Royaume-Uni. Une militante pro-vie de nouveau poursuivie pour… avoir prié en silence près d’une clinique d’avortement

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 30 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

44 300 € réunis sur 60 000 € (74 %) — il manque encore 15 700 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 30 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

30 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

Une affaire relance le débat sur les « buffer zones » au Royaume-Uni : Isabel Vaughan-Spruce, militante pro-vie connue pour ses engagements auprès de femmes en situation de grossesse difficile, fait à nouveau face à des poursuites pénales. Cette Britannique, déjà arrêtée à deux reprises dans le passé pour avoir prié en silence à proximité d’un centre d’avortement à Birmingham — avant d’être innocentée et même indemnisée par la police — est désormais convoquée devant la justice le 29 janvier prochain.

Il s’agit du premier cas de poursuites engagé au titre de la loi nationale créant des zones dites de « sécurité » autour des établissements pratiquant l’avortement, entrée en vigueur fin octobre 2024. Cette loi interdit toute tentative d’« influencer » un accès à l’avortement dans un périmètre de 150 mètres autour d’une clinique. Aucun texte ne mentionne explicitement la prière silencieuse, mais dans ce dossier, elle est considérée comme relevant de cette notion d’« influence ».

Déjà indemnisée pour deux arrestations injustifiées

La militante avait obtenu en 2024 une indemnité de 13 000 £ après deux arrestations jugées abusives. À l’époque, les accusations se fondaient sur des mesures locales, et non sur la nouvelle loi. Ces procédures s’étaient soldées par un abandon des charges ou par une relaxe, les tribunaux considérant que sa simple présence silencieuse ne suffisait pas à caractériser une infraction.

Pour Isabel Vaughan-Spruce, cette nouvelle mise en cause reste incompréhensible. Elle affirme avoir prié calmement dans une zone publique où elle est autorisée à se tenir, comme elle le fait depuis une vingtaine d’années. Elle estime que la liberté de pensée et de conscience est en jeu et conteste l’élargissement de l’incrimination à de simples convictions personnelles.

Une affaire emblématique du débat sur la liberté d’expression

Pour ses soutiens, cette poursuite témoigne d’un glissement inquiétant : la possibilité qu’une conviction tenue en silence devienne matière à sanction pénale. Les défenseurs des zones de sécurité invoquent la protection des femmes et la lutte contre le harcèlement. Les opposants y voient une atteinte disproportionnée aux libertés publiques, qui menace d’englober des attitudes non violentes ni intrusives.

Le caractère inédit de cette mise en accusation — la première sous la législation nationale — est suivi de près, car il pourrait créer un précédent. Si elle est condamnée, la militante risque une amende illimitée.

Le cas met en lumière l’extension progressive des « buffer zones » au Royaume-Uni, perçues par certains comme un outil nécessaire, par d’autres comme les contours d’un nouveau cadre de censure. En arrière-plan, une question simple mais centrale : jusqu’où un État peut-il réguler l’expression de convictions dans l’espace public ?

La réponse de la justice britannique, attendue début 2026, pourrait peser lourd dans ce débat.

Crédit photo : DR

[cc] Breizh-info.com, 2025, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

6 réponses à “Royaume-Uni. Une militante pro-vie de nouveau poursuivie pour… avoir prié en silence près d’une clinique d’avortement”

  1. Vert dit :

    Un pays de dégénéré…a terme les anglais de souche vont être remplacés par des islamistes.
    L’avortement contribue au grand remplacement

  2. Durandal dit :

    Bonjour,

    Merci au démon de nous rappeler la force de la prière.

    Cdt.

    M.D

  3. Yomi dit :

    J’aimerais bien que les Musulmans prient en silence, surtout pour la première prière, le matin.

  4. M. The dit :

    @ Vert – Comme en France, tout pareil !

  5. Yomi dit :

    Bien vu !

  6. JACQUES dit :

    Si la malheureuse avait prié en disant Allô Babar, elle n’aurait pas eu d’ennuis.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

International

Irlande du Nord : le loyaliste Jamie Bryson plus populaire que le chef du DUP chez les unionistes

A La Une, Education, Pédocriminalité, Société

Pourquoi la notion de consentement des cours d’éducation relationnelle et sexuelle est contre-productive

Santé

Mammographie : le prix caché du dépistage enfin mesuré en Norvège

Santé

Chimiothérapies : en Bretagne, l’intelligence artificielle veille sur les préparations

Sociétal

Parrainages, ONG, aide publique : Altruisme rationnel passe la générosité au crible

Sociétal

Quand les commissaires politiques des rédactions découvrent le pluralisme

Culture & Patrimoine, Histoire

Et si votre cave cachait un morceau d’histoire ? L’appel des historiens de Caen

A La Une, International

Jacek Karnowski (Pologne) : « Tusk a franchi la ligne rouge » [Interview]

Local, Sociétal

Le Télégramme : quand le militantisme antifasciste prend la place du journalisme

A La Une, International

Tamara Milenković après la victoire de la Liste étudiante en Serbie : « Vučić n’était ni nationaliste ni patriote » [Interview]

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

Local, Sociétal

Le Télégramme : quand le militantisme antifasciste prend la place du journalisme

Découvrir l'article

Sociétal

L’Erreur de la Droite (Philippe Herlin) : et si le conservatisme était le piège de la droite ?

Découvrir l'article

Sociétal

« Mots offensants » effacés en direct : la censure automatique selon Microsoft

Découvrir l'article

Economie, Tribune libre

Les Pays-Bas réduisent l’État avec l’IA. La France n’a pas le temps d’y penser [L’Agora]

Découvrir l'article

Politique, Société

Proposition de loi contre le « grand remplacement » et la « remigration ». Quand la censure tente d’effacer le réel

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : sous la pression de la gauche travailliste, Shabana Mahmood recule sur l’immigration

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : Tommy Robinson condamné, la bête noire de l’establishment britannique de nouveau face à la prison

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : les berceaux se vident, les avortements atteignent un record

Découvrir l'article

International

Royaume-Uni : Khan en passe de détrôner Smith chez les nouveau-nés

Découvrir l'article

Sociétal

Interdiction du colloque Remigration de Polémia : quand la menace de l’extrême gauche devient un motif pour l’anarcho-tyrannie

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.