Catégorie : E brezhoneg

War-Raok/En avant : tachenn blediñ Kemper Breizh Izel e videoioù

Hep mar ebet eo bet sellet ouzh abadennoù skiantel « C’est pas Sorcier » gant Riwall Kermarec ha tud kumuniezh kumunioù Kemper ! Emañ an ensavadur o paouez reiñ lañs d’un rummad a videoù berr evit displegañ petra vez graet gant « Kemper Breizh Izel », an « dachenn blediñ » e yezh a-vremañ. En o zouez : an dour, ar mediaouegoù, an transportoù, an deskadurezh uhel. Evit

Euskareg : kreñvaat ar politikerezhioù evit ar yezh er c’humunioù

Klask a ra an EPCI Euskal Herria kas war raok implij ar yezhoù (euskareg hag okitaneg gaskon) er 158 kumun a ya d’ober an ensavadur publik. Met betek-henn ne oa ket memes mod evit ar c’humunioù, estreget e teir anezhe : Miarritze (Biarritz), Baiona (Bayonne) ha Hendaia (Hendaye) e oa treut ar peuriñ evit yann euskaregour. Gant an teir c’humun-se ez

Fast & Furious etre Roazhon ha Naoned

Disul dremenet. 1eGM. An hent-tizh etre Roazhon ha Naoned. O vleniañ emaon. Trankilik. 110 km/e. War an hent dehou. A-daol-trumm, setu me dibaset gant ur c’harr-tan sport ! Porsche pe ur verk giz-se. 200 km/e d’an nebeutañ ! Biskoazh gwelet ur c’harr-tan o vont ken buan. Gant ar foeltr ! 10 eilenn war-lerc’h, setu unan all. D’an tizh ruz ivez ! Ha neuze un

Afrika. Impalaerouriezh yezhel e…RDC

Huchal a ra an « didrevadennerien » ouzh ar re wenn hag a gendalc’h, sañset, gant ur seurt nevez-impalaerouriezh en Afrika. Hogen, war a seblant, n’o deus ket ezhomm afrikaniz ouzh ar re wenn evit en em drevanniñ o-unan. E proviñs ar Sankuru, e kreizig-kreiz Republik Demokratel ar C’hongo, e vez komzet otetela. 90% eus tud ar proviñs a oar ar yezh

Peseurt dazont evit ar yezhoù rannvro e Bro-Frañs ?

Setu ur video-brezegenn hag a vo dedennus hep mar ebet : « Yezhoù rannvro e Bro-Frañs. Penaos emañ an traoù, peseurt dazont evito ? ». Dilun a za e vo dalc’het war internet (22 a viz c’hwevrer) adal 6e30 GM. Frédérique Espagnac, anezhi senedourez PS euskarad a gemero perzh er brezegenn. Anavezet eo abaoe pell evit difenn an euskareg hag ar brizonidi bolitikel euskarad

Kleder : ur c’hlas divyezhek en arvar

D’ar 16 a viz c’hwevrer e oa bet un dolpadeg e Kleder e Bro Leon evit difenn ur c’hlas divyezhek e skol bublik ar gumun. Tud ar skolidi a oa tolpet o terc’hel panelloù e brezhoneg hag e galleg asambles gant kevredigezhioù ha dilennidi. Embannet eo bet un tamm a-raok gant DASEN Penn-ar-Bed e oa en aviz serriñ eil klas

Flamankeg-ar-c’hornôg : un 22vet kumun he deus sinet ar garta evit ar yezh

« Ja om ‘t Vlamsch » (Ya d’ar Flamankeg!) eo anv ar garta evit ar yezh flamank. D’ar 14 a viz c’hwevrer e voe sinet ar garta-se gant ur gumun nevez : Zurkel (Sercus e galleg). An 22vet hini ouzh o sinañ eo hag an hini gentañ eus 2021. Panelloù e flamankeg a vo staliet er gumun ha lakaet vo divyezhek ar re

ecosse

Bro-Skos : 53% evit an dizalc’hiezh hervez ur sondadeg

Hervez ur sondadeg bet embannet d’an 11 a viz c’hwevrer war ar gazetenn skosad The Scotsman e vefe an tu-kreñv gant ar « Yes » e kenkas ma vefe aozet un eil referendom war dizalc’hiezh Bro-Skos. 53% eus an dud aterset a votfe evit an dizalc’hiezh, 47% a votfe evit chom er Rouantelezh-Unanet. Hervez ur sondadeg bet graet e miz kerzu e

Un cours de breton lancé à Saint-Pierre-et-Miquelon

L’hermine bretonne sur le drapeau de l’archipel témoigne des liens historiques entre la Bretagne et Saint-Pierre-et-Miquelon. Mais aujourd’hui, les traces de ce passé sont rares sur place. A l’initiative d’un rennais expatrié il y a deux ans, des cours de breton pour débutants viennent d’être mis en place. Une équipe de la télévision publique Saint-Pierre-et-Miquelon La 1ère a suivi un

ZAD ar C’harned war-nes bezañ skarzhet

Dec’h, d’an 10 a viz c’hwevrer o doa bet tud o vevañ e Zad ar C’harned un diferad skarzhañ digant un urcher justis. Hag eñ paotred leizh an neud ouzh e heul ne viras ket outañ da vezañ skarzhet gant an emsaverien hag a chetas mein dezhañ. D’ar 4 a viz c’hwevrer e oa bet graet ur wech-div wech d’ar

Elzas ha Mozel a venn dezhe kuitaat ar Reter-Meur

N’eo ket ur sekred eo : Bro-Elzas a venn dezhi kuitaat ar rannvro Reter-Meur bet savet gant Hollande e 2015-2016 diwar deuziñ ar rannvrioù kozh Elzas, Champagne-Ardennes ha Loren. Hogen abaoe eo bet savet « Strollegezh Europa an Elzas » ganti barregezhioù ledan. Div rannvro mui daou brefeti ! (rak dalc’het eo bet an daou brefeti ha dreist-holl an daou brefed) « Dav eo divemprañ

Pentelloù : ur porzh war al Liger

Hir eo memor ar pobloù ha sanket don roudoù ar gristeniezh war douar Europa. Pentelloù a zo Le Pellerin hec’h anv e galleg. A-holl viskoazh eo bet ar porzh-se eus Bro-Rez un treizh etre norzh ha su ar c’hevandir. Gwechall e veze treuzet al Liger e Pentelloù gant pirc’hirined a zae da Gompostela. Bremañ e vez treuzet ar stêr mil

Bro-Suis : ur brezidantez nevez evit ar GiuRu

Setu ur yezh ha n’eo ket anavezet mat e Breizh : ar romancheg an hini eo. Unan eus peder yezh ofisiel eus Bro-Suis eo evelkent ha 60 000 komzour a zo e kanton ar Grisons. Ur strollad evit kas war-raok ar yezh er gevredigezh romanch ha dreist-holl e-touez ar re yaouank eo ar Giuventetgna Rumantscha (GiuRu). Ur brezidantez nevez evit ar

Lannuon : ur c’harr-tan dre greiz ar marc’had

Aon o deus bet tud ar marc’had diriaou dremenet e kêr Lannuon : ur c’harr-tan a dremenas dre-greiz ar marc’had. Ouzh ar rod e oa ur maorisian, 55 vloaz, tommaet dezhañ, o vleniañ ur voutailh bier en e zorn. Klasket o deus poliserien-kêr serriñ anezhañ met terrout a reas kuit kerkent. A-benn ar fin e voe serret gant poliserien komiserdi Lannuon.

Turkia. Ur vonreizh nevez evit Erdogan

Embannet eo bet gant Recep Tayyip Erdogan, prezidant an Turkia, emañ en aviz reiñ lañs d’ur prosesus a skrivañ ur vonreizh nevez evit Turkia. Kerkent eo bet embannet gant an MHP e oa ali gantañ. Souten a ra ar strollad broadelour an tu-pellañ gouarnamant ar prezidant islamour. Hervez ar « sultan » e vefe erruet poent skrivañ ur vonreizh « sivil » ha « demokratek »

Yvan Colonna o yunañ hep bara na dour

Kraouiet e toull-bac’h Arles, ar prizoniad politikel korsad Yvan Colonna a zo o yunañ hep bara na dour abaoe dimeurzh dremenet. Abaoe bloavezhioù e oa eñ er memes log. Hogen, divizout a reas melestradurezh ar prizon e gas en ur log all a-greiz taol. Pezh ne blijas ket d’ar prizoniad, anat. N’eo ket ar wech kentañ en deus Colonna braoz

Bro-Danemark. Niverenn diwezhañ an Nordschleswiger

Echu gant « Der Nordschleswiger », ar gazetenn pemdeziek en alamaneg eus ar vinorelezh alaman an Danemark. D’ar c’hentañ e viz c’hwevrer eo bet embannet an niverenn diwezhañ. Hiviziken e c’hello alamanegourion an Danemark kenderc’hel d’he lenn war internet ma vo bouetet al lec’hienn c’hoazh. Ar gazetennerion a lak o spi gant an internet ma esperont kenderc’hel evel ur media pur player.

Allindi.com : Penaos e vez lavaret BreizhVod e korseg ?

An holl vrezhonegerien yaouank a anav Breizh Vod bremañ. Al lec’hienn nemeti ma c’hell Yann Brezhoneger sellet ouzh videoioù diwar c’houlenn e brezhoneg eo Breizh Vod. Hogen, bez ez eus e Korsika ar memes seurt lec’hienn : Allindì.com an hini eo. N’eo ket Allindì e korseg penn-da-benn, filmoù ha teulfilmoù e galleg a zo ivez warnañ. Met un toullad a filmoù,

Kaledonia-Nevez : an dizalc’hourien o deus roet o dilez d’ar gouarnamant emren

Divodet eo bet ar gouarnamant emren eus Kaledonia-Nevez hiziv d’ar meurzh 02 a viz genver. Roet eo bet o dilez gant dizalc’hourien ar strolladoù UC-FLNKS-UNI ha Broadelourien. En ur gemenadenn e tispleg an dizalc’hourien ez eus un « enkadenn fiziañs » er mare-mañ er C’hongres (ar parlamant kaledonian) hag er gouarnamant. Mui sach-blev war ar nickel evel boaz hag a zo pinvidigezh

basque

An EPCI Pays Basque a gas lizhiri en euskareg hag okitaneg

Setu amañ al lizher bet resevet nevez zo gant tud an Ipparalde, da lavaret eo tud o chom er 158 kumun az a d’ober an EPCI Euskadi, ar CAPB (kumuniezh tolpad-gêrioù Bro-Euskadi). Divyezhek euskareg-okitaneg gaskon eo al lizher-mañ (mui ar galleg en tu gin, anat). Keal zo da servij an dour ha d’ar yac’husaat stroll enni. Savet e 2017, an

War-Raok/En avant : tachenn blediñ Kemper Breizh Izel e videoioù

Hep mar ebet eo bet sellet ouzh abadennoù skiantel « C’est pas Sorcier » gant Riwall Kermarec ha tud kumuniezh kumunioù Kemper ! Emañ an ensavadur o paouez reiñ lañs d’un rummad a videoù berr evit displegañ petra vez graet gant « Kemper Breizh Izel », an « dachenn blediñ » e yezh a-vremañ. En o zouez : an dour, ar mediaouegoù, an transportoù, an deskadurezh uhel. Evit

Euskareg : kreñvaat ar politikerezhioù evit ar yezh er c’humunioù

Klask a ra an EPCI Euskal Herria kas war raok implij ar yezhoù (euskareg hag okitaneg gaskon) er 158 kumun a ya d’ober an ensavadur publik. Met betek-henn ne oa ket memes mod evit ar c’humunioù, estreget e teir anezhe : Miarritze (Biarritz), Baiona (Bayonne) ha Hendaia (Hendaye) e oa treut ar peuriñ evit yann euskaregour. Gant an teir c’humun-se ez

Fast & Furious etre Roazhon ha Naoned

Disul dremenet. 1eGM. An hent-tizh etre Roazhon ha Naoned. O vleniañ emaon. Trankilik. 110 km/e. War an hent dehou. A-daol-trumm, setu me dibaset gant ur c’harr-tan sport ! Porsche pe ur verk giz-se. 200 km/e d’an nebeutañ ! Biskoazh gwelet ur c’harr-tan o vont ken buan. Gant ar foeltr ! 10 eilenn war-lerc’h, setu unan all. D’an tizh ruz ivez ! Ha neuze un

Afrika. Impalaerouriezh yezhel e…RDC

Huchal a ra an « didrevadennerien » ouzh ar re wenn hag a gendalc’h, sañset, gant ur seurt nevez-impalaerouriezh en Afrika. Hogen, war a seblant, n’o deus ket ezhomm afrikaniz ouzh ar re wenn evit en em drevanniñ o-unan. E proviñs ar Sankuru, e kreizig-kreiz Republik Demokratel ar C’hongo, e vez komzet otetela. 90% eus tud ar proviñs a oar ar yezh

Peseurt dazont evit ar yezhoù rannvro e Bro-Frañs ?

Setu ur video-brezegenn hag a vo dedennus hep mar ebet : « Yezhoù rannvro e Bro-Frañs. Penaos emañ an traoù, peseurt dazont evito ? ». Dilun a za e vo dalc’het war internet (22 a viz c’hwevrer) adal 6e30 GM. Frédérique Espagnac, anezhi senedourez PS euskarad a gemero perzh er brezegenn. Anavezet eo abaoe pell evit difenn an euskareg hag ar brizonidi bolitikel euskarad

Kleder : ur c’hlas divyezhek en arvar

D’ar 16 a viz c’hwevrer e oa bet un dolpadeg e Kleder e Bro Leon evit difenn ur c’hlas divyezhek e skol bublik ar gumun. Tud ar skolidi a oa tolpet o terc’hel panelloù e brezhoneg hag e galleg asambles gant kevredigezhioù ha dilennidi. Embannet eo bet un tamm a-raok gant DASEN Penn-ar-Bed e oa en aviz serriñ eil klas

Flamankeg-ar-c’hornôg : un 22vet kumun he deus sinet ar garta evit ar yezh

« Ja om ‘t Vlamsch » (Ya d’ar Flamankeg!) eo anv ar garta evit ar yezh flamank. D’ar 14 a viz c’hwevrer e voe sinet ar garta-se gant ur gumun nevez : Zurkel (Sercus e galleg). An 22vet hini ouzh o sinañ eo hag an hini gentañ eus 2021. Panelloù e flamankeg a vo staliet er gumun ha lakaet vo divyezhek ar re

ecosse

Bro-Skos : 53% evit an dizalc’hiezh hervez ur sondadeg

Hervez ur sondadeg bet embannet d’an 11 a viz c’hwevrer war ar gazetenn skosad The Scotsman e vefe an tu-kreñv gant ar « Yes » e kenkas ma vefe aozet un eil referendom war dizalc’hiezh Bro-Skos. 53% eus an dud aterset a votfe evit an dizalc’hiezh, 47% a votfe evit chom er Rouantelezh-Unanet. Hervez ur sondadeg bet graet e miz kerzu e

Un cours de breton lancé à Saint-Pierre-et-Miquelon

L’hermine bretonne sur le drapeau de l’archipel témoigne des liens historiques entre la Bretagne et Saint-Pierre-et-Miquelon. Mais aujourd’hui, les traces de ce passé sont rares sur place. A l’initiative d’un rennais expatrié il y a deux ans, des cours de breton pour débutants viennent d’être mis en place. Une équipe de la télévision publique Saint-Pierre-et-Miquelon La 1ère a suivi un

ZAD ar C’harned war-nes bezañ skarzhet

Dec’h, d’an 10 a viz c’hwevrer o doa bet tud o vevañ e Zad ar C’harned un diferad skarzhañ digant un urcher justis. Hag eñ paotred leizh an neud ouzh e heul ne viras ket outañ da vezañ skarzhet gant an emsaverien hag a chetas mein dezhañ. D’ar 4 a viz c’hwevrer e oa bet graet ur wech-div wech d’ar

Elzas ha Mozel a venn dezhe kuitaat ar Reter-Meur

N’eo ket ur sekred eo : Bro-Elzas a venn dezhi kuitaat ar rannvro Reter-Meur bet savet gant Hollande e 2015-2016 diwar deuziñ ar rannvrioù kozh Elzas, Champagne-Ardennes ha Loren. Hogen abaoe eo bet savet « Strollegezh Europa an Elzas » ganti barregezhioù ledan. Div rannvro mui daou brefeti ! (rak dalc’het eo bet an daou brefeti ha dreist-holl an daou brefed) « Dav eo divemprañ

Pentelloù : ur porzh war al Liger

Hir eo memor ar pobloù ha sanket don roudoù ar gristeniezh war douar Europa. Pentelloù a zo Le Pellerin hec’h anv e galleg. A-holl viskoazh eo bet ar porzh-se eus Bro-Rez un treizh etre norzh ha su ar c’hevandir. Gwechall e veze treuzet al Liger e Pentelloù gant pirc’hirined a zae da Gompostela. Bremañ e vez treuzet ar stêr mil

Bro-Suis : ur brezidantez nevez evit ar GiuRu

Setu ur yezh ha n’eo ket anavezet mat e Breizh : ar romancheg an hini eo. Unan eus peder yezh ofisiel eus Bro-Suis eo evelkent ha 60 000 komzour a zo e kanton ar Grisons. Ur strollad evit kas war-raok ar yezh er gevredigezh romanch ha dreist-holl e-touez ar re yaouank eo ar Giuventetgna Rumantscha (GiuRu). Ur brezidantez nevez evit ar

Lannuon : ur c’harr-tan dre greiz ar marc’had

Aon o deus bet tud ar marc’had diriaou dremenet e kêr Lannuon : ur c’harr-tan a dremenas dre-greiz ar marc’had. Ouzh ar rod e oa ur maorisian, 55 vloaz, tommaet dezhañ, o vleniañ ur voutailh bier en e zorn. Klasket o deus poliserien-kêr serriñ anezhañ met terrout a reas kuit kerkent. A-benn ar fin e voe serret gant poliserien komiserdi Lannuon.

Turkia. Ur vonreizh nevez evit Erdogan

Embannet eo bet gant Recep Tayyip Erdogan, prezidant an Turkia, emañ en aviz reiñ lañs d’ur prosesus a skrivañ ur vonreizh nevez evit Turkia. Kerkent eo bet embannet gant an MHP e oa ali gantañ. Souten a ra ar strollad broadelour an tu-pellañ gouarnamant ar prezidant islamour. Hervez ar « sultan » e vefe erruet poent skrivañ ur vonreizh « sivil » ha « demokratek »

Yvan Colonna o yunañ hep bara na dour

Kraouiet e toull-bac’h Arles, ar prizoniad politikel korsad Yvan Colonna a zo o yunañ hep bara na dour abaoe dimeurzh dremenet. Abaoe bloavezhioù e oa eñ er memes log. Hogen, divizout a reas melestradurezh ar prizon e gas en ur log all a-greiz taol. Pezh ne blijas ket d’ar prizoniad, anat. N’eo ket ar wech kentañ en deus Colonna braoz

Bro-Danemark. Niverenn diwezhañ an Nordschleswiger

Echu gant « Der Nordschleswiger », ar gazetenn pemdeziek en alamaneg eus ar vinorelezh alaman an Danemark. D’ar c’hentañ e viz c’hwevrer eo bet embannet an niverenn diwezhañ. Hiviziken e c’hello alamanegourion an Danemark kenderc’hel d’he lenn war internet ma vo bouetet al lec’hienn c’hoazh. Ar gazetennerion a lak o spi gant an internet ma esperont kenderc’hel evel ur media pur player.

Allindi.com : Penaos e vez lavaret BreizhVod e korseg ?

An holl vrezhonegerien yaouank a anav Breizh Vod bremañ. Al lec’hienn nemeti ma c’hell Yann Brezhoneger sellet ouzh videoioù diwar c’houlenn e brezhoneg eo Breizh Vod. Hogen, bez ez eus e Korsika ar memes seurt lec’hienn : Allindì.com an hini eo. N’eo ket Allindì e korseg penn-da-benn, filmoù ha teulfilmoù e galleg a zo ivez warnañ. Met un toullad a filmoù,

Kaledonia-Nevez : an dizalc’hourien o deus roet o dilez d’ar gouarnamant emren

Divodet eo bet ar gouarnamant emren eus Kaledonia-Nevez hiziv d’ar meurzh 02 a viz genver. Roet eo bet o dilez gant dizalc’hourien ar strolladoù UC-FLNKS-UNI ha Broadelourien. En ur gemenadenn e tispleg an dizalc’hourien ez eus un « enkadenn fiziañs » er mare-mañ er C’hongres (ar parlamant kaledonian) hag er gouarnamant. Mui sach-blev war ar nickel evel boaz hag a zo pinvidigezh

basque

An EPCI Pays Basque a gas lizhiri en euskareg hag okitaneg

Setu amañ al lizher bet resevet nevez zo gant tud an Ipparalde, da lavaret eo tud o chom er 158 kumun az a d’ober an EPCI Euskadi, ar CAPB (kumuniezh tolpad-gêrioù Bro-Euskadi). Divyezhek euskareg-okitaneg gaskon eo al lizher-mañ (mui ar galleg en tu gin, anat). Keal zo da servij an dour ha d’ar yac’husaat stroll enni. Savet e 2017, an

À LA UNE

Cybersécurité. Les prévisions mondiales pour 2023
A Guingamp, la maternité plus que jamais menacée
Rennes couvert de slogans pour la promotion de la transexualité
Euskadi (Pays Basque). Jakes Abeberry : mort d'un abertzale