Päivi Räsänen : « Au sein de l’Union européenne, il y’a une volonté d’imposer davantage de restrictions à la liberté d’expression » [Interview]

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Päivi Räsänen est une femme politique finlandaise mariée à un pasteur luthérien, avec qui elle a cinq enfants et dix petits-enfants. Elle a suivi une formation de médecin et est titulaire d’une licence en médecine. Mme Räsänen est entrée en politique au début des années 1990 et a été élue au Parlement finlandais en 1995. Elle a été présidente des démocrates-chrétiens de 2004 à 2015 et ministre de l’Intérieur de la Finlande entre 2011 et 2015. Päivi Räsänen a des opinions conservatrices sur l’homosexualité, l’avortement et l’immigration. En 2019, elle a fait l’objet d’une enquête pour incitation à la haine après avoir critiqué la participation officielle de son Église aux événements de la Gay Pride. Au cours de la procédure, elle a été acquittée à deux reprises, et son procès devant la Cour suprême devrait s’achever au printemps prochain.

Nos confrères de Hungarian Conservative l’ont interviewé, traduction par nos soins.

Vous faites l’objet de poursuites pénales en Finlande pour avoir cité un verset de la Bible sur l’homosexualité. C’est fascinant, car vous êtes une ancienne ministre et la Finlande est une démocratie libérale au cœur de l’UE. Comment ce procès a-t-il commencé et quelle en est la cause ?

Päivi Räsänen : Cette affaire judiciaire a commencé il y a plus de six ans, lorsque l’Église évangélique luthérienne finlandaise a décidé de soutenir l’événement Helsinki Pride. Cela a été un choc pour moi et pour beaucoup d’autres, et c’est pourquoi j’ai envisagé de démissionner de l’Église. Mais j’ai ensuite pensé que ce n’était pas le moment de quitter l’Église, mais plutôt d’essayer d’exercer une influence. J’ai donc repris une citation de la Bible dans laquelle l’apôtre Paul enseigne ces questions relatives au mariage, au genre et à la sexualité, et j’ai posé une question aux dirigeants de l’Église : en quoi votre soutien à la Pride est-il compatible avec le fondement de l’Église, la Bible ? Il s’agissait donc de la crainte de mon Église que cela ne sape la confiance des gens dans la Bible, qui est la parole de Dieu.

Avez-vous été surpris par ce qui s’est passé ensuite ?

Päivi Räsänen : Ce fut vraiment une surprise. Je n’aurais jamais cru qu’une telle chose puisse se produire en Finlande, car ce que j’ai dit et ce que j’ai cité relevait du christianisme classique. C’est ce que les chrétiens enseignent depuis des centaines d’années, et ce n’est pas un discours haineux. Je n’ai insulté ni diffamé personne. J’ai simplement repris ce que dit la Bible sur ces questions.

Le terme exact de la Bible que vous avez cité est « péché ». Il y a une ligne très fine entre le discours haineux et la liberté d’expression d’un chrétien qui qualifie l’homosexualité de péché.

Päivi Räsänen : Oui.

Dans une démocratie libérale, un chrétien devrait être libre d’être d’accord avec Dieu dans la Bible, n’est-ce pas ? Et pourtant, si vous êtes d’accord, vous serez jugé.

Päivi Räsänen : Oui, c’est là le cœur des accusations du procureur général : si vous dites que les relations homosexuelles sont un péché, c’est un discours haineux. Si vous dites cela, vous pensez que ces personnes sont inférieures aux autres. J’ai écrit dans ma brochure et déclaré devant la police et au tribunal que je crois fermement que tous les êtres humains sont égaux. Nous sommes tous créés à l’image de Dieu, mais nous sommes tous pécheurs, et lorsque nous parlons de péché, il s’agit d’une relation entre Dieu et l’homme, et c’est un concept théologique. Un tribunal laïc ne devrait pas se prononcer sur le péché et ses interprétations théologiques.

Votre intention n’était pas d’inciter à la haine contre un groupe minoritaire, je suppose.

Päivi Räsänen : Non. Mais je suis accusée d’avoir enfreint la loi en incitant à la haine contre les minorités. Cela relève des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité, et c’est pourquoi c’est le procureur général qui poursuit cette affaire. Il s’agit donc d’un crime grave selon notre législation, qui peut entraîner jusqu’à deux ans de prison ou de lourdes amendes.

Vous avez été acquitté à deux reprises. Si la Cour suprême vous déclare coupable, alors d’une certaine manière, le tribunal jugera aussi Dieu. Je veux dire que le mot « péché » serait utilisé, et Dieu ne peut pas être présent au tribunal. Ou peut-il l’être ?

Päivi Räsänen : En fait, même les médias laïques, notre société de radiodiffusion publique, ont titré que la Bible était jugée. Il ne s’agit donc pas de mes opinions, mais de la Bible. Et lorsque la police a enquêté sur ma brochure et mon message Twitter, je n’avais écrit que « Il les créa homme et femme », et la police elle-même a déclaré que si mes écrits devaient être interdits, alors la Bible devrait également être interdite en Finlande. La question fondamentale est donc la suivante : les chrétiens ont-ils le droit d’exprimer publiquement leur accord avec la Bible sur ces questions contradictoires ?

L’État et le système judiciaire finlandais fonctionnent bien, alors ma question est la suivante : quel est le statut de la liberté d’expression et de la liberté religieuse en Finlande ? Sont-elles généralement menacées, ou votre cas est-il une petite exception ?

Päivi Räsänen : Nous avons la liberté d’expression ; elle est inscrite dans notre Constitution, et nous avons également adhéré à des traités internationaux sur ces libertés, notamment la liberté d’expression et la liberté de croyance. Mais récemment, nous avons vu de plus en plus de cas en Finlande où l’on tente d’empêcher ou d’interdire aux chrétiens d’exprimer leurs opinions.

Cette nouvelle idéologie, l’idéologie du genre, et les défenseurs des LGBT sont très actifs dans leur tentative d’obtenir le pouvoir en essayant d’empêcher et d’interdire les opinions chrétiennes.

De nouvelles lois ont-elles été adoptées au Parlement grâce à ce lobbying ?

Päivi Räsänen : Au sein de l’Union européenne, il existe des propositions visant à imposer davantage de restrictions à la liberté d’expression. Nous avons cette loi sur l’agitation contre les minorités depuis 1992, et elle a été modifiée en 2010 lorsque les crimes en ligne et les crimes contre les minorités sexuelles ont été ajoutés à la liste. J’étais également au Parlement ; la loi a été approuvée à l’unanimité. Je n’aurais jamais imaginé qu’elle serait utilisée comme une arme contre les chrétiens qui expriment leurs convictions. Et la conséquence la plus dangereuse de ma condamnation éventuelle serait la censure, car je ne suis pas le seul à avoir écrit ou parlé de cette question : si je suis condamné, les auteurs de nombreux écrits similaires seraient en danger.

Certains l’appellent une « loi laïque sur le blasphème », ce qui signifie que les chrétiens, les musulmans, les juifs et les autres personnes religieuses pourraient être acculés en raison de leurs opinions religieuses. Ainsi, un athée peut dire : « Dieu n’existe pas », mais un chrétien ne peut pas qualifier l’homosexualité de péché.

Päivi Räsänen : Oui, nous courons ce genre de danger, et c’est pourquoi il serait important pour tout le monde, pas seulement pour les chrétiens, mais aussi pour les athées et les personnes d’autres confessions, que nous insistions sur la liberté d’expression, et il serait peut-être grand temps d’améliorer les lois. Nous devons être très prudents lorsque nous limitons la liberté d’expression, car un jour, cela pourrait se retourner contre n’importe qui, selon qui est au pouvoir.

Certains membres de votre Église, l’Église évangélique luthérienne de Finlande, et certains dirigeants ecclésiastiques ont également critiqué vos opinions. L’Église est divisée. Les Églises sont-elles en bonne santé en Finlande ?

Päivi Räsänen : L’Église évangélique luthérienne de Finlande, qui est l’Église majoritaire en Finlande, avec plus de 60 % de la population qui y appartient, est en crise. Elle est très divisée. Je dirais que les dirigeants de l’Église, les évêques, sont très libéraux et progressistes. Ils encouragent par exemple les mariages entre personnes du même sexe. De nombreux pasteurs marient des couples de même sexe, même si, officiellement, l’Église n’approuve pas ces mariages. Selon notre loi sur l’Église, le mariage est réservé à un homme et une femme. Mais nous avons également de nombreux chrétiens conservateurs, des chrétiens qui croient en la Bible, et des organisations, et je bénéficie d’un soutien énorme de leur part.

À propos de l’homosexualité. Les détracteurs affirment que l’on ne trouve aucune citation exacte de Jésus concernant les relations homosexuelles dans le Nouveau Testament. Que répondez-vous à cette critique ?

Päivi Räsänen : Je dirais que la Bible, de l’Ancien Testament au Nouveau Testament, est très claire sur le fait que le mariage est l’union d’un homme et d’une femme, et que les relations homosexuelles sont, comme il est clairement dit, un péché et une honte. De plus, Jésus a dit que le mariage était l’union entre un homme et une femme. Et ce que dit la Bible, c’est ce que dit Jésus, car il est le Seigneur de toute la Bible. Mais bien sûr, Dieu a créé tous les êtres humains à son image, et les homosexuels ont la même valeur que tous les autres êtres humains.

Vous êtes contre l’avortement, et je serais très intéressé de savoir quelle est l’opinion publique sur l’avortement en Finlande. Votre opinion est-elle minoritaire ou majoritaire ?

Päivi Räsänen : Je suis désolé, mais c’est une opinion minoritaire en Finlande. Nous avons une loi très libérale sur l’avortement en Finlande, et nous avons trop d’avortements.

« Dieu a créé tous les êtres humains à son image, et les homosexuels ont la même valeur que tous les autres êtres humains. »

Päivi Räsänen : J’ai essayé, par exemple, d’élargir la liberté de conscience des médecins, car notre législation ne prévoit pas la possibilité de refuser de pratiquer des avortements si vous travaillez dans ce type d’établissement en tant que médecin.

Ma dernière question concerne la migration. Lorsque vous étiez ministre, vous avez déclaré que le système d’asile finlandais devrait favoriser les chrétiens par rapport aux musulmans, ce qui a suscité une certaine controverse publique. Pouvez-vous expliquer le raisonnement qui sous-tend cette logique ?

Päivi Räsänen : Oui. Nous avons constaté en Finlande que les demandeurs d’asile et les réfugiés d’origine chrétienne ou persécutés pour leurs opinions chrétiennes s’intègrent très facilement dans la société finlandaise, car ils se font facilement des amis dans différentes paroisses et églises. Mais, en réalité, je dois dire que nous rencontrons beaucoup plus de difficultés avec certains autres groupes, par exemple les musulmans originaires de Somalie, qui ont beaucoup de mal à s’intégrer dans la société finlandaise. Nous devons donc bien sûr accueillir ces demandeurs d’asile qui arrivent à nos frontières, quelles que soient leurs croyances, mais lorsque nous pensons aux réfugiés qui se trouvent dans les camps et que nous pouvons sélectionner, il serait bon qu’ils aient de meilleures possibilités de s’intégrer dans la société finlandaise.

Crédit photo : Tamás Gyurkovits/Hungarian Conservative

[cc] Article relu et corrigé par ChatGPT. Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

2 réponses à “Päivi Räsänen : « Au sein de l’Union européenne, il y’a une volonté d’imposer davantage de restrictions à la liberté d’expression » [Interview]”

  1. Pierre dit :

    Cette Europe est une imposture. Espérons qu’elle explose le plus vite possible ! On en veut plus ! C’est pas une démocratie. C’est une galère.

  2. jean Pierre Mouchet dit :

    Le national socialisme qui brûlait les livres sous le régime d’Hitler et le même qui régit l’Europe actuelle en brûlant tout, interdisant les livres appelés subversifs, avec l’extrême gauche caviar en plus le tout va nul part sinon à la révolte généralisée. Les TV Allemandes abreuvent le peuple allemand de désinformation encore plus grosses que la France. Et on connait les discours de Goebbels les mêmes actuels devant des TV pour galvaniser les peuples. Un 4ème Reich en puissance qui bénéficie des informations actuelles de diffusion. On suicide aussi bien en France qu’en Allemagne on dissout et on interdit des partis politiques, des élections partout dans toute l’UE. Tout cela pour une Europe fédérale genre guerre de sécession perdue d’avance, mais qui n’ira nul part. On veut une fédération avec le respect des pays, une communication souverainiste et la colère gronde de partout.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Immigration, International

Espagne : après Ceuta, les Canaries subissent un nouvel afflux massif de migrants

Ensauvagement, RENNES

Rennes : deux blessés à l’arme blanche sur fond d’insécurité récurrente

Sociétal

Une enfance heureuse ne s’achète pas : elle se vit au quotidien

A La Une, International

Jean-Baptiste Noé (Atlas géopolitique 2027) : « Les armes livrées à l’Ukraine vont se retrouver dans la nature »

Rugby, Sport

Vannes fait tomber l’UBB à la Beaujoire : on s’était trompés, le pari des délocalisations est gagné

Vie Pratique

BLUETTI Elite 400 : près de 4 kWh sur roulettes. On l’a testé

Sociétal

Les rêves humides de Libération sur la jeunesse

International

« The Way to Jerusalem » : Entretien avec les fondateurs de ceux qui font renaître le pèlerinage vers la Ville sainte

gaz

Economie, Vie Pratique

Gaz : nouvelle hausse de 5,8 % en décembre, les factures s’alourdissent

Environnement, VITRÉ

Ille-et-Vilaine : trois pollutions de cours d’eau en huit jours, la colère des pêcheurs [Vidéo]

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

A La Une, International

Jacek Karnowski (Pologne) : « Tusk a franchi la ligne rouge » [Interview]

Découvrir l'article

A La Une, International

Tamara Milenković après la victoire de la Liste étudiante en Serbie : « Vučić n’était ni nationaliste ni patriote » [Interview]

Découvrir l'article

International

Le Parlement européen se saisit enfin des actes antichrétiens

Découvrir l'article

International

Serbie : les étudiants qui ont battu Vučić promettent de ne jamais reconnaître le Kosovo

Découvrir l'article

International

Pologne : la police de Tusk s’empare du Tribunal constitutionnel en pleine nuit, le président Nawrocki force le cordon

Découvrir l'article

Environnement

Éoliennes Bretagne Sud : 11 associations dénoncent une enquête publique « en opposition massive » au raccordement

Découvrir l'article

International

Immigration : sortir de la CEDH, clauses d’exemption… le rapport qui veut rendre aux nations leur politique d’asile

Découvrir l'article

International

Serbie : Aleksandar Vučić reconnaît sa défaite, la Liste des étudiants décroche la majorité absolue

Découvrir l'article

International

Immigration légale : l’Union européenne a délivré un record de 3,9 millions de premiers titres de séjour en 2025

Découvrir l'article

International

Budapest : Macron renonce aux 70 ans de l’insurrection de 1956, von der Leyen fera le discours

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.