Belfast : à l’approche de la saison des marches, l’État s’attaque aux emblèmes paramilitaires

Breizh-Info s’arrêtera le 31 décembre s’il manque 14 000 euros

Depuis 2013, vous lisez Breizh-Info gratuitement. Le journal ne vit que de ses lecteurs : sans votre soutien d’ici la fin de l’année, il n’y aura pas de Breizh-Info en 2027.

47 400 € réunis sur 60 000 € (79 %) — il manque encore 12 600 €.

Publicité

Donner par PayPal
Virement ou chèque

Lire l’appel en entier

Chers lecteurs, chères lectrices,

Les caisses de Breizh-Info sont vides. Pour tenir une année de plus, il nous faut 14 000 euros avant le 31 décembre. Si cette somme n’est pas réunie, le site cessera de paraître, 13 ans après sa fondation.

Depuis 2013, Breizh-Info vous informe chaque jour, en accès libre : des articles, des enquêtes, des entretiens, une revue de presse quotidienne, et une voix bretonne qui dit ce que la presse installée tait ou travestit.

Pas un euro d’argent public

Pendant que les grands titres de la presse encaissent chaque année les aides publiques, Breizh-Info fonctionne sans subvention d’État, sans milliardaire actionnaire et sans la manne publicitaire des grands groupes. Cette indépendance a un prix : nous ne dépendons que de vous. Quand les dons ne suivent pas, personne ne vient combler le trou.

14 000 euros d’ici le 31 décembre

Cette somme correspond à une année de fonctionnement du journal, ni plus ni moins. Si chaque lecteur attend que les autres donnent, personne ne donnera. 2 minutes suffisent, ce soir plutôt que la semaine prochaine. 10 euros, 50 euros, 100 euros, 1 000 euros : chaque don compte. Et si vous le pouvez, optez pour un virement mensuel : c’est ce qui permet au journal de voir plus loin que le mois suivant.

Comment donner

PayPal : faire un don en ligne ([email protected])

Virement (mensuel si possible), à l’ordre de ASPA (pour Breizh Information)
IBAN : FR76 1220 6004 0056 0172 3120 604

BIC : AGRIFRPP822

Chèque à l’ordre de Breizh Information ASPA : BP 201, 29834 Karaez/Carhaix Cedex

Publicité

En Irlande du Nord, la police dispose désormais d’un pouvoir qu’elle réclamait de fait depuis des années : celui de retirer sans condition les drapeaux et bannières arborant les emblèmes d’organisations paramilitaires interdites. Un amendement à la Section 13 du Terrorism Act, adopté par la Chambre des communes, est entré en vigueur cette semaine.

Le changement est loin d’être anecdotique. Jusqu’ici, les policiers ne pouvaient décrocher une bannière loyaliste ou républicaine que si elle devait servir de pièce à conviction dans une procédure judiciaire. Autrement dit, c’était le fait de posséder ou d’exhiber l’objet qui constituait une infraction, et non la simple présence du drapeau. Désormais, tout article — drapeau, banderole, panneau — porteur d’un emblème appartenant à un groupe terroriste proscrit peut être confisqué sans autre justification. La mesure s’inscrit dans le Crime and Policing Act, qui a reçu la sanction royale le 29 avril avant d’être approuvé cette semaine, au terme d’un délai de soixante jours.

Le déclencheur : des drapeaux de l’UDA devant l’école de police

À l’origine de cette réforme, un homme : Jonathan Hall KC, le contrôleur indépendant de la législation antiterroriste, qui a recommandé et contribué à rédiger la nouvelle loi. Il raconte lui-même l’anecdote fondatrice. Lors d’une visite à Belfast en 2023, il aperçoit des drapeaux de l’UDA — l’Ulster Defence Association, groupe paramilitaire loyaliste — accrochés à un lampadaire, juste devant le collège de formation de la PSNI, à Sydenham. Un peu sidéré, il pose des questions, gratte le sujet, et découvre que la loi elle-même faisait obstacle à toute action.

Pour lui, le principe est de bon sens : on ne devrait jamais se trouver dans une situation où la police est dépourvue d’un pouvoir aussi élémentaire que celui de retirer l’affichage nuisible d’un soutien à une organisation paramilitaire. Laisser flotter ces symboles, insiste-t-il, revient à maintenir en vie des structures de pouvoir et le soutien qui les alimente.

La police sommée de réécrire ses consignes

Le nouveau dispositif place la police nord-irlandaise face à ses responsabilités, et met en lumière ce que Jonathan Hall qualifie d’années de « renvoi de responsabilité ». Interrogée sur son intention de retirer des bannières de l’UDA récemment installées dans le quartier de Sandy Row, à Belfast, la PSNI a répondu qu’elle examinait chaque cas individuellement, rappelant que la responsabilité première du retrait incombait au propriétaire du support — lampadaires compris, lesquels relèvent du ministère des Infrastructures.

Cette ligne de défense, Hall la conteste frontalement. Il juge « sérieusement obsolète » le document de vingt-sept pages publié par la PSNI en janvier, intitulé « Répondre aux plaintes concernant les affichages publics ». Son annexe A précise en effet qu’un officier ne peut saisir un drapeau d’organisation terroriste que s’il estime sincèrement qu’il pourrait servir dans une procédure pénale — ce qui, souligne le juriste, n’est désormais plus l’état du droit. La police ne peut donc plus se retrancher derrière la responsabilité des seuls propriétaires de supports. Hall appelle à une réécriture rapide de ces consignes, tout en saluant le fait que la PSNI produise des directives transparentes.

Un pouvoir, mais pas une obligation

Reste une nuance de taille, que Hall ne dissimule pas : l’amendement confère un pouvoir, non un devoir. La loi autorise les policiers à agir, elle ne les y contraint pas. Les juristes appellent cela un « pouvoir » précisément parce qu’il ne force la police à rien : il l’autorise seulement à faire ce qu’elle ne pouvait faire auparavant.

Cette architecture, explique-t-il, correspond au fonctionnement habituel du droit : la loi ne dicte jamais à la police sa conduite, car il existe toujours des circonstances opérationnelles justifiant d’agir ou de s’abstenir. L’essentiel, à ses yeux, est ailleurs : désormais, la PSNI n’a plus d’« excuse légale » pour rester passive. Si elle n’agit pas, ce sera un choix assumé, non une contrainte juridique.

Une classe politique qui attend des actes

La réforme a été accueillie favorablement à travers un large spectre politique nord-irlandais, mais toujours assortie d’un même avertissement : les paroles ne suffiront pas. Jon Burrows, chef du Parti unioniste d’Ulster (UUP) et ancien policier, espère un retrait rapide des bannières et la mise en cause de ceux qui les installent, tout en insistant sur une application impartiale de la loi.

Paula Bradshaw, élue du parti Alliance qui réclame depuis des années une clarification juridique, estime qu’il est maintenant établi non seulement que ces drapeaux ont été installés illégalement, mais aussi que la police a le pouvoir de les retirer sans condition, comme partout ailleurs au Royaume-Uni. Elle rappelle qu’on ne tolère nulle part ailleurs de tels emblèmes. Du côté du SDLP, le conseiller Carl Whyte — ancien membre de la Commission sur les drapeaux, l’identité, la culture et la tradition — prévient que la loi restera « sans force » si elle n’est pas suivie d’effets, et que le public sera fondé à rester sceptique tant qu’il n’aura pas constaté une action constante contre ces affichages.

Le contexte, lui, donne à l’affaire une acuité particulière : plusieurs drapeaux ont fleuri ces dernières semaines dans l’est et le sud de Belfast, à l’approche de la saison des marches, ce moment de l’année où les tensions communautaires ressurgissent immanquablement dans les rues nord-irlandaises. Pas certain que la population dans les quartiers accepte de voir des policiers en uniforme venir retirer des drapeaux qui ont toujours fait parti du décor, encore moins dans une période de revendication identitaire comme l’est la saison des marches.

Photo d’illustration : DR

[cc] Article rédigé par la rédaction de breizh-info.com et relu et corrigé (orthographe, syntaxe) par une intelligence artificielle.

Breizh-info.com, 2026, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention obligatoire et de lien do follow vers la source d’origine.

Publicité
Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Les commentaires sont fermés.

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Politique

Sondages : à 5 mois du 1er tour, le duel Le Pen-Mélenchon se dessine

Tribune libre

Que certains prennent garde à la colère du peuple français ! [L’Agora]

Sociétal

Le diamant n’est plus éternel : les pierres de laboratoire font plier De Beers

A La Une, Education, Société

Terrorisme sans idéologie : qu’est-ce que l’Extrémisme Violent Nihiliste (EVN) ?

Belgique

Immigration, Sociétal

Immigration : les entrées augmentent de 9 % en France, à contre-courant de l’OCDE

Economie

Bretagne administrative : les PME, premier employeur de la région

BREST, Histoire, Patrimoine, Sociétal

Plouzané (29). Les noms de lieux bretons au cœur d’une polémique

Politique

Notes de lecture

Sociétal

Libération, le village Potemkine et les irréductibles du réel

sécheresse

Environnement, Sociétal

Côtes-d’Armor. L’eau potable au bord de la rupture

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

International

Attentat d’Omagh : « l’un de ceux qui ont conduit la bombe était un agent », affirme l’ancien chef de l’enquête

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : les moins de 55 ans penchent pour la réunification, les plus âgés tiennent l’Union

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le loyaliste Jamie Bryson plus populaire que le chef du DUP chez les unionistes

Découvrir l'article

Histoire, International

Irlande. IRA : la guerre de l’ombre a-t-elle mené à la paix ?

Découvrir l'article

Culture, Culture & Patrimoine, Histoire

Les Troubles et la guerre civile, rempart inattendu contre la drogue en Ulster ?

Découvrir l'article

Culture & Patrimoine, Histoire

1913 : quand l’Ulster levait une armée de 100 000 volontaires pour rester britannique

Découvrir l'article

A La Une, Sociétal

Keith Woods : « La modernité n’a pas créé le nationalisme, elle l’a libéré »

Découvrir l'article

International, Sociétal

Royaume-Uni : 59 ans après l’Abortion Act, plus de 11 millions d’avortements selon Right To Life UK

Découvrir l'article

Rugby, Sport

URC : le Leinster renverse le Munster, Édimbourg toujours invaincu en tête

Découvrir l'article

International

Irlande du Nord : le dossier Drumcree pourrait prouver que l’IRA n’a jamais disparu

Découvrir l'article

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.