Étiquette : euskara

basque

Pays basque. Des enseignants de nouveau mobilisés pour le brevet en basque

C’est une nouvelle opposition qui a lieu au Pays basque entre les enseignants en langue basque et le ministère de l’Éducation nationale, ce dernier imposant désormais la rédaction de certaines épreuves du brevet en français. Pays basque : des copies en basque… corrigées en français ? Au Pays basque nord comme en Bretagne, les relations entre le ministère français de

Des films en basque, catalan et galicien sur Amazon Prime Video

Régulièrement les nationalistes catalans déplorent le manque de films en langue catalane sur les plateformes de streaming payantes. En tout et pour tout il n’y a, par exemple, que 4 films et séries en catalan dont les célèbres « Si je ne t’avais pas rencontrée » et « Bienvenudos a la familia » en VO. Pour ce qui est du basque, le constat est

Pays basque. Brevet en basque : des enseignants menacent de ne pas corriger les copies

Au Pays basque, le bras de fer entre l’Éducation nationale française et le monde de l’enseignement en langue basque se poursuit. Cette fois, des enseignants des collèges du réseau Seaska (enseignement immersif associatif) se mobilisent afin que les copies des examens du brevet puissent être corrigées en basque par des correcteurs bilingues. L’État interdit les épreuves de sciences en basque

Euskareg a vefe komzet en Euskadi abaoe… pell !

An holl dud o deus klevet emañ euskariz e Bro-Euskadi abaoe an amzerioù koshañ. Hogen, n’eo ket ken simpl an traoù. Hervez studiadennoù zo e vefe degouezhet an euskareg, ar yezh neuze, en teir froviñs a za d’ober kumuniezh emren Euskadi (Gipuzkoa, Bizkaia hag Araba) eus an Nafarroa, an Navar neuze, en henamzer nemetken. A-raok e vefe bet komzet yezhoù

basque

Pays basque. La ville d’Hendaye passe à l’offensive en matière de politique linguistique

Un Protocole pour la Garantie des Droits Linguistiques a été voté à l’unanimité par le conseil municipal d’Hendaye, la ville étant la première à adopter ce texte en faveur de la promotion du basque au Pays basque Nord. À Hendaye, le basque fait l’unanimité au conseil municipal Au Pays basque Nord, la ville d’Hendaye fait office de pionnière en matière

Euskareg : kreñvaat ar politikerezhioù evit ar yezh er c’humunioù

Klask a ra an EPCI Euskal Herria kas war raok implij ar yezhoù (euskareg hag okitaneg gaskon) er 158 kumun a ya d’ober an ensavadur publik. Met betek-henn ne oa ket memes mod evit ar c’humunioù, estreget e teir anezhe : Miarritze (Biarritz), Baiona (Bayonne) ha Hendaia (Hendaye) e oa treut ar peuriñ evit yann euskaregour. Gant an teir c’humun-se ez

basque

Pays Basque. Face à l’hostilité du rectorat, la bataille s’engage autour d’une classe immersive

Dans les Pyrénées-Atlantiques, au Pays basque français, une bataille est engagée entre le rectorat de Bordeaux et les élus d’une communauté d’agglomération autour de l’ouverture d’une classe immersive en langue basque. Le rectorat hostile à l’enseignement du basque Enseigner le basque à Saint-Pierre-d’Irube (Pyrénées-Atlantiques), voilà une idée qui n’est pas pour plaire au rectorat de Bordeaux. La rectrice d’académie a

BREF, je parle basque ! [Vidéo]

S’inspirant d’un format connu, AEK s’adresse aux personnes disposées à suivre des formations intensives pour apprendre et devenir rapidement bascophones. https://www.youtube.com/watch?v=GGCzh1BniJ0&fbclid=IwAR1kMWeW7n3mK3utUEK7UqNV55cblvJOlry8-GibHVpXevY6dzksEE_pRKo Crédit photos : DR [cc] Breizh-info.com, 2019, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine 

basque

Pays basque. Des enseignants de nouveau mobilisés pour le brevet en basque

C’est une nouvelle opposition qui a lieu au Pays basque entre les enseignants en langue basque et le ministère de l’Éducation nationale, ce dernier imposant désormais la rédaction de certaines épreuves du brevet en français. Pays basque : des copies en basque… corrigées en français ? Au Pays basque nord comme en Bretagne, les relations entre le ministère français de

Des films en basque, catalan et galicien sur Amazon Prime Video

Régulièrement les nationalistes catalans déplorent le manque de films en langue catalane sur les plateformes de streaming payantes. En tout et pour tout il n’y a, par exemple, que 4 films et séries en catalan dont les célèbres « Si je ne t’avais pas rencontrée » et « Bienvenudos a la familia » en VO. Pour ce qui est du basque, le constat est

Pays basque. Brevet en basque : des enseignants menacent de ne pas corriger les copies

Au Pays basque, le bras de fer entre l’Éducation nationale française et le monde de l’enseignement en langue basque se poursuit. Cette fois, des enseignants des collèges du réseau Seaska (enseignement immersif associatif) se mobilisent afin que les copies des examens du brevet puissent être corrigées en basque par des correcteurs bilingues. L’État interdit les épreuves de sciences en basque

Euskareg a vefe komzet en Euskadi abaoe… pell !

An holl dud o deus klevet emañ euskariz e Bro-Euskadi abaoe an amzerioù koshañ. Hogen, n’eo ket ken simpl an traoù. Hervez studiadennoù zo e vefe degouezhet an euskareg, ar yezh neuze, en teir froviñs a za d’ober kumuniezh emren Euskadi (Gipuzkoa, Bizkaia hag Araba) eus an Nafarroa, an Navar neuze, en henamzer nemetken. A-raok e vefe bet komzet yezhoù

basque

Pays basque. La ville d’Hendaye passe à l’offensive en matière de politique linguistique

Un Protocole pour la Garantie des Droits Linguistiques a été voté à l’unanimité par le conseil municipal d’Hendaye, la ville étant la première à adopter ce texte en faveur de la promotion du basque au Pays basque Nord. À Hendaye, le basque fait l’unanimité au conseil municipal Au Pays basque Nord, la ville d’Hendaye fait office de pionnière en matière

Euskareg : kreñvaat ar politikerezhioù evit ar yezh er c’humunioù

Klask a ra an EPCI Euskal Herria kas war raok implij ar yezhoù (euskareg hag okitaneg gaskon) er 158 kumun a ya d’ober an ensavadur publik. Met betek-henn ne oa ket memes mod evit ar c’humunioù, estreget e teir anezhe : Miarritze (Biarritz), Baiona (Bayonne) ha Hendaia (Hendaye) e oa treut ar peuriñ evit yann euskaregour. Gant an teir c’humun-se ez

basque

Pays Basque. Face à l’hostilité du rectorat, la bataille s’engage autour d’une classe immersive

Dans les Pyrénées-Atlantiques, au Pays basque français, une bataille est engagée entre le rectorat de Bordeaux et les élus d’une communauté d’agglomération autour de l’ouverture d’une classe immersive en langue basque. Le rectorat hostile à l’enseignement du basque Enseigner le basque à Saint-Pierre-d’Irube (Pyrénées-Atlantiques), voilà une idée qui n’est pas pour plaire au rectorat de Bordeaux. La rectrice d’académie a

BREF, je parle basque ! [Vidéo]

S’inspirant d’un format connu, AEK s’adresse aux personnes disposées à suivre des formations intensives pour apprendre et devenir rapidement bascophones. https://www.youtube.com/watch?v=GGCzh1BniJ0&fbclid=IwAR1kMWeW7n3mK3utUEK7UqNV55cblvJOlry8-GibHVpXevY6dzksEE_pRKo Crédit photos : DR [cc] Breizh-info.com, 2019, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine 

À LA UNE

Jean-Paul Brighelli : « L'École fabrique une masse énorme de consommateurs semi-illettrés »
A la découverte des Saints Bretons. Le 13 août c’est la St Riowen
La vidéoscopie de la semaine (Stéphane Edouard). « Il s’est stérilisé. A priori, ça n’était pas indispensable »
Nouvelle-Zélande. Une pétition pour changer le nom du pays afin de « gommer le traumatisme de la colonisation »

ABONNEZ VOUS À NOTRE NEWSLETTER

Pas de pubs, pas de spams, juste du contenu de qualité !