Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros
Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.
47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.
Donner par PayPal
Virement ou chèque
Lire l’appel en entier
Chers lecteurs, chères lectrices,
Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.
Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.
Pas un euro d’argent public
Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.
14 000 euros d’ici le 31 décembre
Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.
Comment donner
PayPal : faire un don en ligne ([email protected])
Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604
BIC : AGRIFRPP822
Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex
Du 1er novembre au 10 décembre, découvrez une offre exceptionnelle sur la Bible et le Nouveau Testament en langue bretonne. Une initiative qui s’inscrit dans le renouveau d’une pastorale enracinée, à l’heure où foi et identité se rejoignent.
Il fut un temps où les prêtres et les catéchistes de Bretagne prêchaient, chantaient et priaient en breton. Cette époque n’appartient plus seulement au passé : elle renaît aujourd’hui, à travers un mouvement d’envergure qui conjugue foi, culture et langue.
Après la sortie en 2023 du Nouveau Testament bilingue breton-français, puis de la Bible intégrale en breton — Ar Bibl Santel, Troidigezh Koad 21 — voici une promo de Noël 2025 qui arrive, réunissant les deux.
Des prix solidaires pour un cadeau porteur de sens
Jusqu’au 10 décembre 2025, les éditeurs proposent une offre exceptionnelle :
- Nouveau Testament bilingue breton–français à 16,30 € frais de port inclus (au lieu de 20,70 €) ;
- Bible complète en breton à 19,15 € frais de port inclus (au lieu de 26,40 €).
Les commandes peuvent être effectuées :
- par PayPal à l’adresse [email protected], en précisant l’adresse postale,
- ou par email à la même adresse, pour convenir d’un autre mode de règlement (virement, chèque).
La livraison est assurée en lettre verte (Nouveau Testament) ou en colissimo (Bible). Pour l’outre-mer et l’étranger, un contact direct est recommandé.
Avec Ar Bibl Santel, la Bretagne retrouve une voix que l’on croyait perdue : celle d’un peuple qui prie dans sa langue.
5 réponses à “La Parole de Dieu en breton : un trésor spirituel et culturel à redécouvrir – et une promo sur la Bible et le Nouveau Testament en langue bretonne”
C’est le texte de la Bible du Pasteur protestant Guillaume Coat.
Les catholiques bretonnants sont en dessous de tout : il faut que ce soit les protestants qui fassent le travail…
Prenet ‘m eus tri leor ‘vit sikourad un oberenn vat. Pehini ‘zo kad d’ober memestra . Breizh atav war raok!
Mat plij deoc’h dont d’am sikour…n’am eus ket kaet ar chomlec’h ‘vit kas ar chekenn!!!
D’an Aotrou Raymond Neveu. Roit din ho chomlec’h elektronek (postel) amañ mar plij:
[email protected]
hag e kasin deoc’h ar chomlec’h evit urzhiadiñ ha kas ho chekenn.
A galon.
Les catholiques bretonnants viennent de sortir la bible complète en breton au format numérique en ligne, avec traduction en français de chaque verset, et enregistrement audio en cours du Nouveau Testament. C’est un sacré boulot, l’avez-vous vu passer ? https://bibl.bzh