Le gouvernement irlandais « a envisagé de prendre jusqu’à 60 % du territoire de l’Irlande du Nord pendant les Troubles »

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 30 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

29 300 € réunis sur 60 000 € (49 %) — il manque encore 30 700 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 60 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

60 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Le gouvernement irlandais a examiné la possibilité de redessiner la frontière dans les années 1970, en prenant jusqu’à 60 % du territoire de l’Irlande du Nord et jusqu’à 500 000 de ses citoyens. Mais Dublin craignait que tout redécoupage de la frontière avec l’Irlande du Nord entraînant un important transfert de population vers la République soit inabordable pour une économie qui luttait déjà contre la récession.

Cette révélation remarquable a été faite dans des documents confidentiels publiés par les archives de l’État sur les implications de toute modification de la frontière de 1921 dans le sillage de l’escalade des troubles. Au début des années 1970, alors que l’Irlande du Nord était en proie à une escalade de la violence sectaire, la coalition Fine Gael-Labour a examiné toutes les options possibles à la suite de l’effondrement du partage du pouvoir à Belfast.

Les fonctionnaires de Dublin ont reçu l’ordre d’étudier les possibilités d’un certain nombre d’évolutions politiques potentielles. Ces options allaient du maintien du statu quo à l’indépendance de l’Irlande du Nord, en passant par un éventuel redécoupage de la frontière afin de rattacher les régions fortement nationalistes à la République.

Dublin s’inquiétait de ce qui pourrait se passer si le Royaume-Uni décidait, à la suite de l’escalade de la violence et des conflits civils, de retirer son personnel militaire et administratif d’Irlande du Nord. Les fonctionnaires ont rapidement informé le gouvernement qu’une intervention militaire de la République était hors de question. Certains craignaient qu’en cas de retrait de l’armée britannique, les politiciens unionistes d’Irlande du Nord ne choisissent de déclarer l’indépendance. Toutefois, les fonctionnaires ont examiné cette option et il a été déterminé que toute intervention militaire de la République était effectivement impossible.

« Cela dépasse nos capacités militaires et administratives », prévient le rapport. Le scénario prévoyait le déploiement des forces de défense irlandaises pour maîtriser les groupes paramilitaires loyalistes et faire en sorte que l’Irlande du Nord passe sous le contrôle de la République.

Les fonctionnaires ont également prévenu qu’une autre option – celle d’un nouveau tracé de la frontière – impliquerait également des ressources importantes pour la République. Une étude a examiné une nouvelle frontière qui verrait plus de 60 % du territoire de l’Irlande du Nord inclus dans la République – et jusqu’à 500 000 anciens citoyens d’Irlande du Nord se retrouvant à vivre dans la République.

Les fonctionnaires ont prévenu que les retombées économiques d’un tel plan seraient potentiellement énormes pour le gouvernement irlandais. Ils ont estimé à près de 900 millions de livres le coût de la mise en œuvre complète du plan. Les fonctionnaires ont souligné que le Royaume-Uni n’accepterait presque certainement pas de prendre en charge les coûts impliqués – et qu’en tout état de cause, il n’accepterait presque jamais un redécoupage des frontières qui entraînerait la cession à la République de vastes portions du territoire britannique.

L’étude, réalisée en 1975, coûterait près de 9 milliards d’euros en monnaie d’aujourd’hui, soit environ un douzième des recettes annuelles du Trésor irlandais. Les fonctionnaires ont également prévenu que toute tentative d’inclure dans la République des régions d’Irlande du Nord largement nationalistes s’avérerait problématique, étant donné que les régions presque certaines de rester au sein du Royaume-Uni – telles que Belfast – abritent également d’importantes populations nationalistes.

Dans ce cas, seul un transfert de population permettrait d’éviter les problèmes qui ont motivé le redécoupage de la frontière. L’étude indique que, si un redécoupage de la frontière devait être proposé, le minimum à envisager par Dublin concernerait 40 % du territoire actuel de l’Irlande du Nord. Cela impliquerait le transfert à la République des régions largement nationalistes de Tyrone, Down, Derry, Fermanagh et Armagh. Si un tel projet minimum devait voir le jour, il impliquerait le transfert de près de 330 000 personnes d’Irlande du Nord vers la République, dont deux tiers de catholiques.

Dans le cadre d’un transfert territorial maximal, la République intégrerait plus de 60 % du territoire de l’Irlande du Nord et près de 500 000 personnes. Les fonctionnaires ont souligné, dans leur analyse du projet, que celui-ci ne profiterait au Royaume-Uni et à la République que s’il était accepté, s’il mettait fin à la violence sectaire et s’il était mis en œuvre par voie d’accord et de manière volontaire.

Le document – intitulé « Negotiated Repartition of Northern Ireland » – mettait carrément en garde contre les conséquences économiques et sécuritaires d’un tel redécoupage de la frontière, conséquence directe d’une violence sectaire incontrôlée. Sa conclusion souligne que si une telle mesure était mise en œuvre à la suite d’une escalade de la violence sectaire, elle impliquerait inévitablement d’importants transferts de population.

Crédit photo : DR

[cc] Breizh-info.com, 2023, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

2 réponses à “Le gouvernement irlandais « a envisagé de prendre jusqu’à 60 % du territoire de l’Irlande du Nord pendant les Troubles »”

  1. nina dit :

    La demographie va resoudre le probleme. Les protestants  » orangistes » – forme calviniste du protestantisme hollandais ( ça ne rigole pas) – sont maintenant en minorité en irlande du nord.
    Encore quelques decennies et la réunification se fera en douceur.
    Tout vient à point qui sait attendre

    • Henri dit :

      Espérons que l’immigration musulmane, en plein essor, ne va pas rebattre les cartes et jouer les trouble-fête…

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Politique

Régularisation de 300 000 clandestins : le PS de Glucksmann veut importer le modèle Sánchez

Culture, Culture & Patrimoine

Chapelles de Bretagne, 4 loups bretons, Ogam mystérieuse écriture irlandaise, Histoire de Bretagne (censurée), Il faut sauver nos enfants : la sélection littéraire hebdo

CARHAIX, Culture, Culture & Patrimoine

Carhaix : Un Festival du livre en Bretagne qui s’essoufle face au risque de l’entre-soi ?

Histoire, Insolite

Le faux marquis de Champaubert, l’escroc qui piégea Nantes puis Dinard avant de mourir enterré vivant

Rugby, Sport, VANNES

Lyon – RC Vannes : charnière inédite, retour de Nu’u et cadres au repos avant Gerland

A La Une, Culture, Patrimoine, Société

Halloween, entre américanisation et lien social : rappelons notre lignée !

GUERNESEY

Îles anglo-normandes : Guernesey profite des déboires de la liaison vers Jersey

Santé

Paracétamol pendant la grossesse : une étude danoise associe l’exposition fœtale à des ovaires plus petits chez les filles

minorité

Economie, Ensauvagement, Justice, Sociétal

Pillages du 17 octobre : une facture estimée à plus d’un milliard d’euros

Environnement

Éoliennes Bretagne Sud : 11 associations dénoncent une enquête publique « en opposition massive » au raccordement

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

International, Sociétal

Royaume-Uni : 59 ans après l’Abortion Act, plus de 11 millions d’avortements selon Right To Life UK

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le dossier Drumcree pourrait prouver que l’IRA n’a jamais disparu

Découvrir l'article

International

Belfast : la première plaque de rue en Ulster scots approuvée, face à des centaines en irlandais

Découvrir l'article

International

Éoliennes Bretagne Sud : 11 associations dénoncent une enquête publique « à l’envers » le jour de sa clôture

Découvrir l'article

International

Drumcree : 28 ans après, la police bloque de nouveau les orangistes de Portadown malgré une décision de justice

Découvrir l'article

International

Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord : à Cardiff, les indépendantistes celtes signent un pacte pour sortir du Royaume-Uni

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord. Un dealer dans le viseur de l’UVF et de l’UDA pour avoir vendu de la drogue « républicaine » en zone loyaliste

Découvrir l'article

Histoire, International

Irlande du Nord. Un ancien tueur de l’UVF affirme que les loyalistes étaient pilotés par le MI5

Découvrir l'article

International

Archives de Kew : quand Londres refusait d’aider un journal poursuivi par l’IRA

Découvrir l'article

A La Une, Culture & Patrimoine, Histoire, International

Dolours Price : une lettre écrite en prison, peut-être une lettre d’adieu, accable la direction de l’IRA et l’Église catholique

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.