Irlande du Nord. Une fresque paramilitaire loyaliste de Belfast reconstruite : le passé militant ressurgit à Mount Vernon

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Dans le quartier loyaliste de Mount Vernon, au nord de Belfast, une fresque symbolique – effondrée en décembre dernier lors de la tempête Darragh – vient d’être reconstruite. Et avec elle, les souvenirs d’une époque que certains auraient préféré laisser derrière eux.

Ce mur, autrefois orné d’une fresque célèbre représentant deux hommes armés et masqués, accompagnés du slogan « Prepared for Peace, Ready for War » (« Prêts pour la paix, préparés pour la guerre »), avait été balayé par des vents à plus de 140 km/h, laissant 50 000 foyers sans électricité à travers l’Irlande du Nord. Loin d’être abandonné, le site a rapidement été reconstruit et repeint dans un style fidèle à l’original… avec quelques ajouts lourds de symboles.

la fresque en reconstruction

Le retour des symboles paramilitaires

La fresque désormais visible reprend les codes du passé loyaliste militant : deux hommes cagoulés et armés, en tenue paramilitaire, occupent le centre de l’image. L’un d’eux porte ostensiblement un brassard de l’UVF (Ulster Volunteer Force), l’un des groupes paramilitaires les plus actifs et violents du conflit nord-irlandais. Un emblème du UVF, surplombant la scène, est accompagné de la devise du groupe : « For God and Ulster ».

Des drapeaux paramilitaires flottent également au-dessus du mur, ajoutant à la charge symbolique de l’ensemble. Le mur se trouve à l’entrée même de l’ancien fief du UVF de Mount Vernon, autrefois dirigé par Mark Haddock, connu pour être un informateur de la police et chef de gang impliqué dans une série de meurtres sectaires.

La décision de restaurer ce mural n’a pas fait l’unanimité dans le quartier. Selon des sources anonymes citées par la presse nord-irlandaise, plusieurs résidents avaient espéré que la destruction du mur par la tempête offre une opportunité de tourner la page sur une époque sombre. « Beaucoup pensaient qu’il était temps de s’éloigner de tout cela. Le UVF avait proclamé un cessez-le-feu, ils étaient censés être désarmés… et pourtant, ce mural disait clairement qu’ils étaient prêts à reprendre les armes », déclarait un habitant sous couvert d’anonymat.

Un autre confiait même : « Peut-être que Darragh (la tempête) nous a rendu service. C’était l’occasion de se libérer du passé. »

Un fief marqué par la violence et les manipulations

Le mural se dresse aujourd’hui à l’endroit même où opérait jadis l’unité UVF de Mount Vernon. Dirigée par Mark Haddock, cette cellule fut l’objet d’un rapport accablant de l’Ombudsman de la police nord-irlandaise en 2007. Ce document révélait que plusieurs membres de ce gang agissaient comme informateurs pour les services spéciaux de la police, bénéficiant de protections et d’une impunité quasi-totale. Sous la direction de Haddock, le groupe aurait mené une campagne de terreur sectaire, responsable de dizaines de meurtres, dans une période où la frontière entre agents de l’État et terroristes était parfois dangereusement floue.

Condamné en 2014 pour des faits de violence graves, Mark Haddock purge actuellement une peine de douze ans dans une prison anglaise.

Alors que l’Irlande du Nord tente de préserver une paix difficilement acquise depuis les accords du Vendredi Saint, la persistance de symboles paramilitaires dans l’espace public rappelle que le chemin vers une réconciliation totale est encore long. Le mural de Mount Vernon n’est pas qu’un simple graffiti : il est le témoignage de symboles auxquels certaines communautés sont encore attachées, d’une mémoire divisée, parfois glorifiée, souvent douloureuse, au cœur d’une société qui peine encore à solder les comptes du passé.

Crédit photo : DR
[cc] Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Culture & Patrimoine, Histoire

11 Novembre : « la fin d’une tragique guerre civile européenne », vue d’Alsace-Moselle

choucas

Agriculture, Environnement

Choucas des tours : la justice annule cinq arrêtés d’abattage en Bretagne

A La Une, Sociétal

Philippe Herlin : « La Droite, en se définissant comme conservatrice, est toujours en retard d’une guerre » [Interview]

fumer

Santé, Sciences

Cancer du poumon : un nouveau programme de dépistage lancé en Bretagne

International

Irlande du Nord : les moins de 55 ans penchent pour la réunification, les plus âgés tiennent l’Union

voitures électriques

Auto-Moto

Voiture électrique : l’assurance a bondi de 45 % en 2 ans

Justice

Justice : plus de 400 postes de greffiers ouverts, inscriptions jusqu’au 5 janvier

International

Non content d’avoir pacifié le Salvador, Bukele vole au secours d’Haïti

A La Une, Culture, Justice, Société

Michel Houellebecq mis en examen pour incitation à la haine raciale

Auto-Moto

Assurance auto : les vieilles voitures ont plus d’accidents, les récentes coûtent plus cher

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

International

Irlande du Nord : les moins de 55 ans penchent pour la réunification, les plus âgés tiennent l’Union

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le loyaliste Jamie Bryson plus populaire que le chef du DUP chez les unionistes

Découvrir l'article

Histoire, International

Irlande. IRA : la guerre de l’ombre a-t-elle mené à la paix ?

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Histoire

Les Troubles et la guerre civile, rempart inattendu contre la drogue en Ulster ?

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

1913 : quand l’Ulster levait une armée de 100 000 volontaires pour rester britannique

Découvrir l'article

A La Une, Sociétal

Keith Woods : « La modernité n’a pas créé le nationalisme, elle l’a libéré »

Découvrir l'article

International, Sociétal

Royaume-Uni : 59 ans après l’Abortion Act, plus de 11 millions d’avortements selon Right To Life UK

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le dossier Drumcree pourrait prouver que l’IRA n’a jamais disparu

Découvrir l'article

International

Belfast : la première plaque de rue en Ulster scots approuvée, face à des centaines en irlandais

Découvrir l'article

International

Éoliennes Bretagne Sud : 11 associations dénoncent une enquête publique « à l’envers » le jour de sa clôture

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.