Irlande du Nord : plus de 500 pubs ont disparu en trente ans, un pan entier de la vie locale s’efface

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

L’Irlande du Nord a perdu plus de 500 pubs en trois décennies. Les chiffres publiés par la profession sont sans appel : en 1997, 1 633 établissements disposaient d’une licence pour vendre de l’alcool. Fin 2024, ils n’étaient plus que 1 113. Dans le même temps, le nombre d’off-licences – points de vente d’alcool à emporter – est passé de 335 à 678.

Au-delà des statistiques, c’est un changement profond du paysage social et économique nord-irlandais qui se dessine.

Belfast, vitrine puis repli

La capitale n’a pas échappé à la tendance. Belfast comptait 225 pubs en 1997. Le nombre avait légèrement progressé jusqu’à 232 en 2007, période marquée par l’essor de l’économie nocturne après l’accord de paix. Mais la décrue s’est installée par la suite : 161 établissements seulement fin 2024.

Dans les villes périphériques, le recul est encore plus marqué. Lisburn, Ards ou Antrim ont vu leur nombre de pubs diminuer au fil des années, traduisant un déplacement des habitudes de sortie vers le centre-ville de Belfast avant un déclin plus généralisé.

Le choc du Covid

La pandémie a constitué un tournant brutal. Entre 2021 et 2022, plus de 100 licences ont disparu en une seule année, conséquence directe des fermetures administratives prolongées.

À Banbridge, les licences sont passées de 34 à 27. À Lisburn, de 42 à 32. En Fermanagh, de 76 à 62. Strabane et Omagh ont également enregistré des baisses significatives.

Même si une légère reprise a suivi la réouverture des établissements après quinze mois d’arrêt, le secteur peine à retrouver son niveau d’avant-crise. Les aides publiques ont permis d’éviter un effondrement total, mais elles n’ont pas compensé l’ensemble des charges fixes. Beaucoup d’exploitants sont sortis de la crise lourdement endettés.

À cela s’ajoutent la hausse des coûts énergétiques et l’érosion du pouvoir d’achat, qui limitent les dépenses de loisirs.

Autre évolution marquante : la progression des ventes d’alcool à domicile. Le nombre d’off-licences a plus que doublé en trente ans. La consommation s’est déplacée vers la sphère privée, accentuant la fragilisation des établissements traditionnels.

Le phénomène ne se limite pas à une question économique. Il traduit une modification des modes de sociabilité. Les pubs, longtemps au cœur de la vie communautaire nord-irlandaise, voient leur rôle se réduire.

Au-delà du commerce, un lieu de lien social

Pour de nombreux exploitants, la disparition d’un pub ne signifie pas seulement la fermeture d’un commerce. Elle entraîne la perte d’emplois et la disparition d’un lieu de rencontre essentiel dans les villes et les villages.

À Ballymena, Stephen Reynolds et son épouse ont cédé en 2024 leur établissement, The Front Page, après 34 ans d’activité. Il figure parmi les rares publicans ayant réussi à transmettre leur affaire en tant que pub et non en vue d’une reconversion immobilière.

Pendant la pandémie, l’établissement avait maintenu un lien actif avec ses habitués, multipliant les contacts sur les réseaux sociaux, organisant des livraisons de nourriture et apportant un soutien pratique à certains clients isolés.

Ce témoignage illustre une réalité souvent oubliée : dans de nombreuses localités, le pub constitue un espace de cohésion sociale, au-delà de la simple consommation d’alcool.

Si le nombre d’hôtels détenteurs de licences est resté relativement stable depuis 1997, le tissu des pubs indépendants s’est progressivement effrité. La hausse des charges, les contraintes réglementaires et l’évolution des comportements de consommation mettent à l’épreuve un modèle historique.

La situation en Irlande du Nord s’inscrit dans une tendance plus large observée ailleurs au Royaume-Uni et en Europe, où de nombreux établissements traditionnels ferment chaque année.

Reste à savoir si les campagnes de soutien et les initiatives locales permettront d’enrayer cette érosion. Car derrière chaque fermeture, c’est un fragment de vie collective qui disparaît.

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Une réponse à “Irlande du Nord : plus de 500 pubs ont disparu en trente ans, un pan entier de la vie locale s’efface”

  1. Yoaren dit :

    Bonjour, pour info, le mot Pub en anglais signifie tout simplement Public House… 😁

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Culture & Patrimoine, Histoire

11 Novembre : « la fin d’une tragique guerre civile européenne », vue d’Alsace-Moselle

choucas

Agriculture, Environnement

Choucas des tours : la justice annule cinq arrêtés d’abattage en Bretagne

A La Une, Sociétal

Philippe Herlin : « La Droite, en se définissant comme conservatrice, est toujours en retard d’une guerre » [Interview]

fumer

Santé, Sciences

Cancer du poumon : un nouveau programme de dépistage lancé en Bretagne

International

Irlande du Nord : les moins de 55 ans penchent pour la réunification, les plus âgés tiennent l’Union

voitures électriques

Auto-Moto

Voiture électrique : l’assurance a bondi de 45 % en 2 ans

Justice

Justice : plus de 400 postes de greffiers ouverts, inscriptions jusqu’au 5 janvier

International

Non content d’avoir pacifié le Salvador, Bukele vole au secours d’Haïti

A La Une, Culture, Justice, Société

Michel Houellebecq mis en examen pour incitation à la haine raciale

Auto-Moto

Assurance auto : les vieilles voitures ont plus d’accidents, les récentes coûtent plus cher

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

A La Une, Economie, Sport

Kinetik, la marque bretonne qui défie les géants du sport outdoor : « Notre identité bretonne est une véritable force à l’international » [Interview]

Découvrir l'article

Insolite, Tribune libre

De la Terre à l’Ether, Voyage au centre de la toile « AlimenTERRE » de Marguerite Chanvril (1901-1983)

Découvrir l'article

Economie

Baisse de la franchise TVA des micro-entreprises : une suspension temporaire face à une mobilisation massive

Découvrir l'article

Economie

Livraison à domicile de produits consignés : à Rennes, Albertine en Consigne lance sa campagne de crowdfunding

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.