Les éditions Rébellion annoncent la parution de Pentti Linkola : L’état du monde et l’avenir de l’homme, une sélection d’essais rédigés par le penseur finlandais entre 1992 et 2002, aujourd’hui disponible en français pour 9 euros.
Pentti Linkola, décédé en 2020, demeurait jusqu’ici largement absent du débat intellectuel francophone, alors que son œuvre avait suscité des débats nourris en Finlande et dans le monde anglo-saxon. Seules quelques traductions isolées avaient jusqu’à présent circulé en France.
Un pêcheur et ornithologue plutôt qu’un intellectuel de plateau
Loin des figures médiatiques de l’écologie contemporaine, Linkola exerçait le métier de pêcheur professionnel et s’était fait connaître comme ornithologue. Il vivait retiré, au rythme des saisons, dans la solitude des lacs et forêts finlandais, observant au quotidien les effets concrets de l’industrialisation sur les paysages et les milieux naturels plutôt que de les dénoncer depuis un studio de télévision.
Pour lui, selon la présentation de l’éditeur, la catastrophe écologique n’est pas une perspective à venir mais un phénomène déjà à l’œuvre. Il attribuait le désastre à la croissance perpétuelle, à l’expansion démographique et à ce qu’il désignait comme la « religion du progrès », rejetant les promesses de la croissance verte ou des solutions technologiques.
Une pensée jugée radicale, assumée comme telle
L’éditeur ne dissimule pas le caractère extrême des positions de Linkola, reconnaissant que ses détracteurs le qualifient d’excessif — non sans raison, précise la présentation, dans la mesure où l’auteur pousse chaque raisonnement jusqu’à ses conséquences les plus radicales. Cette absence de filtre est présentée comme la marque distinctive de son écriture, à contre-courant d’une époque jugée saturée de langage convenu.
L’ouvrage est proposé à la commande pour 9 euros sur https://rebellion-sre.fr/boutique/pentti-linkola-letat-du-monde-et-lavenir-de-lhomme/
Ou par courrier à Rébellion c/o RSE BP 62124 31020 TOULOUSE cedex 02 France
Photo : DR
[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle.
Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.
Une réponse à “Pentti Linkola enfin traduit : les éditions Rébellion publient l’écologiste finlandais”
Merci de nous faire connaître un fasciste authentique. Un fasciste écologique. On s’approche du fascisme romantique qui refuse le piège de la démocratie. La recherche du culte de ce qui est beau. Même si le rapport n’est pas direct, on pense à Knut Hamsun. Cet apport du grand nord pour des latins ou celtes que nous sommes.