Étiquette : pays de galles

Pays de Galles

Le Pays de Galles est confronté à des pénuries « à cause du Brexit », selon le vice-premier ministre irlandais

Le Pays de Galles est confronté à des pénuries à cause du Brexit, selon le vice-premier ministre irlandais, Leo Varadkar. Ce dernier a fait ces commentaires en réponse aux plaintes du gouvernement britannique concernant l’accord de Brexit avec l’UE qui a été signé il y a deux ans. Dans le cadre de cet accord, les deux parties ont signé le

Pays de Galles. Cardiff dévoile son plan décennal pour éduquer plus d’un quart des enfants en gallois

Cardiff, capitale du Pays de Galles, a dévoilé un plan décennal visant à éduquer plus d’un quart des enfants de la capitale en langue galloise. Les autorités locales ont déclaré qu’il s’agissait d’une étape importante sur la voie de l’objectif du gouvernement gallois de faire en sorte que 70 % des enfants du pays de Galles puissent parler gallois d’ici 2050.

Pays de Galles

Pays de Galles. Une statue érigée à Cardiff en l’honneur de la première directrice d’école noire

Une statue en l’honneur de Betty Campbell, première directrice d’école noire du Pays de Galles, a été inaugurée à Cardiff le 29 septembre. Elle a notamment contribué à diffuser la culture africaine auprès des écoliers gallois. Pays de Galles : une statut érigée pour la première directrice d’école noire… Si nous relayons régulièrement dans nos colonnes les nombreuses frasques de

Pays de Galles : camp de Penally, un seul incident raciste enregistré !

Le camp de Penally, dans un petit village du Pays de Galles, a fermé ses portes en mars 2021, pourtant il continue à nourrir la polémique sur les migrants au Royaume-Uni. Ce lundi 08 août, le ministère britannique de l’Intérieur vient de sortir son rapport final sur la gestion de ce camp où environ 240 migrants étaient hébergés. Contrairement à

Yes Cymru : Siôn Jobbins a ro e zilez (abalamour d’ar wokisted ?)

Ha re bounner e oa deuet Yes Cymru evit un den e-unan ? Roet en deus Siôn Jobbins e zilez eus ar strollad dizalc’hour kembread. Da gentañ holl en deus lavaret d’an 09 a viz gouere e oa arruet skuizh gant al labour hag eñ en doa d’ober gant e yec’hed. Hogen, war ur blog en deus embannet ur broadelour un

Bro-gKembre : Ur petision a-enep an Union Jack ouzh ur savadur

Trouz a zo er mare-mañ e Bro-gKembre diwar-benn an Union Jack, banniel Breizh-Veur. Staliet zo bet gant ti-kêr Kerdin (Cardiff e kembraeg) un Union Jack ramzel ouzh savadur an Cardiff’s HMRC tax office, ur seurt kreizenn an tailhoù. E kreizig-kreiz Kerdin emañ ar savadur-mañ ha fuloret eo ar vroadelerien kembread. Hervezo eo un doare da gas war-raok « tu an unvaniezh

Div skol gembraek nevez er Pembrokeshire

Ur gontelezh e mervent Kembre eo ar Pembrokeshire. En norzh emañ uhel tregantad ar gembraegerien (50%), er su n’eo ket (15%). Rannet eo ar gontelezh en div lodenn gant al « linenn Landsker ». Flamanked ha saozon o deus graet o annez e su al linenn-mañ hed-ha-hed an Istor, setu perak emañ niverus ar saoznegerien er c’hontre-mañ, ken e vez graet « Bro-Saoz

Euro 2021. Les résumés de Suisse-Turquie et Italie-Pays de Galles

Retrouvez les résumés de Suisse-Turquie et Italie-Pays de Galles comptant pour l’Euro 2021. La Squadra Azzurra s’impose 1-0 contre le Pays de Galles et termine première de son groupe devant le Pays de Galles, qualifié également. Victoire 3-1 de la Nati avec notamment un doublé de Shaqiri ! Les Suisses peuvent espérer terminer parmi les meilleurs 3èmes. Crédit photo :

Euro 2021. Les résumés d’Italie-Suisse, Turquie-Pays de Galles et Finlande-Russie

Retrouvez ci-dessous les résumés d’Italie-Suisse, Turquie-Pays de Galles et Finlande-Russie, matchs comptants pour l’euro 2021. Au terme d’une partie bien maîtrisée, l’Italie a éteint une Suisse décevante (3-0). La Nazionale, emballante et sûre de sa force, est qualifiée pour les huitièmes de finale. Le Pays de Galles a fait une très belle opération en battant la Turquie (0-2). Avec deux

Euro 2021. Le calendrier des rencontres et l’analyse des poules

L’Euro 2021 de Football débute le vendredi 11 juin. L’évènement, bien qu’aseptisé en raison des jauges réduites de supporteurs, de contrôles drastiques, de stades dispersés dans toute l’Europe et même en dehors (Bakou), devrait être suivi par des millions de téléspectateurs à travers le monde. Nous vous proposons ci-dessous de découvrir le calendrier des rencontres à venir et l’analyse des

Pays de Galles

Pays de Galles. Les travaillistes remportent 30 sièges et une majorité au Parlement gallois. Echec pour le Plaid Cymru

A l’occasion des élections du moi de mai 2021 au Royaume-Uni, concernant le Pays de Galles, les travaillistes ont remporté 30 sièges au Parlement gallois et pourront gouverner sans partenaire de coalition. Cela correspond à son meilleur résultat dans une élection. Les conservateurs seront le principal parti d’opposition Alors qu’il ne reste plus que deux régions à dépouiller, le Labour

Elections au Royaume-Uni. Les résultats en Angleterre, en Ecosse et au Pays de Galles [MAJ]

Après la fermeture des bureaux de vote pour les élections locales en Grande-Bretagne, jeudi soir, le long dépouillement a commencé. Les résultats définitifs ne sont attendus que très progressivement. Certains ont été dévoilés vendredi et d’autres le seront tout au long du week-end. On fait le point ci-dessous, en Angleterre, au Pays de Galles, et en Ecosse. Les résultats pour

Super Thursday. On vote ce jeudi en Angleterre, en Ecosse et au Pays de Galles lors d’élections cruciales

Le Royaume-Uni vote ce jeudi 6 mai. Tout le Royaume-Uni ? Non, car l’Irlande du Nord ne participe pas à ce « super Thursday » (les nord irlandais ne voteront qu’en 2022) à l’occasion duquel les Britanniques sont invités à voter pour une multitude de scrutins régionaux et locaux. Il s’agit du renouvellement des Parlements écossais et gallois, de l’élection

Tournoi des 6 nations 2022. Le calendrier complet

Avec un peu de retard, nous vous proposons de découvrir ci-dessous le calendrier du tournoi des 6 nations 2022 de rugby, tournoi durant lequel le Pays de Galles, vainqueur cette année, remettra son titre en jeu. 1ère journée : Samedi 5 février 2022 Irlande – Pays de Galles Écosse – Angleterre Dimanche 6 février 2022 France – Italie 2ème journée : Samedi

Tom Jones a-enep Kembre dizalc’h

Ur c’hembread eo ar c’haner Tom Jones, bet ganet e su Bro-Gembre. Padal, n’eo ket tomm ouzh Bro-Gembre dizalc’h. D’an 23 a viz ebrel e lavaras sklaer e soñj d’ar chadenn ITV : « N’on ket tomm ouzh Bro-Gembre dizalc’h…Unvan e chomimp a-sav, disrannet e kouezhimp… .Re vihan eo an inizi breizhveuriad evit m’en em rannfemp » Hag eñ a ouzhpennañ e oa

Pays de Galles. Le Plaid Cymru lance « vote for Wales » et promet un référendum sur l’indépendance, des droits pour les migrants, et la promotion des LGBTQ+

Le mouvement de gauche nationaliste galloise Plaid Cymru organisera un référendum sur l’indépendance dans les cinq ans s’il arrive au pouvoir lors des élections du Senedd (Parlement gallois) en mai prochain. Lors du lancement de son manifeste, le parti a déclaré qu’il offrait le “programme le plus radical” de “toute élection galloise depuis 1945″. Ses projets comprennent la création de

Pays de Galles

Résidences secondaires au Pays de Galles. Le Plaid Cymru veut augmenter les taxes pour protéger les locaux

Les propriétaires de résidences secondaires au Pays de Galles pourraient voir leur taxe d’habitation drastiquement augmenter si le Plaid Cymru est au pouvoir après les élections du parlement gallois en mai. Le parti propose de faire passer de 100% à 200% le montant de la taxe d’habitation applicable aux résidences secondaires et propose également de plafonner le nombre de résidences

Rugby. L’Ecosse bat la France et le Pays de Galles remporte le tournoi des 6 nations

Après un gros dernier match et une superbe victoire à l’arrachée des écossais contre la France, vendredi soir au Stade de France, c’est donc le Pays de Galles qui remporte le tournoi des 6 nations 2021, devant la France. Suivent ensuite Irlande et Ecosse, Angleterre, et bon dernier avec 0 points, l’Italie. Voir le résumé de France-Ecosse ci-dessous : Les

La langue bretonne est-elle menacée par le gouvernement français ? Le combat culturel vu par un journal gallois

La langue bretonne est-elle menacée par le gouvernement français ? Un journal nationaliste gallois, le Herald Wales, s’interroge dans un article qui retrace, vu de l’extérieur, l’histoire du combat pour la langue bretonne en prenant pour point de départ la récente manifestation de Quimper. Article que nous avons traduit pour vous ci-dessous. Ils sont venus par milliers, une marée de

Pays de Galles

Le Pays de Galles est confronté à des pénuries « à cause du Brexit », selon le vice-premier ministre irlandais

Le Pays de Galles est confronté à des pénuries à cause du Brexit, selon le vice-premier ministre irlandais, Leo Varadkar. Ce dernier a fait ces commentaires en réponse aux plaintes du gouvernement britannique concernant l’accord de Brexit avec l’UE qui a été signé il y a deux ans. Dans le cadre de cet accord, les deux parties ont signé le

Pays de Galles. Cardiff dévoile son plan décennal pour éduquer plus d’un quart des enfants en gallois

Cardiff, capitale du Pays de Galles, a dévoilé un plan décennal visant à éduquer plus d’un quart des enfants de la capitale en langue galloise. Les autorités locales ont déclaré qu’il s’agissait d’une étape importante sur la voie de l’objectif du gouvernement gallois de faire en sorte que 70 % des enfants du pays de Galles puissent parler gallois d’ici 2050.

Pays de Galles

Pays de Galles. Une statue érigée à Cardiff en l’honneur de la première directrice d’école noire

Une statue en l’honneur de Betty Campbell, première directrice d’école noire du Pays de Galles, a été inaugurée à Cardiff le 29 septembre. Elle a notamment contribué à diffuser la culture africaine auprès des écoliers gallois. Pays de Galles : une statut érigée pour la première directrice d’école noire… Si nous relayons régulièrement dans nos colonnes les nombreuses frasques de

Pays de Galles : camp de Penally, un seul incident raciste enregistré !

Le camp de Penally, dans un petit village du Pays de Galles, a fermé ses portes en mars 2021, pourtant il continue à nourrir la polémique sur les migrants au Royaume-Uni. Ce lundi 08 août, le ministère britannique de l’Intérieur vient de sortir son rapport final sur la gestion de ce camp où environ 240 migrants étaient hébergés. Contrairement à

Yes Cymru : Siôn Jobbins a ro e zilez (abalamour d’ar wokisted ?)

Ha re bounner e oa deuet Yes Cymru evit un den e-unan ? Roet en deus Siôn Jobbins e zilez eus ar strollad dizalc’hour kembread. Da gentañ holl en deus lavaret d’an 09 a viz gouere e oa arruet skuizh gant al labour hag eñ en doa d’ober gant e yec’hed. Hogen, war ur blog en deus embannet ur broadelour un

Bro-gKembre : Ur petision a-enep an Union Jack ouzh ur savadur

Trouz a zo er mare-mañ e Bro-gKembre diwar-benn an Union Jack, banniel Breizh-Veur. Staliet zo bet gant ti-kêr Kerdin (Cardiff e kembraeg) un Union Jack ramzel ouzh savadur an Cardiff’s HMRC tax office, ur seurt kreizenn an tailhoù. E kreizig-kreiz Kerdin emañ ar savadur-mañ ha fuloret eo ar vroadelerien kembread. Hervezo eo un doare da gas war-raok « tu an unvaniezh

Div skol gembraek nevez er Pembrokeshire

Ur gontelezh e mervent Kembre eo ar Pembrokeshire. En norzh emañ uhel tregantad ar gembraegerien (50%), er su n’eo ket (15%). Rannet eo ar gontelezh en div lodenn gant al « linenn Landsker ». Flamanked ha saozon o deus graet o annez e su al linenn-mañ hed-ha-hed an Istor, setu perak emañ niverus ar saoznegerien er c’hontre-mañ, ken e vez graet « Bro-Saoz

Euro 2021. Les résumés de Suisse-Turquie et Italie-Pays de Galles

Retrouvez les résumés de Suisse-Turquie et Italie-Pays de Galles comptant pour l’Euro 2021. La Squadra Azzurra s’impose 1-0 contre le Pays de Galles et termine première de son groupe devant le Pays de Galles, qualifié également. Victoire 3-1 de la Nati avec notamment un doublé de Shaqiri ! Les Suisses peuvent espérer terminer parmi les meilleurs 3èmes. Crédit photo :

Euro 2021. Les résumés d’Italie-Suisse, Turquie-Pays de Galles et Finlande-Russie

Retrouvez ci-dessous les résumés d’Italie-Suisse, Turquie-Pays de Galles et Finlande-Russie, matchs comptants pour l’euro 2021. Au terme d’une partie bien maîtrisée, l’Italie a éteint une Suisse décevante (3-0). La Nazionale, emballante et sûre de sa force, est qualifiée pour les huitièmes de finale. Le Pays de Galles a fait une très belle opération en battant la Turquie (0-2). Avec deux

Euro 2021. Le calendrier des rencontres et l’analyse des poules

L’Euro 2021 de Football débute le vendredi 11 juin. L’évènement, bien qu’aseptisé en raison des jauges réduites de supporteurs, de contrôles drastiques, de stades dispersés dans toute l’Europe et même en dehors (Bakou), devrait être suivi par des millions de téléspectateurs à travers le monde. Nous vous proposons ci-dessous de découvrir le calendrier des rencontres à venir et l’analyse des

Pays de Galles

Pays de Galles. Les travaillistes remportent 30 sièges et une majorité au Parlement gallois. Echec pour le Plaid Cymru

A l’occasion des élections du moi de mai 2021 au Royaume-Uni, concernant le Pays de Galles, les travaillistes ont remporté 30 sièges au Parlement gallois et pourront gouverner sans partenaire de coalition. Cela correspond à son meilleur résultat dans une élection. Les conservateurs seront le principal parti d’opposition Alors qu’il ne reste plus que deux régions à dépouiller, le Labour

Elections au Royaume-Uni. Les résultats en Angleterre, en Ecosse et au Pays de Galles [MAJ]

Après la fermeture des bureaux de vote pour les élections locales en Grande-Bretagne, jeudi soir, le long dépouillement a commencé. Les résultats définitifs ne sont attendus que très progressivement. Certains ont été dévoilés vendredi et d’autres le seront tout au long du week-end. On fait le point ci-dessous, en Angleterre, au Pays de Galles, et en Ecosse. Les résultats pour

Super Thursday. On vote ce jeudi en Angleterre, en Ecosse et au Pays de Galles lors d’élections cruciales

Le Royaume-Uni vote ce jeudi 6 mai. Tout le Royaume-Uni ? Non, car l’Irlande du Nord ne participe pas à ce « super Thursday » (les nord irlandais ne voteront qu’en 2022) à l’occasion duquel les Britanniques sont invités à voter pour une multitude de scrutins régionaux et locaux. Il s’agit du renouvellement des Parlements écossais et gallois, de l’élection

Tournoi des 6 nations 2022. Le calendrier complet

Avec un peu de retard, nous vous proposons de découvrir ci-dessous le calendrier du tournoi des 6 nations 2022 de rugby, tournoi durant lequel le Pays de Galles, vainqueur cette année, remettra son titre en jeu. 1ère journée : Samedi 5 février 2022 Irlande – Pays de Galles Écosse – Angleterre Dimanche 6 février 2022 France – Italie 2ème journée : Samedi

Tom Jones a-enep Kembre dizalc’h

Ur c’hembread eo ar c’haner Tom Jones, bet ganet e su Bro-Gembre. Padal, n’eo ket tomm ouzh Bro-Gembre dizalc’h. D’an 23 a viz ebrel e lavaras sklaer e soñj d’ar chadenn ITV : « N’on ket tomm ouzh Bro-Gembre dizalc’h…Unvan e chomimp a-sav, disrannet e kouezhimp… .Re vihan eo an inizi breizhveuriad evit m’en em rannfemp » Hag eñ a ouzhpennañ e oa

Pays de Galles. Le Plaid Cymru lance « vote for Wales » et promet un référendum sur l’indépendance, des droits pour les migrants, et la promotion des LGBTQ+

Le mouvement de gauche nationaliste galloise Plaid Cymru organisera un référendum sur l’indépendance dans les cinq ans s’il arrive au pouvoir lors des élections du Senedd (Parlement gallois) en mai prochain. Lors du lancement de son manifeste, le parti a déclaré qu’il offrait le “programme le plus radical” de “toute élection galloise depuis 1945″. Ses projets comprennent la création de

Pays de Galles

Résidences secondaires au Pays de Galles. Le Plaid Cymru veut augmenter les taxes pour protéger les locaux

Les propriétaires de résidences secondaires au Pays de Galles pourraient voir leur taxe d’habitation drastiquement augmenter si le Plaid Cymru est au pouvoir après les élections du parlement gallois en mai. Le parti propose de faire passer de 100% à 200% le montant de la taxe d’habitation applicable aux résidences secondaires et propose également de plafonner le nombre de résidences

Rugby. L’Ecosse bat la France et le Pays de Galles remporte le tournoi des 6 nations

Après un gros dernier match et une superbe victoire à l’arrachée des écossais contre la France, vendredi soir au Stade de France, c’est donc le Pays de Galles qui remporte le tournoi des 6 nations 2021, devant la France. Suivent ensuite Irlande et Ecosse, Angleterre, et bon dernier avec 0 points, l’Italie. Voir le résumé de France-Ecosse ci-dessous : Les

La langue bretonne est-elle menacée par le gouvernement français ? Le combat culturel vu par un journal gallois

La langue bretonne est-elle menacée par le gouvernement français ? Un journal nationaliste gallois, le Herald Wales, s’interroge dans un article qui retrace, vu de l’extérieur, l’histoire du combat pour la langue bretonne en prenant pour point de départ la récente manifestation de Quimper. Article que nous avons traduit pour vous ci-dessous. Ils sont venus par milliers, une marée de

À LA UNE

Je verrai toujours vos visages, Sept hivers à Téhéran, Le Royaume de Naya, Apaches, Los reyes del mundo, Le Capitaine Volkonogov s'est échappé, The Lost King : la sélection ciné hebdo
Ocean Viking. Comment Mediapart nous prend pour des c... Analyse de texte
Faut-il s'opposer à la 5G ? La 5G est-elle synonyme de danger ?
La France, 1er pays de l'UE où l'on détient le plus de crypto-monnaie en 2023