The Flats : un chef-d’œuvre documentaire sur l’Irlande du Nord et les cicatrices des Troubles

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

50 300 € réunis sur 60 000 € (84 %) — il manque encore 9 700 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

L’Irlande du Nord, terre de mémoire et de blessures profondes, trouve en The Flats un documentaire d’exception, puissant et bouleversant. Réalisé par Alessandra Celesia, ce film plonge dans le quotidien d’anciens habitants du quartier New Lodge, une enclave nationaliste de Belfast marquée par des décennies de violence. Entre reconstruction intime et chronique socio-politique, The Flats est une fresque cinématographique qui transcende le simple récit pour nous offrir un miroir de la réalité nord-irlandaise contemporaine.

Un voyage au cœur des blessures d’une communauté

Le film nous entraîne dans l’univers de Joe, un survivant des Troubles hanté par le meurtre de son oncle, tué à l’âge de 17 ans. Ce traumatisme, gravé dans sa mémoire d’enfant, façonne son regard sur le monde et sur la paix fragile qui règne aujourd’hui en Irlande du Nord. À travers des reconstitutions saisissantes, Joe et ses voisins revivent les souvenirs de leur jeunesse marquée par la guerre, une démarche cathartique orchestrée par la réalisatrice.

Parmi ces moments de reconstruction, l’un des plus marquants est la mise en scène de la veillée funèbre de son oncle, où un véritable cercueil est transporté dans son appartement. Cette scène, d’une intensité rare, souligne à quel point les blessures de cette époque ne sont jamais complètement refermées. The Flats ne se contente pas de raconter le passé : il le fait revivre avec une acuité troublante.

Entre mémoire et présent : un regard sans concession

Si The Flats plonge dans les drames du passé, il ne s’arrête pas à la nostalgie. Il dresse aussi un constat implacable sur la réalité actuelle des quartiers ouvriers de Belfast. Drogues, violence domestique, marginalisation sociale, les cicatrices des Troubles se superposent aux souffrances modernes.

Celesia capte avec justesse les tensions encore palpables dans la communauté. On assiste à la colère de Joe, révolté par l’inaction face aux dealers qui gangrènent son quartier, ou encore à la douleur d’une jeune femme, Jolene, qui revit son passé d’abus en recréant ses blessures avec du maquillage. « C’est tellement plus reposant que de recevoir un vrai coup », dit-elle avec une ironie glaçante.

Le documentaire offre également un éclairage inédit sur la fracture identitaire toujours béante. La scène où Jolene regarde l’enterrement de la reine Elizabeth II illustre ce paradoxe : une Irlande du Nord toujours britannique sur le papier, mais de plus en plus divisée dans ses identités. Et pour la première fois de son histoire, la communauté catholique y est devenue majoritaire, soulevant l’épineuse question de la réunification irlandaise, ce rêve longtemps synonyme de violence, qui pourrait aujourd’hui devenir une réalité sans qu’un seul coup de feu ne soit tiré.

Un documentaire acclamé et primé

La qualité exceptionnelle de The Flats a été reconnue au plus haut niveau, le film ayant remporté de nombreuses distinctions.

Avec The Flats, Alessandra Celesia signe une œuvre magistrale, entre mémoire et actualité, douleur et espoir. À travers un regard intime et humain, elle nous rappelle que les conflits ne s’éteignent jamais totalement, mais que le vrai courage réside dans la volonté de continuer à vivre malgré tout.

Un documentaire incontournable pour comprendre l’Irlande du Nord d’hier et d’aujourd’hui, mais surtout pour réfléchir à la force des communautés qui refusent de sombrer dans l’oubli.

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Une réponse à “The Flats : un chef-d’œuvre documentaire sur l’Irlande du Nord et les cicatrices des Troubles”

  1. Chauke Stephan Filho dit :

    Muito, muito interessante !!

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Environnement, Local

Bretagne. La loutre reconquiert ses anciens territoires

International

De la guerre d’indépendance à l’ethnocide : Keith Woods accuse la classe dirigeante irlandaise

Animaux

Chiens et chats : pourquoi le bilan de santé annuel chez le vétérinaire est indispensable

A La Une, Politique

Europe Puissance : neuf points pour dépasser les dogmes du souverainisme [partie 3]

A La Une, Immigration, Pédocriminalité, Société

La majorité des pédophiles sont-ils blancs ? La journaliste Francesca Totolo répond

Politique

Maël de Calan ne regarde pas les sondages

International

Le Conseil de l’Europe invite les collectivités locales à contourner les lois nationales au nom des revendications LGBT

Quimper

Social

Violences faites aux femmes : en Centre-Bretagne, Maison Résilience, un premier lieu d’accueil d’urgence en projet

éoliens

Environnement

Éolien en mer Bretagne Sud : un rapport de l’Ifremer étrille l’étude environnementale du raccordement

Sociétal

Faire un gâteau pour son mari, contenu « nocif » ? La sénatrice travailliste qui veut censurer les femmes au foyer

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

International

Irlande du Nord : les détenus pourront apprendre l’ulster-scots grâce à un loyaliste emprisonné

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : des officiers du SAS dénoncent une « chasse aux sorcières » judiciaire

Découvrir l'article

International

Attentat d’Omagh : « l’un de ceux qui ont conduit la bombe était un agent », affirme l’ancien chef de l’enquête

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : les moins de 55 ans penchent pour la réunification, les plus âgés tiennent l’Union

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le loyaliste Jamie Bryson plus populaire que le chef du DUP chez les unionistes

Découvrir l'article

Histoire, International

Irlande. IRA : la guerre de l’ombre a-t-elle mené à la paix ?

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Histoire

Les Troubles et la guerre civile, rempart inattendu contre la drogue en Ulster ?

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

1913 : quand l’Ulster levait une armée de 100 000 volontaires pour rester britannique

Découvrir l'article

A La Une, Sociétal

Keith Woods : « La modernité n’a pas créé le nationalisme, elle l’a libéré »

Découvrir l'article

International, Sociétal

Royaume-Uni : 59 ans après l’Abortion Act, plus de 11 millions d’avortements selon Right To Life UK

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.