Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 60 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
7 350 € réunis sur 60 000 € (12 %) — il manque encore 52 650 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 60 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
60 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
Etude complète de 455 pages à laquelle s’ajoutera 99 cartes en couleur, « Le gascon, origine, spécificités, limites » de Jean-Louis Massoure promet de compléter avantageusement l’ouvrage de référence « Le Gascon » de Gerhard Rohlfs qui date des années 70.
L’ouvrage a été édité par les éditions ELiPhi (Éditions de Linguistique et de Philologie), maison d’édition de niveau universitaire.
Langue romane appartenant au domaine occitan, le gascon est l’une des langues régionales de France bénéficiant de la dynamique militante la plus solide, notamment dans sa variante béarnaise. En effet, en Béarn, des classes bilingues et immersives (Calendretas) permettent à des enfants d’être scolarisés dans la langue de leurs ancêtres. D’autres classes et écoles de cette sorte existent ailleurs en Gascogne et dans tout le domaine occitan.
Avant de s’imposer lentement au sortir de la guerre de 14-18, le français était langue étrangère dans une bonne partie de la France actuelle, les langues régionales étant majoritairement parlées par la population de souche.
[cc] Article relu et corrigé (orthogaphe, syntaxe) par ChatGPT. Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine..
2 réponses à “Un livre sur la langue gasconne en préparation”
D’après certains, prétendre que le gascon et le provençal sont des dialectes occitans équivaudrait à prétendre que le portugais et le catalan sont des dialectes espagnols.
Certains disent même que le vannetais est une langue distincte du breton comme le portugais de l’espagnol.
C’est en gascon que la Vierge marie s’est adressée à Bernadette Soubirous…