon lui, la caméra aurait été placée directement sur la pelouse, et les joueurs rejouaient certaines actions pour les besoins du tournage. « Ce n’est pas simplement un extrait historique, c’est une fenêtre ouverte sur une époque lointaine, rendue presque tangible par le travail sonore. »
À l’époque, le terrain de Glentoran se situait sur des marécages. « Le sol était souvent inondé, et les spectateurs eux-mêmes devaient aider à l’assécher avant les rencontres. Jouer avec de telles bottes et ces tenues encombrantes n’était pas une mince affaire », souligne Robinson.
L’environnement social de l’époque est également évoqué. En 1897, l’est de Belfast connaissait une expansion rapide avec le développement des chantiers navals. Les familles ouvrières y vivaient entassées à sept ou huit par logement. Chacun, des hommes aux enfants, participait à l’économie du foyer : chantiers, usines de cordes, filatures, vente de bois dans les rues…
Football et fierté ouvrière
Dans ce contexte dur, le football représentait un rare moment de loisir et de cohésion. Glentoran, club populaire, changea plusieurs fois de terrain au fil des ans pour suivre l’engouement grandissant de ses supporteurs, eux-mêmes ouvriers des chantiers navals ou des usines voisines.
La projection de cette vidéo à l’époque fut un événement. Promio, avec sa caméra-projeteur Lumière, diffusa le match peu après sa captation. « Même si le film était court, le public se leva et acclama l’image d’un match réel : pour eux, c’était une première », conclut Sam Robinson.
Cette restauration unique ne constitue pas seulement une curiosité technique. Elle nous rappelle que le football, au-delà de ses évolutions modernes, est aussi un héritage culturel et ouvrier, profondément enraciné dans la mémoire collective.
Crédit photo : DR
[cc] Breizh-info.com, 2025 dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine
