Catégorie : E brezhoneg

Elzas ha Mozel a venn dezhe kuitaat ar Reter-Meur

N’eo ket ur sekred eo : Bro-Elzas a venn dezhi kuitaat ar rannvro Reter-Meur bet savet gant Hollande e 2015-2016 diwar deuziñ ar rannvrioù kozh Elzas, Champagne-Ardennes ha Loren. Hogen abaoe eo bet savet « Strollegezh Europa an Elzas » ganti barregezhioù ledan. Div rannvro mui daou brefeti ! (rak dalc’het eo bet an daou brefeti ha dreist-holl an daou brefed) « Dav eo divemprañ

Pentelloù : ur porzh war al Liger

Hir eo memor ar pobloù ha sanket don roudoù ar gristeniezh war douar Europa. Pentelloù a zo Le Pellerin hec’h anv e galleg. A-holl viskoazh eo bet ar porzh-se eus Bro-Rez un treizh etre norzh ha su ar c’hevandir. Gwechall e veze treuzet al Liger e Pentelloù gant pirc’hirined a zae da Gompostela. Bremañ e vez treuzet ar stêr mil

Bro-Suis : ur brezidantez nevez evit ar GiuRu

Setu ur yezh ha n’eo ket anavezet mat e Breizh : ar romancheg an hini eo. Unan eus peder yezh ofisiel eus Bro-Suis eo evelkent ha 60 000 komzour a zo e kanton ar Grisons. Ur strollad evit kas war-raok ar yezh er gevredigezh romanch ha dreist-holl e-touez ar re yaouank eo ar Giuventetgna Rumantscha (GiuRu). Ur brezidantez nevez evit ar

Lannuon : ur c’harr-tan dre greiz ar marc’had

Aon o deus bet tud ar marc’had diriaou dremenet e kêr Lannuon : ur c’harr-tan a dremenas dre-greiz ar marc’had. Ouzh ar rod e oa ur maorisian, 55 vloaz, tommaet dezhañ, o vleniañ ur voutailh bier en e zorn. Klasket o deus poliserien-kêr serriñ anezhañ met terrout a reas kuit kerkent. A-benn ar fin e voe serret gant poliserien komiserdi Lannuon.

Turkia. Ur vonreizh nevez evit Erdogan

Embannet eo bet gant Recep Tayyip Erdogan, prezidant an Turkia, emañ en aviz reiñ lañs d’ur prosesus a skrivañ ur vonreizh nevez evit Turkia. Kerkent eo bet embannet gant an MHP e oa ali gantañ. Souten a ra ar strollad broadelour an tu-pellañ gouarnamant ar prezidant islamour. Hervez ar « sultan » e vefe erruet poent skrivañ ur vonreizh « sivil » ha « demokratek »

Yvan Colonna o yunañ hep bara na dour

Kraouiet e toull-bac’h Arles, ar prizoniad politikel korsad Yvan Colonna a zo o yunañ hep bara na dour abaoe dimeurzh dremenet. Abaoe bloavezhioù e oa eñ er memes log. Hogen, divizout a reas melestradurezh ar prizon e gas en ur log all a-greiz taol. Pezh ne blijas ket d’ar prizoniad, anat. N’eo ket ar wech kentañ en deus Colonna braoz

Bro-Danemark. Niverenn diwezhañ an Nordschleswiger

Echu gant « Der Nordschleswiger », ar gazetenn pemdeziek en alamaneg eus ar vinorelezh alaman an Danemark. D’ar c’hentañ e viz c’hwevrer eo bet embannet an niverenn diwezhañ. Hiviziken e c’hello alamanegourion an Danemark kenderc’hel d’he lenn war internet ma vo bouetet al lec’hienn c’hoazh. Ar gazetennerion a lak o spi gant an internet ma esperont kenderc’hel evel ur media pur player.

Allindi.com : Penaos e vez lavaret BreizhVod e korseg ?

An holl vrezhonegerien yaouank a anav Breizh Vod bremañ. Al lec’hienn nemeti ma c’hell Yann Brezhoneger sellet ouzh videoioù diwar c’houlenn e brezhoneg eo Breizh Vod. Hogen, bez ez eus e Korsika ar memes seurt lec’hienn : Allindì.com an hini eo. N’eo ket Allindì e korseg penn-da-benn, filmoù ha teulfilmoù e galleg a zo ivez warnañ. Met un toullad a filmoù,

Kaledonia-Nevez : an dizalc’hourien o deus roet o dilez d’ar gouarnamant emren

Divodet eo bet ar gouarnamant emren eus Kaledonia-Nevez hiziv d’ar meurzh 02 a viz genver. Roet eo bet o dilez gant dizalc’hourien ar strolladoù UC-FLNKS-UNI ha Broadelourien. En ur gemenadenn e tispleg an dizalc’hourien ez eus un « enkadenn fiziañs » er mare-mañ er C’hongres (ar parlamant kaledonian) hag er gouarnamant. Mui sach-blev war ar nickel evel boaz hag a zo pinvidigezh

basque

An EPCI Pays Basque a gas lizhiri en euskareg hag okitaneg

Setu amañ al lizher bet resevet nevez zo gant tud an Ipparalde, da lavaret eo tud o chom er 158 kumun az a d’ober an EPCI Euskadi, ar CAPB (kumuniezh tolpad-gêrioù Bro-Euskadi). Divyezhek euskareg-okitaneg gaskon eo al lizher-mañ (mui ar galleg en tu gin, anat). Keal zo da servij an dour ha d’ar yac’husaat stroll enni. Savet e 2017, an

Peseurt dazont evit an tiez-embann e Breizh ?

(Br) Pladennoù Alan Stivell, kelaouenn gentañ Armen, geriadur hollvrezhonek An Here… Sed amañ un nebeud oberennoù a-bouez embannet un toullad bloavezhioù zo. Met penaos skignañ hom sevenadur hiziv an deiz pa vezer beuzet gant kemend all a draoù ? Ha pelloc’h ‘vit se, peseurt amzer da zont ‘vit an tier embann ‘ba Breizh ? (Fr) Des vinyles d’Alan Stivell, la

Istoerioù Breizh. La Cornouaille. Bro Gernev. E Brezhoneg !

Istoerioù Breizh vous présente ici la Cornouaille, l’un des plus grands pays traditionnels de Bretagne. Fondée lors des migrations bretonnes, ses comtes ont donné une lignée de puissants ducs de Bretagne ! Kanniget a vez deoc’h Bro-Gernev genomp, unan a vrasañ broioù hengounel Breizh, bet savet e-doug divroadeg ar Vretoned. Konted Kernev a zo bet e penn ur lignez hir

Garfield e brezhoneg/en breton : Mama Garfield

Ur gavadenn souezhus a ra Garfield. Dihunet gant ur c’hazh hag a furch er boubelenn, e laka en e benn mont da labouseta en-dro. Crédit photo : DR [cc] Breizh-info.com, 2020, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Vivre en breton à 100% ? Kervrezhon, Bevañ e brezhoneg noz ha deiz

(Br) Bevañ e brezhoneg noz ha deiz, pa n’eus ket ‘met galleg en-dro dimp. Sed amañ un dra zo bet soñjet hag hunvreet gant kalz tud, ha ganac’h-c’hwi ivez ‘michañs ! Amañ ‘ba Kerrien eo deuet an traoù da wir, donemat ‘ba Kervrezhon ! (Fr) Vivre en breton à 100% alors que nous sommes submergés par un océan de français.

Bro Kemperle, ur skouer evit ar brezhoneg ? – 13 munud e Breizh – Brezhoweb

(Br) Pa vez komzet deus kas ar brezhoneg war-raok ‘vez techet ar Vretoned da c’hortoz kalz digant ar Stad. Ha padal zo moaien d’ober ur bern traoù diouzhtu-dak, gant ma vez nerzh ha c’hoant gant hon dilennidi. #Kemperle (Fr) En matière de promotion de la langue bretonne, on a souvent tendance à attendre beaucoup de l’État. Et pourtant, notre marge

Elzas ha Mozel a venn dezhe kuitaat ar Reter-Meur

N’eo ket ur sekred eo : Bro-Elzas a venn dezhi kuitaat ar rannvro Reter-Meur bet savet gant Hollande e 2015-2016 diwar deuziñ ar rannvrioù kozh Elzas, Champagne-Ardennes ha Loren. Hogen abaoe eo bet savet « Strollegezh Europa an Elzas » ganti barregezhioù ledan. Div rannvro mui daou brefeti ! (rak dalc’het eo bet an daou brefeti ha dreist-holl an daou brefed) « Dav eo divemprañ

Pentelloù : ur porzh war al Liger

Hir eo memor ar pobloù ha sanket don roudoù ar gristeniezh war douar Europa. Pentelloù a zo Le Pellerin hec’h anv e galleg. A-holl viskoazh eo bet ar porzh-se eus Bro-Rez un treizh etre norzh ha su ar c’hevandir. Gwechall e veze treuzet al Liger e Pentelloù gant pirc’hirined a zae da Gompostela. Bremañ e vez treuzet ar stêr mil

Bro-Suis : ur brezidantez nevez evit ar GiuRu

Setu ur yezh ha n’eo ket anavezet mat e Breizh : ar romancheg an hini eo. Unan eus peder yezh ofisiel eus Bro-Suis eo evelkent ha 60 000 komzour a zo e kanton ar Grisons. Ur strollad evit kas war-raok ar yezh er gevredigezh romanch ha dreist-holl e-touez ar re yaouank eo ar Giuventetgna Rumantscha (GiuRu). Ur brezidantez nevez evit ar

Lannuon : ur c’harr-tan dre greiz ar marc’had

Aon o deus bet tud ar marc’had diriaou dremenet e kêr Lannuon : ur c’harr-tan a dremenas dre-greiz ar marc’had. Ouzh ar rod e oa ur maorisian, 55 vloaz, tommaet dezhañ, o vleniañ ur voutailh bier en e zorn. Klasket o deus poliserien-kêr serriñ anezhañ met terrout a reas kuit kerkent. A-benn ar fin e voe serret gant poliserien komiserdi Lannuon.

Turkia. Ur vonreizh nevez evit Erdogan

Embannet eo bet gant Recep Tayyip Erdogan, prezidant an Turkia, emañ en aviz reiñ lañs d’ur prosesus a skrivañ ur vonreizh nevez evit Turkia. Kerkent eo bet embannet gant an MHP e oa ali gantañ. Souten a ra ar strollad broadelour an tu-pellañ gouarnamant ar prezidant islamour. Hervez ar « sultan » e vefe erruet poent skrivañ ur vonreizh « sivil » ha « demokratek »

Yvan Colonna o yunañ hep bara na dour

Kraouiet e toull-bac’h Arles, ar prizoniad politikel korsad Yvan Colonna a zo o yunañ hep bara na dour abaoe dimeurzh dremenet. Abaoe bloavezhioù e oa eñ er memes log. Hogen, divizout a reas melestradurezh ar prizon e gas en ur log all a-greiz taol. Pezh ne blijas ket d’ar prizoniad, anat. N’eo ket ar wech kentañ en deus Colonna braoz

Bro-Danemark. Niverenn diwezhañ an Nordschleswiger

Echu gant « Der Nordschleswiger », ar gazetenn pemdeziek en alamaneg eus ar vinorelezh alaman an Danemark. D’ar c’hentañ e viz c’hwevrer eo bet embannet an niverenn diwezhañ. Hiviziken e c’hello alamanegourion an Danemark kenderc’hel d’he lenn war internet ma vo bouetet al lec’hienn c’hoazh. Ar gazetennerion a lak o spi gant an internet ma esperont kenderc’hel evel ur media pur player.

Allindi.com : Penaos e vez lavaret BreizhVod e korseg ?

An holl vrezhonegerien yaouank a anav Breizh Vod bremañ. Al lec’hienn nemeti ma c’hell Yann Brezhoneger sellet ouzh videoioù diwar c’houlenn e brezhoneg eo Breizh Vod. Hogen, bez ez eus e Korsika ar memes seurt lec’hienn : Allindì.com an hini eo. N’eo ket Allindì e korseg penn-da-benn, filmoù ha teulfilmoù e galleg a zo ivez warnañ. Met un toullad a filmoù,

Kaledonia-Nevez : an dizalc’hourien o deus roet o dilez d’ar gouarnamant emren

Divodet eo bet ar gouarnamant emren eus Kaledonia-Nevez hiziv d’ar meurzh 02 a viz genver. Roet eo bet o dilez gant dizalc’hourien ar strolladoù UC-FLNKS-UNI ha Broadelourien. En ur gemenadenn e tispleg an dizalc’hourien ez eus un « enkadenn fiziañs » er mare-mañ er C’hongres (ar parlamant kaledonian) hag er gouarnamant. Mui sach-blev war ar nickel evel boaz hag a zo pinvidigezh

basque

An EPCI Pays Basque a gas lizhiri en euskareg hag okitaneg

Setu amañ al lizher bet resevet nevez zo gant tud an Ipparalde, da lavaret eo tud o chom er 158 kumun az a d’ober an EPCI Euskadi, ar CAPB (kumuniezh tolpad-gêrioù Bro-Euskadi). Divyezhek euskareg-okitaneg gaskon eo al lizher-mañ (mui ar galleg en tu gin, anat). Keal zo da servij an dour ha d’ar yac’husaat stroll enni. Savet e 2017, an

Peseurt dazont evit an tiez-embann e Breizh ?

(Br) Pladennoù Alan Stivell, kelaouenn gentañ Armen, geriadur hollvrezhonek An Here… Sed amañ un nebeud oberennoù a-bouez embannet un toullad bloavezhioù zo. Met penaos skignañ hom sevenadur hiziv an deiz pa vezer beuzet gant kemend all a draoù ? Ha pelloc’h ‘vit se, peseurt amzer da zont ‘vit an tier embann ‘ba Breizh ? (Fr) Des vinyles d’Alan Stivell, la

Istoerioù Breizh. La Cornouaille. Bro Gernev. E Brezhoneg !

Istoerioù Breizh vous présente ici la Cornouaille, l’un des plus grands pays traditionnels de Bretagne. Fondée lors des migrations bretonnes, ses comtes ont donné une lignée de puissants ducs de Bretagne ! Kanniget a vez deoc’h Bro-Gernev genomp, unan a vrasañ broioù hengounel Breizh, bet savet e-doug divroadeg ar Vretoned. Konted Kernev a zo bet e penn ur lignez hir

Garfield e brezhoneg/en breton : Mama Garfield

Ur gavadenn souezhus a ra Garfield. Dihunet gant ur c’hazh hag a furch er boubelenn, e laka en e benn mont da labouseta en-dro. Crédit photo : DR [cc] Breizh-info.com, 2020, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Vivre en breton à 100% ? Kervrezhon, Bevañ e brezhoneg noz ha deiz

(Br) Bevañ e brezhoneg noz ha deiz, pa n’eus ket ‘met galleg en-dro dimp. Sed amañ un dra zo bet soñjet hag hunvreet gant kalz tud, ha ganac’h-c’hwi ivez ‘michañs ! Amañ ‘ba Kerrien eo deuet an traoù da wir, donemat ‘ba Kervrezhon ! (Fr) Vivre en breton à 100% alors que nous sommes submergés par un océan de français.

Bro Kemperle, ur skouer evit ar brezhoneg ? – 13 munud e Breizh – Brezhoweb

(Br) Pa vez komzet deus kas ar brezhoneg war-raok ‘vez techet ar Vretoned da c’hortoz kalz digant ar Stad. Ha padal zo moaien d’ober ur bern traoù diouzhtu-dak, gant ma vez nerzh ha c’hoant gant hon dilennidi. #Kemperle (Fr) En matière de promotion de la langue bretonne, on a souvent tendance à attendre beaucoup de l’État. Et pourtant, notre marge

À LA UNE

Marion Maréchal : « La victoire de Giorgia Meloni va contribuer à protéger les Français car elle veut mettre en place un blocus maritime sur les arrivées de migrants »
L'énergie nucléaire, pour ou contre ? Micro trottoir de Vincent Lapierre
Élections en Italie : Le triomphe de Giorgia Meloni
Russie-Ukraine. La guerre totale est-elle évitable? avec Erwan Castel

ABONNEZ VOUS À NOTRE NEWSLETTER

Pas de pubs, pas de spams, juste du contenu de qualité !